1 00:00:06,941 --> 00:00:08,576 - Здравейте всички, това е Стивън Когнети, 2 00:00:08,576 --> 00:00:10,411 "Hell House" сценарист/режисьор. 3 00:00:10,411 --> 00:00:11,545 Благодаря, че проверихте режисьорска версия 4 00:00:11,545 --> 00:00:13,914 от оригиналната "Hell House" филм. 5 00:00:13,914 --> 00:00:15,449 Разликата между тази кройка 6 00:00:15,449 --> 00:00:16,884 и този пуснат преди години 7 00:00:16,884 --> 00:00:19,353 е, че това е първото ми изрязване на филмът, 8 00:00:19,353 --> 00:00:21,722 почти точно както беше предназначен, 9 00:00:21,722 --> 00:00:23,757 преминавайки директно по сценария. 10 00:00:23,757 --> 00:00:26,327 След множество прожекции с хора, участващи във филма, 11 00:00:26,327 --> 00:00:29,330 изрязахме някои сцени, пренаредихме други. 12 00:00:29,330 --> 00:00:31,332 Тази кройка има всичко обратно място. 13 00:00:31,332 --> 00:00:32,633 Така че ще видите сцени, които бяха 14 00:00:32,633 --> 00:00:33,968 изтрит от оригиналния разрез. 15 00:00:33,968 --> 00:00:35,736 Добавихме и много забавления екстри 16 00:00:35,736 --> 00:00:37,705 което се надявам да ви хареса, като зад кадър 17 00:00:37,705 --> 00:00:40,541 документален филм, оригиналът разузнавателни кадри, които направих 18 00:00:40,541 --> 00:00:44,011 в хотел Абадон, почти а година преди да започнем да снимаме, 19 00:00:44,011 --> 00:00:45,679 прослушвания на "Hell House" банда, 20 00:00:45,679 --> 00:00:46,880 и други подобни неща. 21 00:00:46,880 --> 00:00:49,316 Така че се надявам да ви хареса и да останете настроени на нашата фейсбук страница 22 00:00:49,316 --> 00:00:51,619 за новини относно „The Abaddon Ленти." 23 00:00:51,619 --> 00:00:52,486 Благодаря на всички 24 00:01:10,989 --> 00:01:12,989 25 00:01:31,492 --> 00:01:34,461 - Според вас, Какво се случи тази нощ 26 00:01:34,461 --> 00:01:35,929 в хотел Абадон? 27 00:01:39,900 --> 00:01:41,035 - Не знам. 28 00:01:41,035 --> 00:01:42,069 - Искаш да знаеш какво аз мислиш, че се е случило онази нощ? 29 00:01:42,069 --> 00:01:42,936 нямам представа 30 00:02:01,789 --> 00:02:04,024 - Счупване новини, които стигат до нас сега. 31 00:02:04,024 --> 00:02:06,894 Трагедия на Хелоуин къща с духове в Абадон. 32 00:02:06,894 --> 00:02:08,929 - И до днес не мога да дам ти отговор на този въпрос. 33 00:02:08,929 --> 00:02:12,433 - Е, Адската къща беше истинска трагедия на много нива. 34 00:02:12,433 --> 00:02:13,867 - От това, което сме изслушване, премиерата 35 00:02:13,867 --> 00:02:16,470 от тази къща с духове турнето завърши с катастрофа. 36 00:02:16,470 --> 00:02:18,138 Множество смъртни случаи, но полицията не отговаря 37 00:02:18,138 --> 00:02:19,573 някой от нашите въпроси. 38 00:02:19,573 --> 00:02:21,809 - Имали сте по-стари жертви и по-млади жертви, 39 00:02:21,809 --> 00:02:25,446 това са хора, които са плащане за изживяването на страха 40 00:02:25,446 --> 00:02:28,082 в контролирано среди, но в крайна сметка, 41 00:02:28,082 --> 00:02:29,983 това, което получиха, беше пълен хаос. 42 00:02:29,983 --> 00:02:32,052 - Малък изоставен хотел беше трансформиран 43 00:02:32,052 --> 00:02:33,721 в обитавана от духове атракция. 44 00:02:33,721 --> 00:02:35,823 Трябваше да организира обиколки следващия път няколко седмици 45 00:02:35,823 --> 00:02:37,725 през Хелоуин. 46 00:02:49,136 --> 00:02:50,537 Не сме сигурни дали някой от компанията 47 00:02:50,537 --> 00:02:52,439 се е измъкнал жив от точно сега 48 00:02:53,240 --> 00:02:55,743 Разтърсващ турне се появява да не знам наистина 49 00:02:55,743 --> 00:02:57,544 какво ставаше или. 50 00:02:57,544 --> 00:02:59,646 - Чаках на линия вече около пет минути, 51 00:02:59,646 --> 00:03:01,715 и искам да кажа, просто виждам всички тези куп хора излизат. 52 00:03:01,715 --> 00:03:03,117 Казвам си "Пич, къде да отида?" 53 00:03:03,117 --> 00:03:04,551 - Не, нямахме представа. 54 00:03:04,551 --> 00:03:05,552 Все още не знаем. 55 00:03:31,945 --> 00:03:34,915 - Винаги, когато хората ме питат какво се случи в Hell House, 56 00:03:34,915 --> 00:03:38,419 Казвам им: „Вие гледайте видеото, ти ми кажи." 57 00:03:46,627 --> 00:03:49,029 - Колко хора са те пускат наведнъж? 58 00:03:49,029 --> 00:03:51,031 - Не знам. 59 00:03:51,031 --> 00:03:52,666 - Много е чакането. 60 00:03:56,203 --> 00:03:57,871 Мисля, че сме следващите. 61 00:03:58,739 --> 00:03:59,907 Вълнуващо е. 62 00:03:59,907 --> 00:04:02,443 - Чакахме те. 63 00:04:03,544 --> 00:04:05,012 Надявам се всички да се насладите на престоя си. 64 00:05:02,903 --> 00:05:04,204 - Това ли трябваше да стане? 65 00:05:04,204 --> 00:05:05,906 - Не мисля така. 66 00:05:05,906 --> 00:05:09,176 Технически затруднения на откриване вечер. 67 00:05:23,090 --> 00:05:24,892 април къде си 68 00:05:36,103 --> 00:05:37,170 - какво искаш 69 00:05:37,170 --> 00:05:41,642 О, да, въвеждате шибаната видеокамера, а? 70 00:06:43,136 --> 00:06:44,171 Да вървим, да вървим, да вървим! 71 00:06:44,171 --> 00:06:45,038 побързайте! 72 00:06:45,038 --> 00:06:46,907 Ейприл, махай се от тук! 73 00:06:48,108 --> 00:06:48,976 Давай, давай! 74 00:06:56,016 --> 00:06:57,684 Върви, Ейприл, просто тръгвай! 75 00:07:05,392 --> 00:07:06,994 - Боже мой! 76 00:07:17,237 --> 00:07:18,305 април, април! 77 00:07:40,427 --> 00:07:41,928 - Никой не знаеше какво да прави направете видеоклипа в YouTube, 78 00:07:41,928 --> 00:07:46,099 и след това лентата за 911 изтече, и то просто 79 00:07:46,099 --> 00:07:47,334 обърка хората още повече. 80 00:07:49,503 --> 00:07:51,138 - 911, какво е твоето спешен случай? 81 00:07:51,138 --> 00:07:52,305 - Ало? 82 00:07:52,305 --> 00:07:53,907 Здравейте, аз съм в хотел Abaddon, 83 00:07:53,907 --> 00:07:55,509 можете ли да изпратите полиция? 84 00:07:55,509 --> 00:07:57,144 - Какъв е проблемът, Мис? 85 00:07:57,144 --> 00:07:58,311 - Не знам! 86 00:08:02,349 --> 00:08:03,016 В стената! 87 00:08:03,016 --> 00:08:03,684 - Някой ранен ли е? 88 00:08:03,684 --> 00:08:04,618 Съжалявам, не ви чувам. 89 00:08:04,618 --> 00:08:07,187 - Моля, побързайте, аз не го правя искам да-- 90 00:08:08,288 --> 00:08:09,790 - Причината за смъртта е сега 91 00:08:09,790 --> 00:08:12,459 неясно се обвинява тежка неизправност. 92 00:08:12,459 --> 00:08:14,494 Какво точно е неизправно не е ясно, 93 00:08:14,494 --> 00:08:16,163 и властите не казват. 94 00:08:17,030 --> 00:08:19,499 - Всичко, което имаме от тази нощ е видеото 95 00:08:19,499 --> 00:08:22,235 кадърът на туриста, качен на YouTube 96 00:08:22,235 --> 00:08:23,503 преди полицията да го хване то. 97 00:08:23,503 --> 00:08:27,374 Обаждането на 911 беше единственото друго нещо, 98 00:08:27,374 --> 00:08:29,176 и това всъщност не ни каза много 99 00:08:29,176 --> 00:08:31,344 от това, което се случваше вътре. 100 00:08:31,344 --> 00:08:34,147 Тогава този фотограф, Мартин Клайвър идва, 101 00:08:34,147 --> 00:08:37,918 влиза в хотела, взема снимки, 102 00:08:37,918 --> 00:08:40,053 го качва в интернет. 103 00:08:40,053 --> 00:08:41,455 Започва да повишава някои истински въпроси 104 00:08:41,455 --> 00:08:43,490 че градът сега иска отговори на. 105 00:08:44,825 --> 00:08:46,426 - Най-трудната част. 106 00:08:46,426 --> 00:08:48,428 Вероятно най-трудната част беше тишината. 107 00:08:49,896 --> 00:08:51,531 Всичко беше много тихо. 108 00:08:51,531 --> 00:08:54,468 Имаше заповеди облечете всички участници 109 00:08:54,468 --> 00:08:55,469 със случая. 110 00:08:55,469 --> 00:08:59,172 Полицаи, адвокати, дори семействата на жертвите 111 00:08:59,172 --> 00:09:01,508 бяха оставени доста напълно на тъмно. 112 00:09:01,508 --> 00:09:05,879 Беше невъзможно да се получи някой да говори с нас в началото. 113 00:09:05,879 --> 00:09:09,416 Така че исках да видя отвътре хотелът, преди всичко. 114 00:09:09,416 --> 00:09:12,552 Задаването на въпроси беше като - казах, без да ме доведе доникъде. 115 00:09:12,552 --> 00:09:17,591 Така че отидох в хотела и Заобиколих отзад 116 00:09:17,591 --> 00:09:21,128 и намери малък прозорец и изби дъските 117 00:09:21,128 --> 00:09:22,496 и се качи вътре. 118 00:09:28,902 --> 00:09:32,405 - Кръвта по етаж, какво мислиш за това? 119 00:09:32,405 --> 00:09:34,040 - Е, със сигурност развенчава теорията, че е имало 120 00:09:34,040 --> 00:09:37,344 някакъв вид изтичане на газ, което всички знаехме 121 00:09:37,344 --> 00:09:39,012 беше глупост на първо място. 122 00:09:58,265 --> 00:10:02,936 Така че в крайна сметка намерих своя път към вратата на мазето. 123 00:10:02,936 --> 00:10:05,172 Беше издухано панти, като някой имал 124 00:10:06,072 --> 00:10:11,111 си пробиха път и няма да лъжа, 125 00:10:11,111 --> 00:10:14,414 Стоях отстрани на врата и насочи камерата 126 00:10:14,414 --> 00:10:18,451 надолу по стълбите и просто направи няколко снимки. 127 00:10:21,488 --> 00:10:22,355 видях много. 128 00:10:23,390 --> 00:10:25,225 Бил съм на много страшни места в моята кариера, 129 00:10:25,225 --> 00:10:29,930 и нямаше как да съм слизайки по тези стълби. 130 00:10:31,464 --> 00:10:32,332 Няма начин. 131 00:11:02,996 --> 00:11:04,431 - Смятате ли, че имаме нужда от повече светлина? 132 00:11:04,431 --> 00:11:06,333 - Да, принцесо, разбрах. 133 00:11:06,333 --> 00:11:07,334 - благодаря ви 134 00:11:10,570 --> 00:11:11,605 Можем ли повече от това? 135 00:11:11,605 --> 00:11:12,472 - Аз дори не мисля, че тя все пак ще дойде. 136 00:11:12,472 --> 00:11:14,207 Ние вършим цялата тази работа за нищо. 137 00:11:14,207 --> 00:11:15,976 - Тя идва. - Наистина ли? 138 00:11:15,976 --> 00:11:17,544 Не мислиш, че това момиче е вече мъртъв? 139 00:11:17,544 --> 00:11:18,678 - Не! 140 00:11:18,678 --> 00:11:21,448 - Искам да кажа, просто съм казвайки, ако нещо подобно 141 00:11:21,448 --> 00:11:22,582 се случи с моите приятели и семейство, 142 00:11:22,582 --> 00:11:24,651 Сигурно щях да съм в канавка някъде. 143 00:11:24,651 --> 00:11:26,386 Сигурно бих сложил пистолет в устата ми и стреляй... 144 00:11:28,188 --> 00:11:29,522 - Не мисля, че го е направила. 145 00:11:29,522 --> 00:11:30,490 - Момчета, можем ли... 146 00:11:30,490 --> 00:11:31,491 - Определено не е тук обаче. 147 00:11:31,491 --> 00:11:32,626 В Абадон. 148 00:11:32,626 --> 00:11:33,693 - Искам да кажа, ние не го правим наистина дори знам какво се е случило 149 00:11:33,693 --> 00:11:36,363 в тази обитавана от духове къща, за да може да бъде навсякъде. 150 00:11:36,363 --> 00:11:39,132 Искам да кажа, че може да е в Китай, тя може да е в Австралия-- 151 00:11:39,132 --> 00:11:41,167 - Може да е на 10 минути път! 152 00:11:41,167 --> 00:11:43,403 Така че защо не завършим получаването готов, а? 153 00:11:43,403 --> 00:11:45,238 Страхотно благодаря 154 00:11:45,238 --> 00:11:47,240 - Евтин хотел чака за някой, който никога не е... 155 00:11:47,240 --> 00:11:49,576 - Можете да харчите известно време заедно, нали? 156 00:11:49,576 --> 00:11:50,277 - Явно... - Майната ти. 157 00:11:50,277 --> 00:11:51,511 - Бъбрива Кати тук. 158 00:11:51,511 --> 00:11:53,446 - Хей, не се притеснявай, това ще бъде вашият голям пробив. 159 00:11:57,751 --> 00:11:58,618 - Ало? 160 00:12:01,087 --> 00:12:02,122 Да, тук сме. 161 00:12:02,122 --> 00:12:04,024 Конферентна зала на втория етаж. 162 00:12:04,024 --> 00:12:05,258 Излезе от асансьора. 163 00:12:07,060 --> 00:12:08,528 Страхотно, ще се видим след секунда. 164 00:12:10,563 --> 00:12:12,032 - Майната ти. - Това я чукаше. 165 00:12:12,032 --> 00:12:13,533 - Няма начин. - Чукаше я. 166 00:12:13,533 --> 00:12:15,402 Тя е на път. 167 00:12:15,402 --> 00:12:16,703 Да, да, извинение може би? 168 00:12:16,703 --> 00:12:18,638 Само не казвай глупости. 169 00:12:18,638 --> 00:12:19,572 - Какво ще кажа? 170 00:12:19,572 --> 00:12:21,541 - Като каквото и да е обикновено казват. 171 00:12:21,541 --> 00:12:23,176 - благодаря ви - Добре, момчета. 172 00:12:30,183 --> 00:12:32,052 - Здравей, Сара. 173 00:12:32,052 --> 00:12:33,720 Благодаря ви много, че дойдохте тази вечер. 174 00:12:37,090 --> 00:12:40,727 Бихте ли посочили своя име и възраст за камерата? 175 00:12:40,727 --> 00:12:44,230 - Аз съм Сара Хавел, на 30 години. 176 00:12:44,230 --> 00:12:45,598 - И ти беше член на Hell House 177 00:12:45,598 --> 00:12:49,102 от началото си през 2002 г. правилно? 178 00:12:49,102 --> 00:12:50,103 - да 179 00:12:50,103 --> 00:12:54,441 - И тъй като нощта на трагедията, 180 00:12:54,441 --> 00:12:56,276 къде беше, Сара? 181 00:12:57,510 --> 00:12:59,546 - Отседнах при семейството, предимно. 182 00:12:59,546 --> 00:13:01,381 - Справихте ли се добре? 183 00:13:03,183 --> 00:13:05,352 - Сега съм на по-добро място. 184 00:13:05,352 --> 00:13:07,354 - Радвам се да чуя че. 185 00:13:07,354 --> 00:13:10,190 Ако нямате нищо против, аз просто искам да скоча направо в него, 186 00:13:10,190 --> 00:13:14,094 защото очевидно на града решение 187 00:13:14,094 --> 00:13:17,364 да скриете всички аспекти на тази трагедия от обществеността 188 00:13:17,364 --> 00:13:21,468 предизвикаха теоретиците на конспирацията и нормалните хора 189 00:13:21,468 --> 00:13:23,069 да спекулират сами. 190 00:13:24,137 --> 00:13:25,805 - Беше най-умното. 191 00:13:25,805 --> 00:13:26,673 - Защо? 192 00:13:28,375 --> 00:13:31,544 - Ако хората знаеха какво наистина отиде вътре в тази къща, 193 00:13:31,544 --> 00:13:35,015 щеше да е трудно за да се справят с тях. 194 00:13:40,120 --> 00:13:41,354 - Е, предполагам... 195 00:13:42,655 --> 00:13:44,457 Предполагам, че това сме всички чудейки се, 196 00:13:44,457 --> 00:13:46,593 какво наистина се случи. 197 00:13:46,593 --> 00:13:47,460 можеш ли да помогнеш 198 00:13:49,129 --> 00:13:50,730 - Какво искаш да знаеш? 199 00:13:50,730 --> 00:13:53,533 - Е, можеш ли да вземеш да се върнем в началото 200 00:13:53,533 --> 00:13:55,201 и да отидем от там? 201 00:14:02,175 --> 00:14:03,376 какво е това 202 00:14:03,376 --> 00:14:04,511 - Това е всичко. 203 00:14:05,378 --> 00:14:08,548 Всичко, което се случи в къщата беше залепен. 204 00:14:08,548 --> 00:14:12,786 Предимно от Пол и Тони, някои туристи. 205 00:14:12,786 --> 00:14:15,522 - Как попадна тези, а не полицията? 206 00:14:15,522 --> 00:14:17,257 - Първи стигнах до тях. 207 00:14:17,257 --> 00:14:20,393 - Защо не го направи да ги даде на полицията? 208 00:14:20,393 --> 00:14:21,728 - Ще видиш. 209 00:14:21,728 --> 00:14:22,896 - Мичъл? 210 00:14:22,896 --> 00:14:24,864 Мичъл ще се хване просто започнете 211 00:14:24,864 --> 00:14:27,834 гледайки през тези, ако всичко е наред. 212 00:14:35,442 --> 00:14:37,577 Сара, гледала ли си ги? 213 00:14:37,577 --> 00:14:39,145 - не 214 00:14:39,145 --> 00:14:41,347 - Значи имаш нямате представа какво има на тях? 215 00:14:44,784 --> 00:14:45,652 - Адската къща. 216 00:14:57,263 --> 00:15:00,567 - Хайде, скорошно е филм, можете да получите това. 217 00:15:00,567 --> 00:15:03,736 - Постапокалиптичен, действието се развива в New Йорк. 218 00:15:03,736 --> 00:15:05,872 - Можете да получите това. 219 00:15:07,307 --> 00:15:08,374 - Това е добре. 220 00:15:08,374 --> 00:15:10,877 - Хайде, дойде излезе буквално преди година. 221 00:15:10,877 --> 00:15:13,346 - Не мога, рисувам празно. 222 00:15:13,346 --> 00:15:14,214 Последна следа. 223 00:15:15,648 --> 00:15:17,383 - Добре, Уил Смит. 224 00:15:19,519 --> 00:15:21,621 Не, "Хич" не беше... - Обичам "Hitch." 225 00:15:21,621 --> 00:15:22,522 - Шокиращо. 226 00:15:23,423 --> 00:15:24,124 - Смешно е! 227 00:15:24,124 --> 00:15:25,825 - Така е и аз стоя зад това. 228 00:15:25,825 --> 00:15:28,394 Пол, не го чукай, това е добър филм. 229 00:15:31,431 --> 00:15:35,301 - Добре, това ли е „Бягство от New Йорк?" 230 00:15:37,670 --> 00:15:40,306 - За тези, които гледат, на Сара питам 231 00:15:40,306 --> 00:15:42,408 ако е Кърт Ръсел от 1981 г става. 232 00:15:44,777 --> 00:15:45,945 - Значи не е така. 233 00:15:45,945 --> 00:15:47,881 - Не, дори близо, хайде 234 00:15:47,881 --> 00:15:49,382 - Така че, ние всички просто нещо отказал се 235 00:15:49,382 --> 00:15:51,251 относно навигацията, момчета, правя ли всичко това? 236 00:15:51,251 --> 00:15:52,352 - Исус Христос. 237 00:15:52,352 --> 00:15:54,387 Мисля, че Алекс го има под контрол, нали приятелю? 238 00:15:54,387 --> 00:15:56,256 - Имам го под контрол. 239 00:15:56,256 --> 00:15:56,923 Благодаря ти, Пол. 240 00:15:57,824 --> 00:15:59,459 Да, право напред е. 241 00:15:59,459 --> 00:16:00,493 Разпознавам пътя. 242 00:16:00,493 --> 00:16:01,995 Не си изгубен. 243 00:16:01,995 --> 00:16:04,364 Почти стигнахме, става ли? 244 00:16:04,364 --> 00:16:08,434 – И в днешното издание на Защо Мак и Алекс са 245 00:16:08,434 --> 00:16:12,305 Все още се борим, Mac и Алекс все още се бори. 246 00:16:14,908 --> 00:16:16,709 - Наистина са луди. 247 00:16:19,412 --> 00:16:21,414 - Става толкова страстно. 248 00:16:22,182 --> 00:16:24,417 - Това ли е какво той е като в чувала? 249 00:16:26,352 --> 00:16:27,921 - Момчета, много съм гладен! 250 00:16:29,622 --> 00:16:30,490 съжалявам! 251 00:16:31,791 --> 00:16:33,393 - Искаш ли да пикаеш или нещо. 252 00:16:33,393 --> 00:16:35,361 - Да, може ли да изпикаем там в тревата, моля? 253 00:16:35,361 --> 00:16:37,263 - Искам да кажа, кажи ми, кажи ми това, добре, 254 00:16:37,263 --> 00:16:39,365 ако отивате на а обитавана от духове къща за Хелоуин 255 00:16:39,365 --> 00:16:41,634 и това е пътя свърши, кажи аз 256 00:16:41,634 --> 00:16:43,002 това не е по-страшно от New Йорк Сити. 257 00:16:43,002 --> 00:16:44,737 Виж, виж, виж, виж, виж, виж, ето го, 258 00:16:44,737 --> 00:16:45,872 ето го, ето го. 259 00:16:45,872 --> 00:16:47,473 - Това наистина ли е? 260 00:16:47,473 --> 00:16:48,942 - Това е. 261 00:16:48,942 --> 00:16:50,810 - Каква шибана дупка. 262 00:16:50,810 --> 00:16:51,678 обожавам го 263 00:16:53,012 --> 00:16:53,880 - Шегуваш ли се с мен. 264 00:16:53,880 --> 00:16:54,747 разбрах го 265 00:17:02,589 --> 00:17:03,756 Това е добре 266 00:17:03,756 --> 00:17:04,824 Да, нека спрем до тук. 267 00:17:08,394 --> 00:17:09,896 - Уау! 268 00:17:09,896 --> 00:17:11,431 Седем години лош късмет за нарушавайки това. 269 00:17:11,431 --> 00:17:13,900 - О, това е добре, Пол, получаваш ли това 270 00:17:13,900 --> 00:17:15,969 Можете да тренирате върху този. 271 00:17:15,969 --> 00:17:18,705 Ще ви настроим и ще го направим нека дойде екскурзовод. 272 00:17:34,387 --> 00:17:35,455 - Започваме. 273 00:17:37,323 --> 00:17:38,258 - Вълнуващо. 274 00:17:42,028 --> 00:17:43,630 - Адската къща 2009. 275 00:17:45,798 --> 00:17:46,966 - Боже мой. 276 00:17:46,966 --> 00:17:48,101 - Ех! 277 00:17:48,101 --> 00:17:49,269 Когато казахте изоставен, 278 00:17:49,269 --> 00:17:52,905 Мислех, че имаш предвид наскоро възбранено, не е осъдено. 279 00:17:53,706 --> 00:17:55,074 - Аз дори не знаете как бихте управлявали властта 280 00:17:55,074 --> 00:17:55,942 на място като това. 281 00:17:55,942 --> 00:17:57,543 - Тони, ако ще стигнем мощност, 282 00:17:57,543 --> 00:17:58,911 ще е заради теб. 283 00:18:01,614 --> 00:18:04,717 Имате увереността, спечелихте доверието. 284 00:18:04,717 --> 00:18:06,719 Погледнете тази стара книга. 285 00:18:06,719 --> 00:18:08,688 О, чу ли страниците? 286 00:18:10,456 --> 00:18:11,324 о! 287 00:18:12,025 --> 00:18:13,960 - Знаеш ли, трябва ми електричество да правя 288 00:18:13,960 --> 00:18:15,828 всичко, което правя тук, приятел. 289 00:18:15,828 --> 00:18:18,665 - Е, част от това, което правите е пусна електричество, 290 00:18:18,665 --> 00:18:19,999 така че това си всичко, Тони. 291 00:18:21,834 --> 00:18:22,669 Спри да ме гледаш така, човече. 292 00:18:22,669 --> 00:18:24,103 - Това е доста зловещо, човек 293 00:18:24,103 --> 00:18:26,306 - Мирише на пуловер. 294 00:18:27,373 --> 00:18:28,041 - Пуловер? 295 00:18:28,841 --> 00:18:30,843 - Стар пуловер. - Разбираш ли? 296 00:18:34,013 --> 00:18:34,914 - О, фоайето. 297 00:18:36,749 --> 00:18:39,118 - Пич, какво е сделката с това място? 298 00:18:39,118 --> 00:18:41,688 - Кога Флетчър кажете, че човекът затваря? 299 00:18:41,688 --> 00:18:44,490 - Не знам, може би има история, нали? 300 00:18:44,490 --> 00:18:45,758 Не е толкова важно. - Може би това е лоша идея. 301 00:18:45,758 --> 00:18:46,893 - Не е лоша идея, нали? 302 00:18:46,893 --> 00:18:48,594 Вижте всичко това безплатно производство. 303 00:18:48,594 --> 00:18:50,396 И надушваш ли това? - да 304 00:18:50,396 --> 00:18:51,631 - Хун, на какво миришеше вие? 305 00:18:51,631 --> 00:18:53,032 - Мисля, че вероятно е мъртво гризачи под первази. 306 00:18:53,032 --> 00:18:55,401 - Мирише на пари, братле 307 00:18:55,401 --> 00:18:56,269 - Благодаря ти, Пол. 308 00:18:56,269 --> 00:18:57,437 Защо Пол винаги е включен моя страна? 309 00:18:57,437 --> 00:19:01,040 - Няма да имаме време, това е... 310 00:19:01,040 --> 00:19:02,642 - Не се съмнявам, че можем вземете това 311 00:19:02,642 --> 00:19:04,143 заработи до Хелоуин. 312 00:19:04,143 --> 00:19:05,678 - Добре, добре, да пристъпваме то. 313 00:19:05,678 --> 00:19:07,814 - Можем ли да видим някои щастливи лица? 314 00:19:07,814 --> 00:19:10,650 Пол, виждаш ли някога усмивка върху мен лице? 315 00:19:10,650 --> 00:19:14,620 Сега покажете Mac и вижте пълна абсолютна разлика. 316 00:19:14,620 --> 00:19:16,689 Ще направим изтичане на времето. - Уа-уа. 317 00:19:16,689 --> 00:19:19,459 Пич, хващам екипажа обитаван от духове бар. 318 00:19:19,459 --> 00:19:20,159 - Да? 319 00:19:20,159 --> 00:19:22,628 Сигурен съм, че Хаус ще го хареса. 320 00:19:22,628 --> 00:19:24,597 - Какво имаме тук вътре? нещо добро? 321 00:19:27,467 --> 00:19:28,901 Нищо важно. 322 00:19:29,902 --> 00:19:31,070 - Да, не е добре. 323 00:19:31,070 --> 00:19:32,605 - Малко узряло, а? 324 00:19:33,973 --> 00:19:36,576 По дяволите обичам това място. 325 00:19:36,576 --> 00:19:37,543 - Да? 326 00:19:37,543 --> 00:19:40,480 От какво вино е избор има, горещ удар? 327 00:19:40,480 --> 00:19:42,014 - Аз съм един вид пино григ човек сам. 328 00:19:42,014 --> 00:19:43,616 - Човек с пино григ? 329 00:19:43,616 --> 00:19:45,585 Сигурен съм, че имат вкус на задник след 330 00:19:45,585 --> 00:19:48,688 колкото и много лета те просто са готвили. 331 00:19:48,688 --> 00:19:49,555 уф 332 00:19:50,523 --> 00:19:53,025 - Пич, виното има вкус по-добре с възрастта, знаете това. 333 00:19:53,025 --> 00:19:54,694 - Да, но не с топлина. 334 00:19:56,462 --> 00:19:57,897 - Толкова си умен, Тони. 335 00:19:59,465 --> 00:20:01,634 - По дяволите, това трябва да е където 336 00:20:01,634 --> 00:20:04,103 се състоя последната вечеря. 337 00:20:04,103 --> 00:20:05,037 - Какво става, момчета? 338 00:20:05,037 --> 00:20:07,173 Добре дошли в трапезарията, аз съм гадаене? 339 00:20:07,173 --> 00:20:10,643 - Ако това е какво искаш да го наречеш, разбира се. 340 00:20:10,643 --> 00:20:12,211 Какво имаш там? 341 00:20:12,211 --> 00:20:16,115 - О, прилича на Сара, а? 342 00:20:16,115 --> 00:20:17,884 - Не, чинията е по-сладка. 343 00:20:17,884 --> 00:20:18,751 - не 344 00:20:18,751 --> 00:20:21,220 Какво мислиш, скъпа. 345 00:20:21,220 --> 00:20:23,156 Виж това. 346 00:20:23,156 --> 00:20:24,724 Може да е баба й. 347 00:20:27,860 --> 00:20:29,495 - Ами това е фиксираща горна част за разбира се, 348 00:20:29,495 --> 00:20:32,231 но това е, което правим най-добре, нали? 349 00:20:32,231 --> 00:20:34,100 - Казвам да останем тук през нощта. 350 00:20:34,100 --> 00:20:36,235 Това съм само аз, но... 351 00:20:36,235 --> 00:20:37,403 - Не знам. 352 00:20:37,403 --> 00:20:40,740 - Няма как по дяволите остават тук тази нощ. 353 00:20:42,642 --> 00:20:44,977 - Чудя се дали те използва това място за какво ли не. 354 00:20:44,977 --> 00:20:47,180 - Не знам брато. 355 00:20:50,049 --> 00:20:51,451 - Вижте това. 356 00:20:52,718 --> 00:20:53,586 Странно. 357 00:20:53,586 --> 00:20:54,454 - Страховито. 358 00:21:05,832 --> 00:21:07,800 Какво по дяволите беше това? 359 00:21:07,800 --> 00:21:09,669 - Не знам. 360 00:21:15,107 --> 00:21:17,910 - Тони, Пол, вземете си задници до мазето. 361 00:21:20,012 --> 00:21:20,880 - На път. 362 00:21:22,148 --> 00:21:23,783 Просто изключете камерата. 363 00:21:23,783 --> 00:21:25,885 Ще си счупиш врата на стълбите. 364 00:21:45,304 --> 00:21:46,839 Проверете го. 365 00:21:46,839 --> 00:21:47,740 Още числа. 366 00:21:48,941 --> 00:21:49,809 Странно е. 367 00:21:51,210 --> 00:21:53,579 Внимавай как стъпваш, Фелини. 368 00:21:53,579 --> 00:21:54,247 мамка му 369 00:21:55,715 --> 00:21:56,782 Това място е невероятно. 370 00:21:57,917 --> 00:21:59,785 - Какво по дяволите стана тук? 371 00:22:02,221 --> 00:22:03,723 - Пол, искам да получиш това на камерата. 372 00:22:03,723 --> 00:22:05,157 И така, екскурзоводите са ще вляза точно там 373 00:22:05,157 --> 00:22:07,093 надолу по тези стълби, точно къде вие двамата току-що излязохте. 374 00:22:07,093 --> 00:22:08,160 - Добре. 375 00:22:08,160 --> 00:22:09,395 - Те ще дойдат приключи, нашето момиче ще бъде 376 00:22:09,395 --> 00:22:12,932 окована точно тук, тя е ще крещя като луд. 377 00:22:12,932 --> 00:22:14,233 Добре, тя може всъщност дори да си топлес 378 00:22:14,233 --> 00:22:16,135 за теб, братко. Не, аз съм шегувам се, това няма да стане случи се. 379 00:22:16,135 --> 00:22:17,270 - Не, обещаваш. 380 00:22:17,270 --> 00:22:18,404 - Тогава ще имаме клоуни точно зад тази стена. 381 00:22:18,404 --> 00:22:22,141 Едно, две, три, четири обаче много клоуни, които можем да поберем. 382 00:22:22,141 --> 00:22:23,976 Надяваме се, че ще се движат, ще видим какво ще стане. 383 00:22:23,976 --> 00:22:26,212 Точно там има врата срещу буря краят 384 00:22:26,212 --> 00:22:29,382 от този зловещ коридор, и там излизат. 385 00:22:29,382 --> 00:22:30,983 Влизане и излизане. 386 00:22:30,983 --> 00:22:32,785 Справяли сме се с много, много по-лоши неща. 387 00:22:32,785 --> 00:22:33,719 Помните ли Куинс? - да 388 00:22:33,719 --> 00:22:35,321 - Хей, хей, хей, мислех, че ние никога не са били 389 00:22:35,321 --> 00:22:37,256 да говорим отново за Куинс. 390 00:22:37,256 --> 00:22:38,925 - Тони-- - Вашите думи. 391 00:22:38,925 --> 00:22:40,793 - Трябва да се тревожиш тези. 392 00:22:40,793 --> 00:22:41,861 окей 393 00:22:41,861 --> 00:22:42,929 Тези уоки-токита са получаване на този фънки шум. 394 00:22:42,929 --> 00:22:43,930 не знам какво е 395 00:22:43,930 --> 00:22:44,897 - Знам, знам. 396 00:22:44,897 --> 00:22:46,098 И ние го качвахме горе. 397 00:22:46,866 --> 00:22:50,336 - Пичове, какви са всички тези книги? 398 00:22:50,336 --> 00:22:51,637 - Това е библия. 399 00:22:51,637 --> 00:22:53,839 - Това е хубаво докосване. 400 00:22:53,839 --> 00:22:54,974 - Това определено е а библия. 401 00:22:54,974 --> 00:22:56,809 - Да, ето го. 402 00:22:56,809 --> 00:22:58,678 - О, добре, страхотно. - Малки библии. 403 00:22:58,678 --> 00:23:00,179 - Това е толкова прецакано. 404 00:23:00,179 --> 00:23:02,248 - Момчета, това е нещо като обезпокоително, нали? 405 00:23:02,248 --> 00:23:03,115 - Хайде, хайде. 406 00:23:03,115 --> 00:23:04,817 Това е хотел, нали? 407 00:23:04,817 --> 00:23:06,419 Във всяка стая има библии. 408 00:23:06,419 --> 00:23:08,187 - Да, но кой ги свали тук? 409 00:23:08,187 --> 00:23:09,622 Искам да кажа, виж тази стена. 410 00:23:10,389 --> 00:23:12,058 Това е адски зловещо. 411 00:23:12,058 --> 00:23:13,659 - Флетчър не каза ли това място 412 00:23:13,659 --> 00:23:14,460 е затворен от 30 години? 413 00:23:14,460 --> 00:23:15,261 - Добре, защо беше затворен? 414 00:23:15,261 --> 00:23:16,662 - Момчета, техните тръби избухвам. 415 00:23:16,662 --> 00:23:17,530 Имаше съдебен процес. 416 00:23:17,530 --> 00:23:20,099 We're building a haunted house, добре? 417 00:23:20,099 --> 00:23:21,834 This is half the work already направено за нас. 418 00:23:21,834 --> 00:23:23,803 I don't know what you guys полудяват за. 419 00:23:24,704 --> 00:23:25,705 Тази стена е идеална. 420 00:23:25,705 --> 00:23:28,808 - Е, бихме могли погледнете от добрата страна. 421 00:23:28,808 --> 00:23:30,309 We get free props out of it. 422 00:23:34,714 --> 00:23:35,615 какъв размер си 423 00:23:37,717 --> 00:23:38,751 - Кажи ми какво беше като 424 00:23:38,751 --> 00:23:42,722 to live in an abandoned hotel. 425 00:23:42,722 --> 00:23:45,091 - It took Tony and Paul about a седмица 426 00:23:45,091 --> 00:23:47,727 за да получите електричество отивам и това е кога 427 00:23:47,727 --> 00:23:49,095 we started staying overnight. 428 00:23:51,263 --> 00:23:52,732 It was when we started sleeping там 429 00:23:52,732 --> 00:23:55,134 че нещата започнаха да се променят. 430 00:23:57,069 --> 00:23:58,871 - Промяна как? 431 00:24:05,711 --> 00:24:08,114 - Да видим какво останалата част от нашия екипаж е готова. 432 00:24:08,114 --> 00:24:09,181 - Беше толкова горещо. 433 00:24:09,181 --> 00:24:11,117 Всички бяха облечени като Принцеси на Дисни, добре. 434 00:24:11,117 --> 00:24:13,052 - О, виж кой е тук! 435 00:24:13,052 --> 00:24:14,220 - Помниш ли кога всички онези принцеси на Дисни 436 00:24:14,220 --> 00:24:14,920 премина? 437 00:24:14,920 --> 00:24:16,455 - О, да, ето го. 438 00:24:16,455 --> 00:24:18,891 - И ти беше като, a върколак или нещо подобно. 439 00:24:18,891 --> 00:24:21,927 - О, Дисни принцеси, да. 440 00:24:21,927 --> 00:24:25,264 - Шшт, шшш! - О, Жасмин. 441 00:24:25,264 --> 00:24:26,999 Така че всички те преминават и аз и Мак бяхме там, 442 00:24:26,999 --> 00:24:28,968 ние сме като "О, това е." 443 00:24:28,968 --> 00:24:31,804 - Пич, аз и Тони бяхме вътре друга стая, правейки други неща. 444 00:24:31,804 --> 00:24:33,873 - Той беше върколак, каква беше тази година? 445 00:24:33,873 --> 00:24:35,174 нещо. 446 00:24:35,174 --> 00:24:37,410 - Мисля, че бях като убиец на котки или нещо подобно. 447 00:24:37,410 --> 00:24:38,310 - Подминаха Тони. - Пич какво? 448 00:24:38,310 --> 00:24:41,113 Това е последното нещо, което имаш някога е бил. 449 00:24:41,113 --> 00:24:42,281 хайде човече 450 00:24:42,281 --> 00:24:45,117 - Обикновено това съм, повечето дни от седмицата. 451 00:24:46,886 --> 00:24:48,954 - Моралът на историята е, ние се опитахме твърде много 452 00:24:48,954 --> 00:24:50,322 да изплаши тези момичета, защото ние мисъл 453 00:24:50,322 --> 00:24:52,425 щяха лесно да ги уплашат, и какво направиха? 454 00:24:52,425 --> 00:24:54,794 Те се смееха на шибаните си задници изключено. 455 00:24:54,794 --> 00:24:55,995 - Принцеси, човече. 456 00:24:55,995 --> 00:24:57,430 - Шибаните принцеси! 457 00:24:57,430 --> 00:24:58,297 - да 458 00:24:58,297 --> 00:24:59,465 - Това ли е цялата история? 459 00:24:59,465 --> 00:25:02,902 - Е, това е цялата история от моя страна. 460 00:25:02,902 --> 00:25:03,869 - да 461 00:25:03,869 --> 00:25:06,072 - Куинс всъщност беше хубав шибано болен, 462 00:25:06,072 --> 00:25:07,273 ако се замислиш. 463 00:25:07,273 --> 00:25:09,175 Всъщност имахме добри неща шибаните времена в Куинс. 464 00:25:09,942 --> 00:25:12,411 - Този тип, който играе Луцифер беше онзи човек от Куинс, 465 00:25:12,411 --> 00:25:14,947 той имаше наистина дебел, щеше да бъде като, 466 00:25:14,947 --> 00:25:17,283 „Да, добре дошъл при Луцифер кабина." 467 00:25:25,891 --> 00:25:26,826 - Боже мой. 468 00:25:26,826 --> 00:25:28,494 Знаете ли, че трябваше да запаля този човек? 469 00:25:28,494 --> 00:25:30,463 - Имаме толкова много лоши отзиви за този човек. 470 00:25:30,463 --> 00:25:31,831 - Пич, трябваше да уволня този човек. 471 00:25:31,831 --> 00:25:34,266 Той почти ме срита шибания задник. 472 00:25:34,266 --> 00:25:35,234 - Поддържаме връзка. 473 00:25:35,234 --> 00:25:37,103 - Майната ти! - Какво? 474 00:25:37,103 --> 00:25:38,537 - Поддържам връзка с този човек. 475 00:25:38,537 --> 00:25:40,473 - Този тип беше задник. - Той е свестен, човече. 476 00:25:40,473 --> 00:25:41,474 - Ти си купуваш наркотици от него, недей вие. 477 00:25:41,474 --> 00:25:44,443 Нека камерата работи, Искам да кажа нещо. 478 00:25:44,443 --> 00:25:46,912 - Боже мой. 479 00:25:46,912 --> 00:25:49,982 - Време за изказване. 480 00:25:49,982 --> 00:25:53,119 - Знам, че беше прибързано, премествайки се извън града, 481 00:25:53,119 --> 00:25:55,488 идвайки в този по-дънк град. 482 00:25:55,488 --> 00:25:58,224 Всички сте изплашени, всички сте нервни. 483 00:25:58,224 --> 00:26:00,292 Но ние трябва да запазим Hell House свежо, нали? 484 00:26:00,292 --> 00:26:02,528 Затова сме тук, нали? 485 00:26:02,528 --> 00:26:03,863 - Да, да, да. 486 00:26:03,863 --> 00:26:04,530 - Ще се оправи. 487 00:26:04,530 --> 00:26:05,598 Знам, че ще се получи. 488 00:26:05,598 --> 00:26:07,533 - Е, мислиш ли, че ще го направим все още получавам числата 489 00:26:07,533 --> 00:26:10,035 направихме в Ню Йорк? - Лесно. 490 00:26:10,035 --> 00:26:12,104 Искам да кажа, хайде, думата уста след отваряне вечер? 491 00:26:12,104 --> 00:26:14,340 Освен това какви сме ние 40 минути от града? 492 00:26:14,340 --> 00:26:16,075 И вие сте виждали Абадон. 493 00:26:16,075 --> 00:26:18,144 Този град наистина цени Хелоуин. 494 00:26:18,144 --> 00:26:20,045 Ще го получим красиво есенно усещане. 495 00:26:20,045 --> 00:26:21,280 Просто не можете да получите това в a град. 496 00:26:21,280 --> 00:26:22,414 - Да, добре, в града на поне когато си изплашен 497 00:26:22,414 --> 00:26:26,819 можете да се разходите навън и вземете парче пица по дяволите. 498 00:26:27,520 --> 00:26:29,188 Тук е като, ти си изпълзя, излизаш навън-- 499 00:26:29,188 --> 00:26:30,890 - Не можеш да биеш Ню Йорк пица също. 500 00:26:30,890 --> 00:26:32,458 - И ти си в шибан гора. 501 00:26:32,458 --> 00:26:33,659 - Човече, кажи каквото по дяволите искам 502 00:26:33,659 --> 00:26:35,928 за свърталища в Куинс, ние никога трябваше да спя там, нали? 503 00:26:35,928 --> 00:26:37,530 - Това е добра точка. 504 00:26:37,530 --> 00:26:38,531 - Добре. 505 00:26:38,531 --> 00:26:41,000 Опитвам се да те хвана мотивиран, нали? 506 00:26:42,401 --> 00:26:43,102 Благодаря ти, скъпа. 507 00:26:43,102 --> 00:26:44,570 - Оценявам го, приятел. 508 00:26:46,005 --> 00:26:47,439 - Можете да изключите камерата сега. 509 00:26:50,176 --> 00:26:51,210 - Къде е? 510 00:26:53,345 --> 00:26:54,647 Бум! - Така да! 511 00:26:54,647 --> 00:26:56,081 - По дяволите, скъпа. 512 00:26:56,081 --> 00:26:57,049 Добра работа, Тони. 513 00:26:57,049 --> 00:26:57,950 Работи и работи. 514 00:26:57,950 --> 00:26:59,118 - Благодаря ви, сър. 515 00:26:59,118 --> 00:27:00,386 - Тони, мислех, че казах аз не искаше никакви слепи петна. 516 00:27:00,386 --> 00:27:01,420 какво става тук 517 00:27:01,420 --> 00:27:03,088 коя стая е това 518 00:27:03,088 --> 00:27:04,256 - Да, това е мазето. 519 00:27:04,256 --> 00:27:07,259 Има дебел камък стени, но трябва да можем 520 00:27:07,259 --> 00:27:10,162 за да премине камерата там или поне уоки, 521 00:27:10,162 --> 00:27:13,265 но не сме, не сме получаване на нещо, така че. 522 00:27:13,265 --> 00:27:13,966 - Това е задължение. 523 00:27:13,966 --> 00:27:15,501 Трябва да имаме очи там долу. 524 00:27:15,501 --> 00:27:16,669 - Да, благодаря ти, Мак. 525 00:27:16,669 --> 00:27:18,971 Имаш полуголо момиче в стая пълна с задници. 526 00:27:18,971 --> 00:27:20,639 Разбира се, имаме нужда от очи надолу там. 527 00:27:20,639 --> 00:27:23,576 - Какво ще кажете за нас, нали знаете, вземете някой голям човек, мускули, 528 00:27:23,576 --> 00:27:26,412 тотално разкъсан, сложи го в костюм на клоун. 529 00:27:26,412 --> 00:27:28,614 - Клоун под прикритие, болен. 530 00:27:28,614 --> 00:27:31,584 - Да, искам да кажа, че ще го направим така или иначе имам нужда от актьор там долу, 531 00:27:31,584 --> 00:27:34,920 така че защо не някой, който може изхвърлете хора като Пол, 532 00:27:34,920 --> 00:27:37,990 които искат да получат малко изнасилена с нашия актьор? 533 00:27:37,990 --> 00:27:38,991 - Има право. 534 00:27:38,991 --> 00:27:39,925 - Разбира се, разбира се. 535 00:27:41,126 --> 00:27:41,994 Добре, Тони. 536 00:27:41,994 --> 00:27:42,828 - Добра идея, пич. 537 00:27:42,828 --> 00:27:45,364 - Браво. - Цялата тази работа, свършена. 538 00:27:45,364 --> 00:27:46,665 - Какво става тук, човек? 539 00:27:46,665 --> 00:27:48,167 Прилича на лайно. 540 00:27:48,934 --> 00:27:51,303 - Да, добре, Алекс не го направи искате да похарчите пари 541 00:27:51,303 --> 00:27:54,139 на движещи се подпори тук, така че ние сме заседнал 542 00:27:54,139 --> 00:27:55,541 с този точно тук. 543 00:27:55,541 --> 00:27:57,443 Добре, че сме гении, така че 544 00:27:57,443 --> 00:28:00,980 когато приключим с нея, тя ще бъде ужасна като лайно. 545 00:28:02,181 --> 00:28:03,716 - Как виси, скъпа? 546 00:28:03,716 --> 00:28:07,319 - Просто остави камерата за секунда и ми помогни. 547 00:28:07,319 --> 00:28:09,455 - Не мога, човече. 548 00:28:09,455 --> 00:28:11,624 Момчето гений иска всичко това документиран. 549 00:28:12,291 --> 00:28:14,627 - Това е доста тъпо извинение за теб да си 550 00:28:14,627 --> 00:28:16,729 мързелив лайно като теб винаги са. 551 00:28:17,863 --> 00:28:21,500 Технически аз съм твоят шеф също, така че камерата надолу, сега. 552 00:28:26,639 --> 00:28:29,008 - Добре, изключено е. 553 00:28:30,242 --> 00:28:32,344 Хванете краката й и я преместете надясно нагоре. 554 00:28:35,047 --> 00:28:35,915 Ето го. 555 00:28:37,216 --> 00:28:41,053 - Али-опа, освежи се. 556 00:28:41,053 --> 00:28:42,221 - Пич. - Няма проблем там. 557 00:28:42,221 --> 00:28:43,188 - Исус Христос. 558 00:28:43,889 --> 00:28:46,058 Колко време е минало оттогава бил си на земята? 559 00:28:46,058 --> 00:28:47,393 Да я пусна? - Добре. 560 00:28:48,694 --> 00:28:49,561 - Ето я. 561 00:28:50,462 --> 00:28:51,330 В целия си блясък. 562 00:28:53,065 --> 00:28:55,668 - Алекс, искаш ли да дойдеш надолу и проверете това? 563 00:29:00,139 --> 00:29:03,609 Да, Пол, можеш ли да тръгваш горе и да вземем Алекс? 564 00:29:03,609 --> 00:29:04,610 - Просто използвай радиото, човече. 565 00:29:04,610 --> 00:29:06,712 - Не става, върви горе и го вземи. 566 00:29:24,096 --> 00:29:25,698 Пол, какво казах? 567 00:29:46,352 --> 00:29:48,320 - Хей, какво искаш да ми покажеш? 568 00:29:48,320 --> 00:29:50,656 - Хей, запознай се с Уенди. 569 00:29:50,656 --> 00:29:51,523 - Уенди? 570 00:29:51,523 --> 00:29:52,391 Бебе. - Скъпа. 571 00:29:53,692 --> 00:29:54,626 По-високо. 572 00:29:54,626 --> 00:29:55,761 - Това казах. 573 00:29:55,761 --> 00:29:57,663 - Нали? - Не си казал това. 574 00:29:57,663 --> 00:29:59,198 - Слушай вече. 575 00:30:01,500 --> 00:30:05,037 - Дами и господа, това е моят приятел Хектор. 576 00:30:06,572 --> 00:30:09,408 Аз и Хектор ще пусна малка песен за вас. 577 00:30:09,408 --> 00:30:10,476 Готов ли си, Хектор? 578 00:30:26,325 --> 00:30:28,060 Хектор, всичко е наред. 579 00:30:28,794 --> 00:30:30,329 Две, три, четири. 580 00:30:35,100 --> 00:30:36,535 - Здравейте на всички. 581 00:30:36,535 --> 00:30:40,672 Това е 5 септември 2009 г. 582 00:30:43,242 --> 00:30:45,310 Ние сме три седмици в създаване 583 00:30:45,310 --> 00:30:46,779 от тазгодишната Hell House. 584 00:30:48,447 --> 00:30:49,348 Самотно е. 585 00:30:51,183 --> 00:30:52,651 Сара е единствената мацка в къща, 586 00:30:52,651 --> 00:30:57,589 и Алекс не обича да споделя, ако разбирате какво имам предвид. 587 00:30:59,658 --> 00:31:03,595 Имах наистина големи надежди за това пътуване, знаеш ли? 588 00:31:03,595 --> 00:31:04,463 Наистина високо. 589 00:31:05,397 --> 00:31:06,565 Мислех, че ще бъде 590 00:31:06,565 --> 00:31:09,101 повече като Grand Sexual Station. 591 00:31:10,869 --> 00:31:13,705 Все пак е страхотно, ние го получихме нови актьори идват утре. 592 00:31:14,506 --> 00:31:17,176 Така че се надяваме един от тях обезкостен. 593 00:31:18,577 --> 00:31:21,580 Ще документирам всичко, както винаги. 594 00:31:21,580 --> 00:31:22,714 Цялата Шеба... 595 00:31:24,917 --> 00:31:25,784 Сара? 596 00:31:28,921 --> 00:31:29,788 Какво има, пич? 597 00:31:34,159 --> 00:31:34,827 Готин си? 598 00:31:39,898 --> 00:31:41,400 Какво, сомнамбулизираш ли? 599 00:31:47,239 --> 00:31:48,140 Странно по дяволите. 600 00:31:50,642 --> 00:31:51,543 Това е всичко за мен. 601 00:31:52,444 --> 00:31:54,179 Ще се видим сутринта. 602 00:31:54,179 --> 00:31:55,581 Спи сладко. 603 00:32:12,965 --> 00:32:14,133 - Аз съм по-на линия с тази шега, отколкото си. 604 00:32:14,133 --> 00:32:17,269 Имам чувството, че го пиша и ти му отговаряш. 605 00:32:17,269 --> 00:32:19,438 - И тогава тя казва, — Имате ли сироп? 606 00:32:19,438 --> 00:32:21,507 Вие казвате „Не“. 607 00:32:22,875 --> 00:32:25,277 - Боже мой! Вземете махай се оттук, пич. 608 00:32:25,277 --> 00:32:27,479 - Махай се оттук! - Това не е готино, човече. 609 00:32:27,479 --> 00:32:28,780 - Хайде, момчета. 610 00:32:28,780 --> 00:32:30,415 Ти беше този с вратата ти се отвори с трясък. 611 00:32:30,415 --> 00:32:31,416 Ти искаше да видя. 612 00:32:31,416 --> 00:32:31,984 - Не трябва дори да съм тук в момента. 613 00:32:31,984 --> 00:32:32,985 Махни се оттук по дяволите. 614 00:32:32,985 --> 00:32:34,786 Можеш ли да спреш, сериозно? 615 00:32:34,786 --> 00:32:37,756 - Хей, копеле, аз дойде тук, за да ти помогне. 616 00:32:40,459 --> 00:32:41,426 Не това! 617 00:32:41,426 --> 00:32:43,729 Трябваше да ти го кажа актьорите са тук. 618 00:32:43,729 --> 00:32:45,764 - Актьорите тук ли са? 619 00:32:45,764 --> 00:32:46,999 кой е тук 620 00:32:46,999 --> 00:32:48,901 - Джоуи, Мелиса, Сам. 621 00:32:48,901 --> 00:32:50,736 - Джоуи, Мелиса, Сам. 622 00:32:50,736 --> 00:32:53,872 Клоунът на Джоуи, на Мелиса, добре, Джоуи, Мелиса, Сам. 623 00:32:53,872 --> 00:32:54,740 Вземете... 624 00:33:03,482 --> 00:33:04,383 - Това е Пол. 625 00:33:04,383 --> 00:33:05,350 Пол ще снима. 626 00:33:05,350 --> 00:33:06,785 Кажете здравей на Пол, всички помахайте на Пол. 627 00:33:06,785 --> 00:33:07,653 Здравей, Пол. 628 00:33:22,367 --> 00:33:24,436 - Всъщност намерих една полиция офицер 629 00:33:24,436 --> 00:33:26,371 който искаше да говори с мен, 630 00:33:26,371 --> 00:33:30,475 при условие на пълна анонимност разбира се. 631 00:33:31,276 --> 00:33:35,047 Той беше един от първите отговарящи на хотела 632 00:33:35,047 --> 00:33:36,949 нощта на адската къща инцидент, 633 00:33:38,717 --> 00:33:41,720 и беше един от първите хора вътре. 634 00:33:41,720 --> 00:33:43,855 И така, той каза първото тяло, на което са се натъкнали 635 00:33:43,855 --> 00:33:46,024 беше една от Адската къща членове. 636 00:33:46,024 --> 00:33:47,726 Не можеше да каже коя. 637 00:33:49,494 --> 00:33:51,396 Но той каза, че гърлото им е имало бил отрязан, 638 00:33:53,632 --> 00:33:58,604 и че той беше доста сигурен в това раната 639 00:33:58,604 --> 00:34:00,405 беше самопричинено. 640 00:34:07,646 --> 00:34:09,348 Какво, по дяволите, стана там? 641 00:34:10,182 --> 00:34:12,584 И вашето предположение е толкова добро, колкото моя, 642 00:34:12,584 --> 00:34:14,686 и честно казано не го правя мисля, че някога ще разберем. 643 00:34:16,755 --> 00:34:19,391 И тогава, разбира се, има много странно, 644 00:34:19,391 --> 00:34:24,363 много тъжен случай на Джоуи Шейфлър, който беше в мазето 645 00:34:24,363 --> 00:34:26,865 във времето на хаоса, всъщност се измъкна жив. 646 00:34:29,034 --> 00:34:30,836 Разбира се, всички знаем как става това приключи. 647 00:35:12,778 --> 00:35:14,012 - Хей, Пол, какво става? 648 00:35:14,012 --> 00:35:15,681 - Хей, скъпа, как си момиче? 649 00:35:15,681 --> 00:35:17,115 - Ставам малко нервен, така че ако нямате нищо против. 650 00:35:17,115 --> 00:35:18,517 - Какво си нервен за? 651 00:35:18,517 --> 00:35:19,451 Сваляш горнището си? 652 00:35:19,451 --> 00:35:20,585 - Боже мой, не. 653 00:35:20,585 --> 00:35:22,120 Благодаря за много помощта, Пол. 654 00:35:22,120 --> 00:35:23,121 - О, толкова си сладък. 655 00:35:23,121 --> 00:35:25,724 - Не, не приемаш горнището си, боже мой! 656 00:35:25,724 --> 00:35:27,392 Вие обаче сте много важно. 657 00:35:27,392 --> 00:35:28,794 Добре, ти си нашият основен привличане. 658 00:35:28,794 --> 00:35:30,629 Вие сте в края на обиколка, вие сте в мазето. 659 00:35:30,629 --> 00:35:32,497 Ти си нашето момиче в беда. 660 00:35:32,497 --> 00:35:34,800 - Точно така, никой няма да бъде да ме докосваш или нещо подобно? 661 00:35:34,800 --> 00:35:35,967 - не 662 00:35:35,967 --> 00:35:37,502 Никой няма да се доближи до теб, добре? 663 00:35:37,502 --> 00:35:38,837 Срещна Джоуи онзи ден, нали? 664 00:35:38,837 --> 00:35:39,805 Джоуи ще бъде в един от клоунски костюми, 665 00:35:39,805 --> 00:35:42,441 той ще бъде там долу с теб цяла нощ. 666 00:35:42,441 --> 00:35:44,876 - Мога ли да попитам защо снимате всичко? 667 00:35:44,876 --> 00:35:47,045 - Да, съжалявам. 668 00:35:47,045 --> 00:35:48,547 Голяма част от това е само за нас. 669 00:35:48,547 --> 00:35:50,849 Това ни помага следващата година с нашите следващо свърталище. 670 00:35:50,849 --> 00:35:52,484 Но знаете ли, добре е за фенове. 671 00:35:52,484 --> 00:35:53,819 Може би нещо за сайта. 672 00:35:53,819 --> 00:35:55,821 - Освен това се опитвам хванете призрак. 673 00:35:55,821 --> 00:35:58,190 - Значи сте чули слухове за това място. 674 00:35:58,190 --> 00:35:59,691 - Няма слухове по този въпрос място. 675 00:35:59,691 --> 00:36:00,792 - Какви слухове? 676 00:36:00,792 --> 00:36:01,860 - Не, слухове, говорили сме относно това. Просто затвори. 677 00:36:01,860 --> 00:36:04,563 Това е всичко, което кметът казва, просто затвори, това е. 678 00:36:04,563 --> 00:36:05,664 - Какво знаеш? 679 00:36:05,664 --> 00:36:06,765 - Тя не знае нещо. 680 00:36:06,765 --> 00:36:09,034 - Нищо не знам. 681 00:36:09,034 --> 00:36:11,203 Собственикът трябваше да го направи се е обесил тук. 682 00:36:11,203 --> 00:36:11,903 - О! - Какво?! 683 00:36:11,903 --> 00:36:13,438 О, кога се случи това нещо? 684 00:36:13,438 --> 00:36:15,474 Не си го споменал, Алекс. 685 00:36:15,474 --> 00:36:16,908 - Защото не стана случи, това е слух. 686 00:36:16,908 --> 00:36:18,176 Затова ги наричат слухове. 687 00:36:18,176 --> 00:36:18,844 - Не знам. 688 00:36:18,844 --> 00:36:19,911 - Това нещо ли е? 689 00:36:19,911 --> 00:36:20,846 Това местни познания ли са? 690 00:36:20,846 --> 00:36:21,780 - Това е историята. 691 00:36:21,780 --> 00:36:22,748 Предполагам, да. 692 00:36:22,748 --> 00:36:23,849 - Това е просто история, Пол. 693 00:36:23,849 --> 00:36:25,884 - Той харесваше ли Satanic ритуали? 694 00:36:25,884 --> 00:36:26,752 - Сатанински ритуали? 695 00:36:26,752 --> 00:36:28,120 Не знам, защо? 696 00:36:28,120 --> 00:36:30,655 - Пич, Алекс, хайде цялото шибано изкуство на стената 697 00:36:30,655 --> 00:36:32,524 долу в мазето? 698 00:36:32,524 --> 00:36:33,191 - Какво за това? 699 00:36:33,191 --> 00:36:34,059 - Това не бяхте ли вие? 700 00:36:34,059 --> 00:36:34,993 Мислех, че си го направил. 701 00:36:34,993 --> 00:36:36,795 - Не, това нещо е OG. 702 00:36:36,795 --> 00:36:41,032 - Предполагам каква е историята нещата продължават да се случват 703 00:36:41,032 --> 00:36:43,201 на гостите тук, че принуди те да затворят мястото. 704 00:36:43,201 --> 00:36:44,803 - Уау, какво, уау, ей, ей, ей, ей! 705 00:36:44,803 --> 00:36:45,470 Чакай, чакай. 706 00:36:45,470 --> 00:36:46,538 Какво стана с гостите? 707 00:36:46,538 --> 00:36:48,507 - Аз съм най-лошият човек попитайте за местната история. 708 00:36:48,507 --> 00:36:49,741 аз не знам 709 00:36:49,741 --> 00:36:50,942 - Чудесно време, те си тръгнаха, те никога повече не съм ги чувал 710 00:36:50,942 --> 00:36:53,879 защото никой не пише рецензии в 19 независимо от мястото. 711 00:36:53,879 --> 00:36:55,514 - Точно така, може би. 712 00:36:55,514 --> 00:36:57,082 Искам да кажа, трябва да бъде обсебен от духове, но, 713 00:36:57,082 --> 00:36:57,949 ще знаеш повече от мен бих. 714 00:36:57,949 --> 00:37:00,185 Чували ли сте някакви удари в нощ? 715 00:37:00,185 --> 00:37:02,587 - Пол, нямаш ли има ли някаква работа с Тони? 716 00:37:02,587 --> 00:37:04,156 Няма ли нужда от ръка? 717 00:37:04,156 --> 00:37:05,657 - Почивам днес. 718 00:37:05,657 --> 00:37:06,992 - Не, няма почивен ден. 719 00:37:06,992 --> 00:37:08,994 Добре, това е всеки ден работа. 720 00:37:08,994 --> 00:37:10,195 Какво си, хайде. 721 00:37:10,195 --> 00:37:11,696 - Добре, добре, всичко наред Излизам оттук. 722 00:37:11,696 --> 00:37:12,397 Само малка целувка, много бързо. 723 00:37:12,397 --> 00:37:13,398 - Няма да целувам камерата. 724 00:37:13,398 --> 00:37:15,133 Можете ли да спрете да се опитвате накара ме да целуна камерата? 725 00:37:15,133 --> 00:37:17,702 - Добре, скъпа, като винаги. 726 00:37:17,702 --> 00:37:19,604 - Не, това не е случва се. 727 00:37:19,604 --> 00:37:21,206 - Ако имате нужда от нещо, наред ли 728 00:37:21,206 --> 00:37:22,274 Ти просто ме уведоми. 729 00:37:22,274 --> 00:37:23,341 - Тя не се нуждае нещо от теб, Пол. 730 00:37:23,341 --> 00:37:24,876 - Добре, масаж, Аз съм майстор на маслата. 731 00:37:24,876 --> 00:37:25,977 - Оценявам го. 732 00:37:25,977 --> 00:37:26,411 - Добре, тя беше нервна преди и сега е уплашена, 733 00:37:26,411 --> 00:37:27,379 благодаря ти, Пол. 734 00:37:27,379 --> 00:37:28,046 - Добре, на колко години ти ли си между другото 735 00:37:28,046 --> 00:37:30,816 - Не, това не е важно. 736 00:37:30,816 --> 00:37:33,084 - Никога няма да разберем какво се случи в този хотел. 737 00:37:35,620 --> 00:37:38,557 Точно както никога няма да разберем как екипът на Hell House 738 00:37:38,557 --> 00:37:41,460 дойде да постави там Хелоуин турне им 20 години по-късно. 739 00:37:44,095 --> 00:37:45,597 Точно както никога няма да го направим знам точно какво се е случило 740 00:37:45,597 --> 00:37:46,832 на Андрю Тъли. 741 00:37:46,832 --> 00:37:49,734 - Колкото повече се задълбочаваш в история на хотел Abaddon, 742 00:37:49,734 --> 00:37:51,970 толкова по-обезпокоително става. 743 00:37:51,970 --> 00:37:54,105 И всичко започва с а мъж на име Андрю Тъли. 744 00:37:54,105 --> 00:37:57,108 - Почти съм сигурен в това групата не знаеше нищо 745 00:37:57,108 --> 00:37:58,510 относно влизането в хотела. 746 00:37:59,377 --> 00:38:02,714 Съмнявам се, че са знаели нещо Тъли. 747 00:38:02,714 --> 00:38:05,083 Съмнявам се, че са знаели нещо за липсващите гости. 748 00:38:05,984 --> 00:38:08,620 Защо е построил хотела Абадон на първо място, 749 00:38:08,620 --> 00:38:09,754 нещо от това. 750 00:38:09,754 --> 00:38:11,790 - Местната история за призраци е че Тъли е построил хотела 751 00:38:11,790 --> 00:38:13,692 заради името на града. 752 00:38:13,692 --> 00:38:16,728 В някои версии на библия, Абадон е името 753 00:38:16,728 --> 00:38:19,831 на демона, който пази вратата към ада. 754 00:38:19,831 --> 00:38:23,702 Някои хора казват, че Тъли беше глава на някакъв култ, 755 00:38:23,702 --> 00:38:28,807 и че той смяташе самият той е Данте от последно време. 756 00:38:28,807 --> 00:38:31,076 - Какво се случи с гости? 757 00:38:31,076 --> 00:38:32,277 - Е, имаше няколко. 758 00:38:34,613 --> 00:38:37,148 Първият беше на 11 години момиче. 759 00:38:37,148 --> 00:38:39,084 Мисля, че беше на 11 и тя майка, 760 00:38:41,052 --> 00:38:44,289 и двамата изчезнаха, видяни за последно настаняване в хотела. 761 00:38:45,624 --> 00:38:46,892 - Тъли направи ли нещо? 762 00:38:46,892 --> 00:38:48,326 Разпитван ли е от полицията? 763 00:38:48,326 --> 00:38:49,294 - О, да. 764 00:38:49,294 --> 00:38:50,228 Той е разпитан в полицията. 765 00:38:50,228 --> 00:38:51,863 Няколко пъти, всъщност. 766 00:38:51,863 --> 00:38:53,765 - Когато тази жена и дъщеря й изчезна 767 00:38:53,765 --> 00:38:56,301 и тяхното последно известно местоположение беше хотел Абадон, 768 00:38:57,135 --> 00:39:00,772 Тъли успя да продуцира записи, които показаха 769 00:39:00,772 --> 00:39:04,676 тяхното заминаване, така че той беше изчистени от всякакви нередни действия, 770 00:39:04,676 --> 00:39:08,313 но не беше достатъчно да спрете всички въпроси 771 00:39:08,313 --> 00:39:10,048 и на практика убиват бизнеса. 772 00:39:11,182 --> 00:39:12,817 Няколко месеца по-късно той беше обесен себе си 773 00:39:12,817 --> 00:39:14,319 в трапезарията на хотела. 774 00:39:30,669 --> 00:39:33,138 - Исус Христос тези копета са страховити. 775 00:39:33,838 --> 00:39:37,809 - Предполагам, че ще сложа Джоуи точно тук. 776 00:39:37,809 --> 00:39:38,710 - Да, да, да. 777 00:39:38,710 --> 00:39:39,744 - Ще хванем този човек вън от тук 778 00:39:39,744 --> 00:39:40,679 и ще включа Джоуи там, какво мислиш? 779 00:39:40,679 --> 00:39:43,081 - Да, къде е Мелиса ще отида ли 780 00:39:43,081 --> 00:39:45,216 - Там отзад, на стената. 781 00:39:45,216 --> 00:39:46,418 - Абсолютно ли сме определени 782 00:39:46,418 --> 00:39:48,987 че не може да е топлес? 783 00:39:48,987 --> 00:39:52,057 - Пол, ако искаш виждам циците й толкова зле, 784 00:39:52,057 --> 00:39:53,358 защо просто не я попиташ? 785 00:39:53,358 --> 00:39:55,794 - Да, да, да, мацките копаят че. 786 00:39:55,794 --> 00:39:57,095 - Да, особено от теб, братле 787 00:39:57,095 --> 00:40:00,265 - Скъпа, обичам те твърде много за съдебен процес. 788 00:40:00,265 --> 00:40:01,132 - благодаря ви 789 00:40:01,132 --> 00:40:03,134 - Предполагам, че не е толкова голямо сделка. 790 00:40:03,134 --> 00:40:05,303 - Какво, какво е проблем? 791 00:40:05,303 --> 00:40:06,371 - Този манекен, главата му не го прави движете се така, 792 00:40:06,371 --> 00:40:08,340 всички те ще трябва да бъдат с лице в същата посока, 793 00:40:08,340 --> 00:40:10,775 вместо един по този начин, един по този начин. 794 00:40:10,775 --> 00:40:11,576 - На кого му пука? 795 00:40:11,576 --> 00:40:12,677 Всички са ужасни така или иначе. 796 00:40:12,677 --> 00:40:16,014 - Това е наистина страхотно маска, а аз просто не мисля 797 00:40:16,014 --> 00:40:18,316 трябва да го пропилеем за a манекен, който не се движи. 798 00:40:20,185 --> 00:40:21,453 - Е, Пол, какво мислиш? 799 00:40:21,453 --> 00:40:23,455 Искаш ли да плесна тази маска, седни тук 800 00:40:23,455 --> 00:40:25,090 цяла нощ и се взирате в Мелиса? 801 00:40:27,158 --> 00:40:28,727 Разбира се, че го прави. 802 00:40:28,727 --> 00:40:29,794 Това беше шега, брато. 803 00:40:30,829 --> 00:40:32,464 Никога няма да се случи. 804 00:40:32,464 --> 00:40:33,798 - Шибана светлина. 805 00:40:39,237 --> 00:40:41,773 Току-що чух странен шум. 806 00:40:43,975 --> 00:40:46,044 Отивам да разследвам. 807 00:40:52,050 --> 00:40:54,252 Ей, пич, чу ли това? 808 00:40:54,252 --> 00:40:55,987 - Да, прозвуча като писък. 809 00:40:57,722 --> 00:40:59,958 - Какво по дяволите беше това? Чувате ли това? 810 00:40:59,958 --> 00:41:01,493 - Определено чух нещо. 811 00:41:01,493 --> 00:41:04,095 - Нищо не чух. 812 00:41:04,095 --> 00:41:06,464 - Значи всички се събудихме в същото време? 813 00:41:06,464 --> 00:41:08,066 - Не, ти ме събуди. 814 00:41:09,868 --> 00:41:11,436 - Тони ние ли сме подвижно видео навсякъде? 815 00:41:11,436 --> 00:41:12,737 - не 816 00:41:12,737 --> 00:41:13,405 трябва ли 817 00:41:13,405 --> 00:41:14,773 - да - не 818 00:41:14,773 --> 00:41:15,807 не - да 819 00:41:15,807 --> 00:41:17,075 - не 820 00:41:28,253 --> 00:41:30,055 - Може би това е звукова дъска? 821 00:41:35,927 --> 00:41:37,295 Някои течащи покриви. 822 00:41:38,930 --> 00:41:41,132 Тони ще трябва да поправи това. 823 00:41:41,132 --> 00:41:43,401 - Можем да имаме като готвач стои тук отзад 824 00:41:43,401 --> 00:41:44,803 като да полудея. 825 00:41:44,803 --> 00:41:45,470 Помните ли тези? 826 00:41:46,471 --> 00:41:49,174 - О, да, това е добра идея. - Знаеш ли какво имам предвид? 827 00:41:49,174 --> 00:41:50,041 - Човек готвач. 828 00:41:50,041 --> 00:41:50,909 - Той ще каже: „Какво правиш искам?" 829 00:41:52,277 --> 00:41:53,111 Няколко хора, пич. 830 00:41:53,111 --> 00:41:56,281 - Боже мой. - Талантлив копеле. 831 00:41:56,281 --> 00:41:57,782 - Това е нашият клоун. 832 00:41:57,782 --> 00:41:59,150 - Няма за какво, момчета. 833 00:41:59,150 --> 00:42:00,218 няма за какво - Благодаря ти, Тони. 834 00:42:00,218 --> 00:42:01,553 - Да, добра работа. 835 00:42:01,553 --> 00:42:03,421 добра работа 836 00:42:03,421 --> 00:42:05,123 - Имам някои неща, които трябва да те хвана 837 00:42:05,123 --> 00:42:06,324 за попълване или каквото и да е. 838 00:42:06,324 --> 00:42:09,494 - Бла, бла, бла, бла, бла, бла, Мак с всичките му... 839 00:42:09,494 --> 00:42:11,329 - Хей, каквото и да е станало към сделката за ръкостискане, Мак? 840 00:42:11,329 --> 00:42:13,398 Мога ли да получа още едно око време за камера, пич? 841 00:42:13,398 --> 00:42:14,265 - О, да. 842 00:42:18,503 --> 00:42:20,972 - Това е толкова зловещо! - Това е толкова готино, пич. 843 00:42:20,972 --> 00:42:22,107 Добра шибана находка, пич. 844 00:42:22,107 --> 00:42:23,141 - Да, човече, благодаря. 845 00:42:23,875 --> 00:42:26,511 Просто трябваше да го изпратя надолу към мазето. 846 00:42:26,511 --> 00:42:27,345 да 847 00:42:27,345 --> 00:42:27,846 - Къде го намери това човек? 848 00:42:27,846 --> 00:42:29,347 - Бензиностанцията. 849 00:42:29,347 --> 00:42:30,315 - Мамка му. 850 00:42:30,315 --> 00:42:33,084 Той работеше там или просто висеше? 851 00:42:33,084 --> 00:42:34,586 - Дори не съм сигурен. 852 00:42:34,586 --> 00:42:35,887 - Сега това ме притеснява косата му. 853 00:42:35,887 --> 00:42:37,122 Но е замръзнало, обичам го замръзнал-- 854 00:42:37,122 --> 00:42:38,823 - Момчета, момчета, момчета. 855 00:42:38,823 --> 00:42:41,292 Джоуи направи своя номер отново, и окото му излезе! 856 00:42:41,292 --> 00:42:43,094 - Уау! 857 00:42:43,094 --> 00:42:46,498 ♪ Пиша писмо ♪ 858 00:42:46,498 --> 00:42:48,900 ♪ На татко ♪ 859 00:42:48,900 --> 00:42:52,437 ♪ Пощенската му кутия е неизбежна ♪ 860 00:42:54,305 --> 00:42:56,107 - Тази стая изглежда болна, човек 861 00:42:58,042 --> 00:42:59,778 Вътре има куп мадами тук 862 00:43:02,914 --> 00:43:04,048 Тази стая изглежда гадно. 863 00:43:05,517 --> 00:43:06,384 Доста гадно. 864 00:43:07,919 --> 00:43:09,053 Как е, шефе? 865 00:43:14,092 --> 00:43:14,926 О, Хектор. 866 00:43:17,162 --> 00:43:18,563 Да, пич? 867 00:43:18,563 --> 00:43:20,532 какво става 868 00:43:20,532 --> 00:43:23,001 Къде са Алекс и Сара? 869 00:43:23,001 --> 00:43:25,136 - Отидоха в града, за да вземете останалите неща. 870 00:43:25,136 --> 00:43:26,938 - О, болен. 871 00:43:26,938 --> 00:43:27,806 Къде е Тони? 872 00:43:28,973 --> 00:43:29,974 - Мисля, че е наоколо. 873 00:43:29,974 --> 00:43:30,842 - Тони? 874 00:43:33,611 --> 00:43:34,479 Т-куче! 875 00:43:39,184 --> 00:43:40,051 О, пич. 876 00:43:45,190 --> 00:43:46,191 о! 877 00:43:46,958 --> 00:43:48,927 Мисля, че имаш достатъчно питие. 878 00:43:51,596 --> 00:43:52,463 Тони? 879 00:43:53,464 --> 00:43:54,599 Уау, мамка му, пич. 880 00:43:55,600 --> 00:43:56,467 Какво става, човече? 881 00:43:57,902 --> 00:43:58,970 какво гледаш 882 00:44:03,474 --> 00:44:04,509 По дяволите! 883 00:44:05,944 --> 00:44:07,212 Разбра ме, човече. 884 00:44:08,346 --> 00:44:10,215 Добре, странно. 885 00:44:10,215 --> 00:44:15,019 Кажете ми, когато искате върни се на работа там долу. 886 00:44:23,061 --> 00:44:24,662 Какво по дяволите си ти направи, ти беше точно, 887 00:44:24,662 --> 00:44:26,431 какво по дяволите правиш тук?! 888 00:44:26,431 --> 00:44:28,533 - Взех ти малък плъх. 889 00:44:28,533 --> 00:44:30,268 - Майната ти... 890 00:44:34,305 --> 00:44:38,009 какво по дяволите? 891 00:44:38,009 --> 00:44:39,377 Какво по дяволите, човече? 892 00:44:39,377 --> 00:44:42,113 Ти просто стоеше прав тук по дяволите! 893 00:44:42,113 --> 00:44:42,981 Здравей, Алекс? 894 00:44:42,981 --> 00:44:44,382 Това ти ли си, задник такъв? 895 00:44:46,684 --> 00:44:47,986 Какво по дяволите! 896 00:44:49,587 --> 00:44:51,256 Алекс, не се ебавай с мен. 897 00:44:52,290 --> 00:44:53,291 Пич. 898 00:44:53,291 --> 00:44:54,559 Тони, какво по дяволите? 899 00:45:00,999 --> 00:45:02,000 Какво, чукаш ли се с мен? 900 00:45:02,000 --> 00:45:04,035 Какво по дяволите беше това? 901 00:45:04,035 --> 00:45:05,637 Какво по дяволите беше това? 902 00:45:05,637 --> 00:45:06,638 - Спокойно! 903 00:45:09,173 --> 00:45:11,276 - Исусе Павел, колко мамка му стреля ли днес 904 00:45:11,276 --> 00:45:13,077 - Само гледай, идва нагоре. 905 00:45:13,077 --> 00:45:13,945 здравей 906 00:45:14,779 --> 00:45:17,048 Мисля, че имаш достатъчно пий! 907 00:45:18,983 --> 00:45:19,651 Тони! 908 00:45:20,652 --> 00:45:22,186 Уау, мамка му, пич. 909 00:45:23,288 --> 00:45:25,356 Какво става, човече? 910 00:45:25,356 --> 00:45:27,358 какво гледаш 911 00:45:30,361 --> 00:45:31,329 По дяволите! 912 00:45:32,330 --> 00:45:34,999 - Боже мой. 913 00:45:34,999 --> 00:45:35,667 - Кой е това? 914 00:45:35,667 --> 00:45:37,001 - Как, Пол? 915 00:45:37,001 --> 00:45:37,669 Как го направи? 916 00:45:39,270 --> 00:45:40,204 - Да направя какво? 917 00:45:40,204 --> 00:45:41,139 - Ти направи това. 918 00:45:42,340 --> 00:45:44,309 - Защо да го правя? мамка му, пич? 919 00:45:44,309 --> 00:45:46,678 - Да се чукаш с нас, като теб винаги правя. 920 00:45:46,678 --> 00:45:48,346 Чакай, значи сте двамата? 921 00:45:48,346 --> 00:45:49,948 - Не, заснех това соло. 922 00:45:50,648 --> 00:45:52,350 - Добре, Ромеро. 923 00:45:52,350 --> 00:45:53,451 Гордея се с вас двамата. 924 00:45:54,385 --> 00:45:55,320 Голям майтап. 925 00:45:55,320 --> 00:45:57,021 - Положи толкова много работа свърталището. 926 00:46:08,333 --> 00:46:11,069 - Построихме обитаван от духове къща, можем да направим реклама. 927 00:46:11,069 --> 00:46:11,736 - Следвайте примера ми. 928 00:46:11,736 --> 00:46:13,771 - Това е нелепо, пич. 929 00:46:13,771 --> 00:46:14,772 - Просто не исках да го показвам вътре 930 00:46:14,772 --> 00:46:15,773 на къщата, защото А, не сме приключили с това, 931 00:46:15,773 --> 00:46:19,610 и Б, не искам раздай нашите страхове. 932 00:46:19,610 --> 00:46:22,647 Така че исках да направя нещо някак закачливо и смешно. 933 00:46:22,647 --> 00:46:26,718 - Знаеш ли, той не беше там, наистина, знаеш ли? 934 00:46:26,718 --> 00:46:28,186 - Джералд! 935 00:46:28,186 --> 00:46:30,655 Джералд, какво правиш с нея? 936 00:46:30,655 --> 00:46:31,556 Джералд? 937 00:46:32,724 --> 00:46:34,292 какво е това 938 00:46:34,292 --> 00:46:35,259 - Не отклонявай очи. 939 00:46:35,259 --> 00:46:36,694 - Мислех, че си на работа. 940 00:46:36,694 --> 00:46:39,664 - Не го правя твърде добре, защото те... 941 00:46:41,799 --> 00:46:43,634 - Проверете го. - Какво? 942 00:46:43,634 --> 00:46:44,535 - Вижте Сара. 943 00:46:49,640 --> 00:46:52,276 - Какво прави тя? 944 00:46:52,276 --> 00:46:53,144 - Сара! 945 00:46:54,345 --> 00:46:55,313 какво правиш 946 00:47:02,487 --> 00:47:04,389 - Изглежда добре, пич. 947 00:47:04,389 --> 00:47:05,723 - Да, включено е. 948 00:47:05,723 --> 00:47:07,692 - Тя е чиста, човече. 949 00:47:07,692 --> 00:47:09,193 - Сара? 950 00:47:09,193 --> 00:47:10,862 - Да, всъщност взе тяхното турне Hell House 951 00:47:10,862 --> 00:47:13,464 в Манхатън през годината преди да напуснат града. 952 00:47:13,464 --> 00:47:15,400 Отидох с няколко приятели a няколко нощи преди Хелоуин, 953 00:47:15,400 --> 00:47:19,270 и беше страхотно. 954 00:47:19,270 --> 00:47:20,872 Така че, когато прочетох на техните уебсайт, който правеха 955 00:47:20,872 --> 00:47:22,807 ново свърталище в Абадон, искам да кажа, 956 00:47:22,807 --> 00:47:24,575 разбира се, че потърсих адреса в гугъл. 957 00:47:25,276 --> 00:47:28,446 И тогава отидох в Straightview, и тогава го видях 958 00:47:30,548 --> 00:47:33,451 странен образ, който съм със сигурност сте виждали досега. 959 00:47:33,451 --> 00:47:35,119 - Виждали ли сте тази снимка? 960 00:47:36,454 --> 00:47:37,789 Много странно, нали? 961 00:48:25,303 --> 00:48:27,405 - Добре, значи ще ще ви покаже цялата добра работа 962 00:48:27,405 --> 00:48:30,708 това Tone-Dog и аз бяхме правейки. 963 00:48:30,708 --> 00:48:32,176 - Трудна работа също. - да 964 00:48:32,176 --> 00:48:33,244 изтощен съм 965 00:48:33,244 --> 00:48:35,179 - Добре, човече. 966 00:48:38,549 --> 00:48:39,383 Заключен и зареден? 967 00:48:39,383 --> 00:48:40,751 - Не знам, ти кажи аз? 968 00:48:41,719 --> 00:48:42,653 - Добър си. 969 00:48:42,653 --> 00:48:44,689 Само не се осрай в гащите последния път. 970 00:48:44,689 --> 00:48:46,557 - Добре, добре. 971 00:48:46,557 --> 00:48:48,259 Проверете рамката отзад. 972 00:48:49,727 --> 00:48:50,795 Правилно ли изглежда? 973 00:48:50,795 --> 00:48:51,762 Не е ли наклонен твърде надолу? 974 00:48:51,762 --> 00:48:52,630 - не 975 00:48:52,630 --> 00:48:54,232 - Добре, готино. 976 00:48:54,232 --> 00:48:55,066 - Перфектно. 977 00:48:55,066 --> 00:48:56,968 - Добре пич, заключи ме в. 978 00:48:56,968 --> 00:48:57,835 - Добре. 979 00:48:59,937 --> 00:49:00,805 - Готино, пич. 980 00:49:00,805 --> 00:49:01,672 - Божествено. 981 00:49:12,917 --> 00:49:14,852 - Заключен си. 982 00:49:16,687 --> 00:49:19,724 - Добре, дайте сигнал светлини. 983 00:49:19,724 --> 00:49:21,359 - Светлините са включени. 984 00:49:22,827 --> 00:49:25,396 - Насочете стробърите. 985 00:49:25,396 --> 00:49:27,331 - подсказа Стробърс. 986 00:49:29,300 --> 00:49:30,268 мамка му 987 00:49:31,335 --> 00:49:32,203 - Доста е добре, човече. 988 00:49:32,203 --> 00:49:34,472 Мисля, че се чукаме бизнес, човече. 989 00:49:36,007 --> 00:49:36,874 - Убиец. 990 00:49:45,383 --> 00:49:48,219 - Хей, човече, как много изроди имахме? 991 00:49:50,721 --> 00:49:52,990 - Трима изроди. 992 00:49:52,990 --> 00:49:54,225 Защо, какво става? 993 00:49:55,526 --> 00:49:56,594 - сигурен ли си 994 00:49:58,296 --> 00:49:59,597 - Положително. 995 00:49:59,597 --> 00:50:00,698 - Какво по дяволите? 996 00:50:01,999 --> 00:50:04,001 По дяволите, по дяволите това. 997 00:50:04,001 --> 00:50:05,336 Тони, пусни ме! 998 00:50:07,538 --> 00:50:09,540 Пусни ме навън, пич, това не е яко по дяволите! 999 00:50:09,540 --> 00:50:11,275 Къде си по дяволите? 1000 00:50:12,310 --> 00:50:13,778 Тони, пусни ме, по дяволите! 1001 00:50:14,912 --> 00:50:15,780 Тони, мамка му! 1002 00:50:15,780 --> 00:50:17,515 Пусни ме по дяволите! 1003 00:50:26,557 --> 00:50:28,292 - Пич, всички ли сте нали? Исусе Христе, човече. 1004 00:50:28,292 --> 00:50:30,328 Какво по дяволите ти става? 1005 00:51:05,396 --> 00:51:06,764 - Пич, просто ти казвам това, което видяхме. 1006 00:51:06,764 --> 00:51:07,999 - Ти видя същото което видях на този екран. 1007 00:51:07,999 --> 00:51:09,600 - Не, не, не, всички се качихме там. 1008 00:51:09,600 --> 00:51:10,601 - И Мак също... - Нищо не видяхме. 1009 00:51:10,601 --> 00:51:11,569 - И ти също, Сара. 1010 00:51:11,569 --> 00:51:12,536 - Първо, пазете по-ниски глас, става ли? 1011 00:51:12,536 --> 00:51:14,305 Не искам нищо от актьорите да те чуят. 1012 00:51:15,006 --> 00:51:16,073 Две седмици до шоуто. 1013 00:51:16,073 --> 00:51:17,074 - Трябва да ме чуят, нали? 1014 00:51:17,074 --> 00:51:18,776 Добре, всеки трябва знам какво става. 1015 00:51:18,776 --> 00:51:19,777 - Остават две седмици и всички наши актьори 1016 00:51:19,777 --> 00:51:20,745 ще се уплашат и бягам заради теб. 1017 00:51:20,745 --> 00:51:21,812 какво ще правим когато нямаме актьори? 1018 00:51:21,812 --> 00:51:23,948 - Говориш като шибан луд човек. 1019 00:51:23,948 --> 00:51:25,049 - Говоря като бизнес човек 1020 00:51:25,049 --> 00:51:25,916 искаш ли да си тук 1021 00:51:25,916 --> 00:51:26,784 Искаш ли да правиш пари? 1022 00:51:26,784 --> 00:51:28,085 Искате ли Hell House да бъде успех? 1023 00:51:28,085 --> 00:51:29,787 успокой се 1024 00:51:29,787 --> 00:51:31,289 Съжалявам, че се уплашихте. 1025 00:51:32,590 --> 00:51:33,691 - Това е шибано нелепо, човече. 1026 00:51:33,691 --> 00:51:34,792 - Не, ти си смешен. 1027 00:51:34,792 --> 00:51:35,660 - Пол, Пол, Пол. 1028 00:51:35,660 --> 00:51:36,661 Пич, просто се върни. 1029 00:51:36,661 --> 00:51:37,762 ще се оправиш ли 1030 00:51:40,464 --> 00:51:41,599 Господи, Алекс. 1031 00:51:43,100 --> 00:51:45,136 - Не започвай сега с мен. 1032 00:51:45,136 --> 00:51:46,604 - Влошава се, човек 1033 00:51:48,039 --> 00:51:49,373 - Можете ли да изключите камерата. 1034 00:51:50,675 --> 00:51:52,643 - Мисля, че Алекс беше най-лошият за себе си враг. 1035 00:51:54,011 --> 00:51:56,080 По някаква причина той имаше ги в този хотел, 1036 00:51:56,080 --> 00:51:59,617 Мисля, че беше, мисля, че той вярваше, че е така 1037 00:51:59,617 --> 00:52:01,886 в най-добрия интерес за компания. 1038 00:52:01,886 --> 00:52:03,454 Неговата компания. 1039 00:52:03,454 --> 00:52:04,955 Компанията, която той създаде. 1040 00:52:07,124 --> 00:52:09,660 Другите просто бяха лоялни към него. 1041 00:52:09,660 --> 00:52:11,829 Той и Сара са били заедно в продължение на години. 1042 00:52:12,630 --> 00:52:14,465 Той и Макнамера пораснаха заедно. 1043 00:52:14,465 --> 00:52:16,667 Те се познаваха откакто бяха момчета. 1044 00:52:17,435 --> 00:52:21,038 Тони и Пол бяха, аз мисля, първите му служители. 1045 00:52:21,972 --> 00:52:23,007 о да 1046 00:52:23,007 --> 00:52:24,508 О, там имаше връзка. 1047 00:52:33,884 --> 00:52:35,019 - Майната му. 1048 00:52:38,923 --> 00:52:40,424 мамка му! 1049 00:52:40,424 --> 00:52:41,492 Исус Христос! 1050 00:52:47,031 --> 00:52:49,734 Майната му, пич! - какво правиш 1051 00:52:49,734 --> 00:52:50,935 - Вижте! 1052 00:52:50,935 --> 00:52:52,103 - Мамка му, премести ли го? 1053 00:52:52,103 --> 00:52:52,970 - Не, човече! 1054 00:52:52,970 --> 00:52:53,971 По дяволите спях! 1055 00:52:53,971 --> 00:52:55,806 - Опитваш ли се пак да се ебаваш с мен? 1056 00:52:55,806 --> 00:52:58,809 - Не! 1057 00:52:58,809 --> 00:53:00,578 - Какво прави там? 1058 00:53:00,578 --> 00:53:03,381 - Не знам, човече. По дяволите спях. 1059 00:53:04,148 --> 00:53:05,449 - За бога. 1060 00:53:05,449 --> 00:53:06,984 Добре. 1061 00:53:06,984 --> 00:53:08,719 - Бъдете внимателни! 1062 00:53:20,865 --> 00:53:21,932 Внимавай, човече. 1063 00:53:25,469 --> 00:53:26,137 Какво е? 1064 00:53:26,137 --> 00:53:28,506 - Това е шибан манекен. 1065 00:53:28,506 --> 00:53:29,173 глупости. 1066 00:53:33,978 --> 00:53:36,647 Предполагам, че ще го сложа отзад. 1067 00:53:51,929 --> 00:53:53,798 - Какво по дяволите? 1068 00:53:58,035 --> 00:53:59,203 Какво по дяволите прави тя? 1069 00:53:59,203 --> 00:54:00,771 - Това Сара ли е? 1070 00:54:00,771 --> 00:54:01,639 Сара? 1071 00:54:02,706 --> 00:54:03,574 - Сара? 1072 00:54:03,574 --> 00:54:04,442 - Сара? 1073 00:54:10,214 --> 00:54:11,115 - Сара? 1074 00:54:11,115 --> 00:54:12,583 - Какво по дяволите прави тя тук долу? 1075 00:54:16,754 --> 00:54:17,988 Сара? 1076 00:54:19,990 --> 00:54:20,858 Сара, добре ли си? 1077 00:54:22,092 --> 00:54:23,561 Сара, добре ли си? 1078 00:54:27,298 --> 00:54:30,000 - Недей, Исусе. 1079 00:54:30,000 --> 00:54:30,768 - Сара! 1080 00:54:30,768 --> 00:54:32,970 Сара, Сара. 1081 00:54:32,970 --> 00:54:34,572 Сара, Сара, добре си. 1082 00:54:34,572 --> 00:54:35,573 Добре си, добре си. 1083 00:54:35,573 --> 00:54:36,640 Шшт 1084 00:54:36,640 --> 00:54:37,541 Сара, добре си. 1085 00:54:37,541 --> 00:54:38,843 Сара, ти си долу. 1086 00:54:38,843 --> 00:54:39,710 ти си добре 1087 00:54:39,710 --> 00:54:40,578 ти си добре 1088 00:54:40,578 --> 00:54:41,245 Хей, хей, хей. 1089 00:54:41,245 --> 00:54:41,946 ти си добре 1090 00:54:41,946 --> 00:54:44,014 - Исусе, шибан Христос. 1091 00:54:44,014 --> 00:54:45,649 - Всичко е наред. 1092 00:54:45,649 --> 00:54:47,852 Какво по дяволите, пич? 1093 00:54:47,852 --> 00:54:49,186 - Хайде да се махаме вън от тук. 1094 00:54:49,186 --> 00:54:50,187 - Ела тук. 1095 00:54:50,187 --> 00:54:51,055 ела тук 1096 00:54:52,723 --> 00:54:53,591 всичко си наред 1097 00:54:53,591 --> 00:54:54,492 - О, мамка му! 1098 00:54:56,927 --> 00:54:58,195 - Какво по дяволите? 1099 00:54:58,195 --> 00:54:59,063 - Мак. 1100 00:55:01,165 --> 00:55:02,500 - Къде беше той, по дяволите? 1101 00:55:03,200 --> 00:55:04,902 Той просто се чукаше тук. 1102 00:55:04,902 --> 00:55:08,239 - Момчета, може ли да тръгваме горе? 1103 00:55:12,610 --> 00:55:14,745 - По дяволите, по дяволите, по дяволите. 1104 00:55:17,648 --> 00:55:19,984 Просто го сложи там, по дяволите. 1105 00:55:19,984 --> 00:55:21,919 Добре, внимателно, внимателно. 1106 00:55:31,028 --> 00:55:32,029 окей 1107 00:55:32,029 --> 00:55:32,997 Добре, момчета. 1108 00:55:32,997 --> 00:55:34,265 Едно, две, три. 1109 00:55:40,037 --> 00:55:40,971 Добре, добре. 1110 00:55:45,643 --> 00:55:46,710 всичко е наред 1111 00:55:46,710 --> 00:55:48,946 Тук няма нищо. 1112 00:55:48,946 --> 00:55:50,614 Тук няма нищо по дяволите. 1113 00:55:50,614 --> 00:55:52,950 Тук няма нищо по дяволите. 1114 00:55:54,919 --> 00:55:56,854 - Не знам, по дяволите. 1115 00:56:01,392 --> 00:56:02,660 - Добре ли сте момчета? 1116 00:56:02,660 --> 00:56:03,627 момчета добре ли сте 1117 00:56:03,627 --> 00:56:05,796 - Да, добре съм. 1118 00:56:08,666 --> 00:56:09,633 какво по дяволите? 1119 00:56:12,336 --> 00:56:13,203 - Мамка му. 1120 00:56:13,203 --> 00:56:15,139 - О, мамка му. 1121 00:56:15,139 --> 00:56:17,107 не! 1122 00:56:17,107 --> 00:56:17,975 О, мамка му! 1123 00:56:19,009 --> 00:56:20,010 - Мамка му! 1124 00:56:22,212 --> 00:56:24,148 Давай, давай, давай, давай, давай! 1125 00:56:51,175 --> 00:56:52,042 Хей, Алекс. 1126 00:56:57,147 --> 00:56:58,015 Никой вкъщи? 1127 00:57:03,821 --> 00:57:07,091 Вижте какви екстри можем намери тук. 1128 00:57:12,262 --> 00:57:13,397 какво по дяволите? 1129 00:57:19,803 --> 00:57:23,107 Доста готина идея. 1130 00:57:23,107 --> 00:57:23,974 о да 1131 00:57:36,754 --> 00:57:37,888 какво по дяволите? 1132 00:58:12,423 --> 00:58:17,428 Остават три дни до откриване на Hell House. 1133 00:58:22,332 --> 00:58:23,200 Ипи. 1134 00:58:25,436 --> 00:58:27,137 Всички са малко стресирани. 1135 00:58:30,874 --> 00:58:34,445 Аз лично смятам, че имаме няма работа тук. 1136 00:58:36,880 --> 00:58:39,983 Алекс е по-уверен от някога. 1137 00:58:43,287 --> 00:58:44,488 Докато Сара... 1138 00:58:46,356 --> 00:58:47,958 Тя просто не изглежда добре. 1139 00:58:51,562 --> 00:58:53,197 Тя обикновено го прави. 1140 00:59:02,339 --> 00:59:03,774 Това е всичко от мен. 1141 00:59:06,944 --> 00:59:07,945 Спи сладко. 1142 00:59:31,468 --> 00:59:32,336 мамка му 1143 00:59:44,181 --> 00:59:45,048 По дяволите! 1144 00:59:50,420 --> 00:59:52,456 Какво по дяволите беше това? 1145 00:59:52,456 --> 00:59:54,391 Какво по дяволите беше това? 1146 00:59:59,997 --> 01:00:01,265 мамка му! 1147 01:00:01,265 --> 01:00:02,466 мамка му! 1148 01:00:02,466 --> 01:00:04,067 мамка му! 1149 01:00:51,348 --> 01:00:54,484 - Къде си, по дяволите, Пол? 1150 01:01:04,595 --> 01:01:05,562 - Искам да кажа, той няма да си тръгне два дни 1151 01:01:05,562 --> 01:01:06,630 преди вечерта на откриването без да казва нищо. 1152 01:01:06,630 --> 01:01:07,464 - О, да? 1153 01:01:07,464 --> 01:01:09,533 2005 г., той напусна за цели две показва 1154 01:01:09,533 --> 01:01:11,201 без да казва нищо на някой. 1155 01:01:11,201 --> 01:01:13,470 Добре, той го направи преди, той ще го направи отново. 1156 01:01:13,470 --> 01:01:14,671 Човече, просто това прави. 1157 01:01:14,671 --> 01:01:16,640 - Хайде Мак, това беше преди четири години. 1158 01:01:16,640 --> 01:01:19,109 Наистина ще млъкнеш да държиш това срещу него? 1159 01:01:19,109 --> 01:01:20,477 - Мислиш ли, че ще се промени? 1160 01:01:20,477 --> 01:01:21,345 Пол е шибаняк. 1161 01:01:21,345 --> 01:01:22,613 Точно такъв е той. 1162 01:01:22,613 --> 01:01:23,580 Не можете да промените това. 1163 01:01:23,580 --> 01:01:25,115 - Не, той постави половината тези камери 1164 01:01:25,115 --> 01:01:25,983 в тази къща самият. 1165 01:01:25,983 --> 01:01:26,917 Само изчакайте, момчета. 1166 01:01:26,917 --> 01:01:29,653 Имате някой от вас гениите му се обадиха още? 1167 01:01:31,255 --> 01:01:32,122 - Не съм му се обадил. 1168 01:01:32,122 --> 01:01:33,090 - Не мисля, че имам телефона му номер. 1169 01:01:33,090 --> 01:01:35,259 - Не си, просто дай му се обади. 1170 01:01:35,259 --> 01:01:37,027 Използвай моя телефон. 1171 01:01:37,027 --> 01:01:38,262 - Въпросът е, че той не е тук точно сега 1172 01:01:38,262 --> 01:01:39,463 - Виж, всичките му лайна са на горния етаж. 1173 01:01:39,463 --> 01:01:40,397 - Звъни. 1174 01:01:44,001 --> 01:01:44,668 Пол? 1175 01:01:49,406 --> 01:01:50,540 - По дяволите? 1176 01:01:51,441 --> 01:01:53,377 Какво по дяволите беше това? 1177 01:01:54,344 --> 01:01:55,412 Алекс. 1178 01:01:55,412 --> 01:01:56,747 Какво беше това? 1179 01:01:56,747 --> 01:01:58,148 - Не знам. 1180 01:02:05,022 --> 01:02:05,689 - Алекс! 1181 01:02:12,663 --> 01:02:13,530 - Майната му. 1182 01:02:16,667 --> 01:02:17,534 Mac? 1183 01:02:18,435 --> 01:02:20,604 Чуваш това, нали? 1184 01:02:20,604 --> 01:02:21,571 Губя си шибания ума. 1185 01:02:21,571 --> 01:02:22,439 Кой е? 1186 01:02:23,540 --> 01:02:24,608 - Може би Пол? 1187 01:02:27,110 --> 01:02:29,246 - Какво правите момчета? Уил спираш ли 1188 01:02:29,246 --> 01:02:30,480 - Някой има долу. 1189 01:02:30,480 --> 01:02:31,715 Мислим, че може да е Пол. 1190 01:02:31,715 --> 01:02:33,350 - Остани със Сара, Тони. 1191 01:02:47,397 --> 01:02:48,465 Идваш от предната стая? 1192 01:02:48,465 --> 01:02:49,599 - да 1193 01:02:55,539 --> 01:02:56,740 Мак, Мак. 1194 01:02:56,740 --> 01:02:57,607 Mac. 1195 01:02:58,575 --> 01:02:59,443 Хей, почакай, човече. 1196 01:02:59,443 --> 01:03:00,811 - Спокойно, добре е. 1197 01:03:00,811 --> 01:03:06,016 Просто Пол се ебава с нас отново. 1198 01:03:30,741 --> 01:03:31,608 сериозно ли? 1199 01:03:36,179 --> 01:03:37,047 Пол? 1200 01:03:38,782 --> 01:03:40,417 Какво по дяволите беше това? 1201 01:03:40,417 --> 01:03:41,785 О, мамка му! 1202 01:03:44,121 --> 01:03:44,788 Пол! 1203 01:03:47,758 --> 01:03:49,793 - Какво по дяволите? 1204 01:03:49,793 --> 01:03:50,761 - Пол, тук ли си? 1205 01:03:50,761 --> 01:03:51,628 Тук ли си? 1206 01:03:53,597 --> 01:03:54,464 - Мамка му! 1207 01:03:55,665 --> 01:03:56,533 - Пол! 1208 01:03:57,334 --> 01:04:02,539 - Какво по дяволите става на? 1209 01:04:04,508 --> 01:04:06,243 - Исусе, по дяволите, Пол! 1210 01:04:10,213 --> 01:04:12,549 - Пич, какво по дяволите. 1211 01:04:17,120 --> 01:04:18,288 Внимателно. 1212 01:04:18,288 --> 01:04:19,756 Добре съм, добре съм. 1213 01:04:21,324 --> 01:04:23,260 - Ще умрем по дяволите тези стъпки. 1214 01:04:26,763 --> 01:04:28,598 Добре, ще заключа вратата срещу бурята. 1215 01:04:28,598 --> 01:04:29,466 - Сигурен ли си? 1216 01:04:29,466 --> 01:04:30,333 - да 1217 01:04:44,748 --> 01:04:45,615 Пол! 1218 01:04:53,623 --> 01:04:55,826 Хей, пак ли си тук? 1219 01:04:55,826 --> 01:04:56,693 Пол! 1220 01:04:59,296 --> 01:05:00,864 Пол! - Пол! 1221 01:05:00,864 --> 01:05:01,932 мамка му! 1222 01:05:01,932 --> 01:05:03,400 - Върнахте се тук? 1223 01:05:06,369 --> 01:05:07,237 Пол! 1224 01:05:12,375 --> 01:05:15,846 - Мак, виждаш ли нещо? 1225 01:05:15,846 --> 01:05:17,781 - Нищо не виждам. 1226 01:05:17,781 --> 01:05:19,116 - Майната му! 1227 01:05:20,283 --> 01:05:25,288 по дяволите... 1228 01:05:28,725 --> 01:05:33,730 О, мамка му. 1229 01:05:34,364 --> 01:05:35,265 Проверете го. 1230 01:05:35,265 --> 01:05:35,899 - Какво? 1231 01:05:35,899 --> 01:05:37,501 - Провери го. 1232 01:05:39,736 --> 01:05:41,771 - Нищо. 1233 01:05:43,740 --> 01:05:44,774 - Майната му! 1234 01:05:44,774 --> 01:05:46,376 Давай, давай, давай! - Какво? 1235 01:05:48,478 --> 01:05:50,380 Шибаните клоуни! 1236 01:05:50,380 --> 01:05:51,781 Шибаните клоуни! 1237 01:05:51,781 --> 01:05:53,450 Техните глави! 1238 01:05:53,450 --> 01:05:54,484 Боже мой 1239 01:05:54,484 --> 01:05:56,453 Главите им се раздвижиха. 1240 01:05:56,453 --> 01:05:57,487 Бяха обърнати по дяволите. 1241 01:06:02,759 --> 01:06:04,628 - Тони, техните глави не мърдай. Ти ми каза... 1242 01:06:04,628 --> 01:06:06,730 - Преместиха се! 1243 01:06:06,730 --> 01:06:08,899 По дяволите! 1244 01:06:08,899 --> 01:06:10,300 - Тони, погледни ме. 1245 01:06:10,300 --> 01:06:11,535 Вярвате ли в призраци? 1246 01:06:11,535 --> 01:06:12,569 - да 1247 01:06:12,569 --> 01:06:13,937 да 1248 01:06:13,937 --> 01:06:15,305 - Аз не. 1249 01:06:15,305 --> 01:06:16,239 погледни ме 1250 01:06:17,908 --> 01:06:18,975 окей 1251 01:06:18,975 --> 01:06:20,777 Сега ще излезем там и всичко ще е наред. 1252 01:06:20,777 --> 01:06:21,645 - не 1253 01:06:21,645 --> 01:06:22,345 не 1254 01:06:22,345 --> 01:06:23,780 - Ще се върнем там. 1255 01:06:23,780 --> 01:06:25,682 Ще се оправим. 1256 01:06:25,682 --> 01:06:27,350 добре ли 1257 01:06:27,350 --> 01:06:29,319 - Ти си луд по дяволите. 1258 01:06:29,319 --> 01:06:31,454 - Като преброя до три. 1259 01:06:31,454 --> 01:06:32,622 - Не, не, просто... 1260 01:06:32,622 --> 01:06:34,624 - Едно, две, три. 1261 01:06:37,861 --> 01:06:40,830 - Майната му! 1262 01:06:40,830 --> 01:06:41,865 мамка му! 1263 01:06:44,034 --> 01:06:44,901 Преместиха се по дяволите! 1264 01:06:44,901 --> 01:06:45,902 Заклевам се. 1265 01:06:45,902 --> 01:06:47,404 - Вярвам ти. 1266 01:06:47,404 --> 01:06:48,271 окей 1267 01:06:48,271 --> 01:06:49,439 Това е Пол. 1268 01:06:49,439 --> 01:06:50,774 Пак се ебава с нас. 1269 01:06:52,542 --> 01:06:54,945 - Пич, включил съм го по дяволите-- 1270 01:06:54,945 --> 01:06:56,913 - Не знам как е попаднал навън. 1271 01:06:56,913 --> 01:06:57,981 мамка му! 1272 01:06:57,981 --> 01:06:58,848 Пол! 1273 01:07:00,517 --> 01:07:01,384 мамка му! 1274 01:07:02,819 --> 01:07:04,754 - Какво по дяволите? 1275 01:07:04,754 --> 01:07:06,823 - Хей, погледни ме. 1276 01:07:06,823 --> 01:07:09,759 Хей, мамка му, събуди се! 1277 01:07:09,759 --> 01:07:10,994 Знам, че се ебаваш с нас. 1278 01:07:10,994 --> 01:07:12,028 - Пол, събуди се. 1279 01:07:12,028 --> 01:07:13,630 - Отворете малките си очи. 1280 01:07:14,598 --> 01:07:15,899 - Пол, мамка му! 1281 01:07:17,801 --> 01:07:18,802 - Какво по дяволите не е наред с теб, а? 1282 01:07:18,802 --> 01:07:20,003 - мамка му 1283 01:07:20,003 --> 01:07:22,472 - Защо дърпаш това мамка му сега? 1284 01:07:22,472 --> 01:07:23,740 Всички са на ръба. 1285 01:07:23,740 --> 01:07:24,975 Просто се ебаваш с нас, ти не си ли 1286 01:07:24,975 --> 01:07:25,842 а? 1287 01:07:27,077 --> 01:07:28,445 - Пол, върни се. 1288 01:07:28,445 --> 01:07:29,312 - Майната му. 1289 01:07:34,451 --> 01:07:36,620 - Добре ли си, човече? 1290 01:07:36,620 --> 01:07:37,554 - Хайде! 1291 01:07:37,554 --> 01:07:38,555 - Хайде, човече. 1292 01:07:39,656 --> 01:07:40,490 аз ти казвам 1293 01:07:40,490 --> 01:07:42,092 Трябва да го отменим, нали сега. 1294 01:07:42,092 --> 01:07:43,393 - Защо? 1295 01:07:43,393 --> 01:07:44,060 - Защо? 1296 01:07:44,060 --> 01:07:45,762 - Защо? 1297 01:07:45,762 --> 01:07:46,896 - Ще ти кажа защо. 1298 01:07:46,896 --> 01:07:48,665 Този клоун? 1299 01:07:48,665 --> 01:07:50,734 Главата му не се върти, 1300 01:07:50,734 --> 01:07:52,969 и се обърна снощи когато бяхме тук долу, 1301 01:07:52,969 --> 01:07:55,038 заедно с тези двамата също. 1302 01:07:55,038 --> 01:07:56,239 - Не затваряме долу, Тони. 1303 01:07:56,239 --> 01:07:58,074 - Да, спираме, пич. Вече не е безопасно. 1304 01:07:58,074 --> 01:07:59,576 - Ще ти кажа което не мога да обясня 1305 01:07:59,576 --> 01:08:00,877 колко си уплашен в момента. 1306 01:08:00,877 --> 01:08:02,445 - Да, чукам се уплашен. 1307 01:08:02,445 --> 01:08:03,413 - Пол се върна, нали? 1308 01:08:03,413 --> 01:08:04,414 Това не е ли добре? 1309 01:08:04,414 --> 01:08:05,815 - О, да, да, да, да. Пол се върна. 1310 01:08:05,815 --> 01:08:06,983 Технически той се върна. 1311 01:08:06,983 --> 01:08:08,485 Но той не е казал нищо по дяволите дума откакто е тук. 1312 01:08:08,485 --> 01:08:10,086 Той просто седи там, по дяволите. 1313 01:08:10,086 --> 01:08:10,754 - Което до голяма степен прави него 1314 01:08:10,754 --> 01:08:12,989 толкова безполезен, колкото винаги е бил. 1315 01:08:12,989 --> 01:08:14,724 - Майната ти, Мак! 1316 01:08:14,724 --> 01:08:15,392 Майната ти! 1317 01:08:15,392 --> 01:08:16,626 Ти беше тук по дяволите! 1318 01:08:16,626 --> 01:08:17,460 Ти беше тук долу... 1319 01:08:17,460 --> 01:08:18,428 - Какво искаш от мен кажи? 1320 01:08:18,428 --> 01:08:19,562 - И видяхте какво по дяволите се случи, 1321 01:08:19,562 --> 01:08:21,564 и сега ще направиш шибана шега точно сега, 1322 01:08:21,564 --> 01:08:23,500 на Алекс, шибаният ти най-добър приятел? 1323 01:08:24,768 --> 01:08:25,935 Майната ти, човече. 1324 01:08:25,935 --> 01:08:29,773 Веднага ми обясни как тази шибана глава се обърна. 1325 01:08:29,773 --> 01:08:30,607 - Не съм разбрал тази част вън още. 1326 01:08:30,607 --> 01:08:32,409 - Не си го разбрал, по дяволите навън. 1327 01:08:32,409 --> 01:08:33,810 Не, мамка му, не си го разбрал вън! 1328 01:08:33,810 --> 01:08:35,912 Няма какво да измисляме! 1329 01:08:35,912 --> 01:08:38,081 Не може да се обърне, по дяволите, но направи! 1330 01:08:38,081 --> 01:08:38,982 - Тони, нямаме време това. 1331 01:08:38,982 --> 01:08:40,684 - Това е шибаната премиерна вечер утре, 1332 01:08:40,684 --> 01:08:42,385 Не ме интересува, по дяволите, става ли? 1333 01:08:42,385 --> 01:08:43,486 излязох 1334 01:08:43,486 --> 01:08:44,688 - Добре, напускаш се, това ли е това? 1335 01:08:44,688 --> 01:08:45,689 - Отказвам се, да. 1336 01:08:45,689 --> 01:08:48,725 Да, запишете го твоята глупава шибана книга 1337 01:08:48,725 --> 01:08:50,427 че се отказвам по дяволите. 1338 01:08:50,427 --> 01:08:51,094 - Ще се погрижа да се срещаме и го подписвам вместо вас. 1339 01:08:51,094 --> 01:08:51,961 - Майната ти! 1340 01:08:51,961 --> 01:08:53,396 Майната ти, Мак. 1341 01:08:53,396 --> 01:08:54,364 - Ще се видим, Тони. 1342 01:08:55,131 --> 01:08:55,799 Пуснете го. 1343 01:08:55,799 --> 01:08:57,667 - Хей, хей, хей, Тони! 1344 01:08:59,035 --> 01:09:01,071 - Пусни го! - Тони! 1345 01:09:02,906 --> 01:09:04,641 Тони, ела тук! 1346 01:09:04,641 --> 01:09:05,508 ела тук 1347 01:09:06,509 --> 01:09:07,377 - Ти си шибан задник. 1348 01:09:07,377 --> 01:09:09,512 Ти си шибан, просто стоиш там? 1349 01:09:09,512 --> 01:09:10,480 - Дръж се. 1350 01:09:10,480 --> 01:09:11,614 ти не разбираш всичко, нали? 1351 01:09:11,614 --> 01:09:12,982 Нямате всички факти! 1352 01:09:12,982 --> 01:09:15,685 - Не ме интересува, по дяволите! - Не разбираш. 1353 01:09:15,685 --> 01:09:16,619 Спри! 1354 01:09:16,619 --> 01:09:17,587 - Поемам шибания подпишете се. 1355 01:09:17,587 --> 01:09:18,455 - Спри! 1356 01:09:18,455 --> 01:09:19,322 Виж, просто чуй какво имам да кажа, 1357 01:09:19,322 --> 01:09:20,490 и тогава можете да излетите, ако искам. 1358 01:09:20,490 --> 01:09:23,493 Но трябва да слушате това. Трябва да чуете това! 1359 01:09:23,493 --> 01:09:27,864 - Какво? 1360 01:09:27,864 --> 01:09:28,865 Исус. 1361 01:09:45,482 --> 01:09:46,616 не мога да си тръгна 1362 01:09:52,122 --> 01:09:52,989 Мак е прав. 1363 01:09:55,959 --> 01:09:56,960 Не мога да напусна. 1364 01:10:12,642 --> 01:10:13,576 - Добре ли си? 1365 01:10:15,011 --> 01:10:15,879 - не 1366 01:10:17,147 --> 01:10:18,014 Не съвсем. 1367 01:10:20,483 --> 01:10:25,121 През цялото това време ти знаеше, и ти не ми каза. 1368 01:10:30,794 --> 01:10:32,629 - Трябваше да ти кажа по-рано, но-- 1369 01:10:32,629 --> 01:10:33,496 - да 1370 01:10:35,565 --> 01:10:36,566 - А сега... 1371 01:10:38,535 --> 01:10:39,869 Сега сме прецакани. 1372 01:10:41,538 --> 01:10:42,605 Шибаният Алекс. 1373 01:10:46,543 --> 01:10:48,211 Той ни прецака. 1374 01:10:55,919 --> 01:10:57,787 някой друг знае ли 1375 01:11:01,024 --> 01:11:02,058 - Само аз и Алекс. 1376 01:11:04,561 --> 01:11:05,695 - Не си ли казал на Сара? 1377 01:11:06,629 --> 01:11:07,497 - не 1378 01:11:08,631 --> 01:11:09,999 - Знам, че не си казал на Пол. 1379 01:11:11,301 --> 01:11:12,168 - не 1380 01:11:15,872 --> 01:11:18,041 Знаеш ли какво е наистина страшно, все пак? 1381 01:11:18,041 --> 01:11:18,908 - Какво? 1382 01:11:20,610 --> 01:11:22,011 - Ето защо не му казва. 1383 01:11:29,586 --> 01:11:34,591 - Е, ти оставаш, значи и аз остани. 1384 01:11:38,828 --> 01:11:39,696 Донякъде трябва. 1385 01:11:41,631 --> 01:11:42,499 - съжалявам 1386 01:11:44,634 --> 01:11:47,704 - Ти не си този това трябва да се извини. 1387 01:11:51,975 --> 01:11:52,976 - Добре. 1388 01:11:54,210 --> 01:11:55,178 Ще се видим ли там? 1389 01:11:56,212 --> 01:11:57,347 - да 1390 01:11:57,347 --> 01:11:58,948 Разбира се. 1391 01:11:58,948 --> 01:12:00,016 ще се върна 1392 01:12:03,686 --> 01:12:06,122 - Така че при откриването пристигна, 1393 01:12:06,122 --> 01:12:09,792 имаше ли нещо технически не е наред с къщата? 1394 01:12:09,792 --> 01:12:12,295 Имаше ли някаква екипировка или реквизит които работеха неправилно 1395 01:12:12,295 --> 01:12:14,130 че може би можеше да нарани някой? 1396 01:12:15,164 --> 01:12:16,099 - не 1397 01:12:16,099 --> 01:12:17,100 - До най-доброто от вас знания, 1398 01:12:17,100 --> 01:12:19,702 бяхте ли подготвени и готови за премиерата? 1399 01:12:20,737 --> 01:12:21,604 - да 1400 01:12:21,604 --> 01:12:25,208 - И беше Алекс на звука ум? 1401 01:12:27,610 --> 01:12:28,778 - Какво имаш предвид? 1402 01:12:28,778 --> 01:12:33,082 - Това, което искам да кажа е, беше Алекс 1403 01:12:33,082 --> 01:12:37,120 годен да ръководи шоуто, беше там всичко от страна на ръководството 1404 01:12:37,120 --> 01:12:39,255 което може би е причинило трагедия? 1405 01:12:41,257 --> 01:12:42,926 - Алекс беше същият както винаги. 1406 01:12:46,930 --> 01:12:50,733 Той свърши добра работа за събиране актьорите и Тони и Мак. 1407 01:12:53,803 --> 01:12:55,338 Той ми каза, че ще бъде добре. 1408 01:12:58,908 --> 01:12:59,876 И аз му повярвах. 1409 01:13:02,145 --> 01:13:05,782 - Сара, защо не го направи напускам? 1410 01:13:10,053 --> 01:13:11,888 - Алекс нямаше да напусне къща. 1411 01:13:13,089 --> 01:13:14,324 Какво трябваше да направя? 1412 01:13:15,391 --> 01:13:16,593 - Разбирам. 1413 01:13:18,928 --> 01:13:20,396 Водещи до този момент, направих забелязвате 1414 01:13:20,396 --> 01:13:22,832 нещо, което е предизвикало тревога? 1415 01:13:26,135 --> 01:13:29,772 - Този клоун беше работи срещу трафика. 1416 01:13:29,772 --> 01:13:32,775 Той стреля точно покрай нас, като наближихме мазето. 1417 01:13:33,443 --> 01:13:35,311 Спомням си, че си помислих: „Ако това е част от шоуто, 1418 01:13:35,311 --> 01:13:36,980 "тогава е доста куц." 1419 01:13:36,980 --> 01:13:41,618 Но, разбира се, не беше. 1420 01:13:44,687 --> 01:13:47,724 Стигнахме до дъното на стъпалата на мазето. 1421 01:13:48,691 --> 01:13:49,892 Не можехме да мръднем повече. 1422 01:13:51,127 --> 01:13:52,161 Искам да кажа, никой не би могъл. 1423 01:13:53,129 --> 01:13:53,997 - Защо? 1424 01:13:58,201 --> 01:14:00,103 - Защото всеки, който вече беше в мазето 1425 01:14:00,103 --> 01:14:02,805 се опитваше да се измъкне. 1426 01:14:12,949 --> 01:14:17,220 - Ела в Абадон, ти знам, от Ню Йорк. 1427 01:14:18,287 --> 01:14:23,693 Миналата година всъщност беше нашата най-голямото отваряне, нали знаете. 1428 01:14:24,027 --> 01:14:26,863 Дори Сара каза, че... 1429 01:14:30,366 --> 01:14:32,201 - Не съм виждал Пол наоколо след няколко дни. 1430 01:14:32,201 --> 01:14:33,870 Той добре ли е или? 1431 01:14:33,870 --> 01:14:34,737 - Пол? 1432 01:14:36,472 --> 01:14:37,340 Пол е добре, да. 1433 01:14:37,340 --> 01:14:39,909 Защо, да, недей, ти знам, 1434 01:14:39,909 --> 01:14:43,346 той е малко под времето, но той е добре. 1435 01:14:43,346 --> 01:14:45,314 Ще трябва да бягаме без него, 1436 01:14:45,314 --> 01:14:47,383 но не се тревожи за екипажа. 1437 01:14:50,286 --> 01:14:50,987 Ще се оправим. 1438 01:14:50,987 --> 01:14:54,791 Плаши някои хора. 1439 01:14:54,791 --> 01:14:56,259 Нека изплашим някои хора тази вечер. 1440 01:14:59,295 --> 01:15:01,698 Много от тях ще дойдат през тук. 1441 01:15:03,366 --> 01:15:04,967 - да 1442 01:15:04,967 --> 01:15:06,135 Да, чудесно. 1443 01:15:06,135 --> 01:15:09,972 Така че да влезем в костюма и грим и отивай да се приготвиш. 1444 01:15:09,972 --> 01:15:11,774 - Страхотно. - Добре, добре. 1445 01:15:11,774 --> 01:15:12,442 - благодаря ви - Страхотно. 1446 01:15:12,442 --> 01:15:13,309 - благодаря ви 1447 01:15:13,309 --> 01:15:14,177 Благодаря, Мак. 1448 01:15:19,782 --> 01:15:20,450 Какво става, човече? 1449 01:15:20,450 --> 01:15:21,317 - Ей 1450 01:15:23,786 --> 01:15:24,921 съжалявам 1451 01:15:24,921 --> 01:15:27,090 Знам, че мина известно време. 1452 01:15:27,090 --> 01:15:30,359 Но не трябваше да реагирам както направих аз. 1453 01:15:31,961 --> 01:15:33,329 - Добре ли си? 1454 01:15:33,329 --> 01:15:34,997 - Надявам се. 1455 01:15:34,997 --> 01:15:36,866 - Добре сме, добре сме всичко наред 1456 01:15:36,866 --> 01:15:37,834 добре ли 1457 01:15:37,834 --> 01:15:39,402 Знаеш, че не мога да бягам това без теб, човече. 1458 01:15:39,402 --> 01:15:40,737 знаеш ли това 1459 01:15:43,573 --> 01:15:44,440 - Пол? 1460 01:15:45,808 --> 01:15:47,043 Ей, Пол. 1461 01:15:48,811 --> 01:15:49,479 Пол, събуди се. 1462 01:15:51,514 --> 01:15:52,882 Хайде приятел, събуди се. 1463 01:15:56,919 --> 01:15:57,787 Пол. 1464 01:16:08,464 --> 01:16:10,099 Уау, вижте го. 1465 01:16:10,099 --> 01:16:12,368 - Колко красиво е това? - О, обичам го. 1466 01:16:12,368 --> 01:16:13,603 - Не можеш да дойдеш и да не види знака. 1467 01:16:13,603 --> 01:16:14,470 - не 1468 01:16:14,470 --> 01:16:15,471 Съвсем не. 1469 01:16:15,471 --> 01:16:16,906 - Добре, погледни при тази тълпа за мен. 1470 01:16:16,906 --> 01:16:18,040 Погледнете тази тълпа. 1471 01:16:18,040 --> 01:16:19,375 - Какво имаме долу тук? 1472 01:16:19,375 --> 01:16:20,476 О, да! 1473 01:16:20,476 --> 01:16:21,511 - Боже мой! 1474 01:16:22,411 --> 01:16:25,481 - О, нямам търпение да пикая панталоните ми! 1475 01:16:25,481 --> 01:16:27,917 Те ще бъдат така уплашен за няколко минути! 1476 01:16:27,917 --> 01:16:30,386 - О, успех в опитите изплаши ме. 1477 01:16:30,386 --> 01:16:32,321 - Добре, момчета, готови ли сте? да отида? 1478 01:16:33,289 --> 01:16:34,924 - Снимате ли в момента? 1479 01:16:34,924 --> 01:16:36,959 - Да, да, всички сме комплект. 1480 01:16:36,959 --> 01:16:38,427 Ти имаш ключовете за нейните вериги, нали? 1481 01:16:38,427 --> 01:16:40,029 Добре, дръж я под око, голям човек. 1482 01:16:40,029 --> 01:16:41,297 - Не трябва да е твърде трудно. 1483 01:16:41,297 --> 01:16:43,199 - Добре. 1484 01:16:43,199 --> 01:16:44,133 Добре. 1485 01:16:44,133 --> 01:16:46,035 Нека се забавляваме там, вие момчета 1486 01:16:46,035 --> 01:16:46,969 - Хей, Мак. 1487 01:16:48,037 --> 01:16:49,438 всичко наред ли е 1488 01:16:49,438 --> 01:16:50,506 - да 1489 01:16:50,506 --> 01:16:51,874 Да, всичко е наред. 1490 01:16:52,675 --> 01:16:55,077 - Ще ми кажеш, ако нещо не беше наред, нали? 1491 01:16:55,077 --> 01:16:56,012 - Естествено. 1492 01:16:56,979 --> 01:16:57,980 Не е голяма работа. 1493 01:16:58,981 --> 01:17:00,183 окей 1494 01:17:00,183 --> 01:17:01,350 Добре. 1495 01:17:01,350 --> 01:17:03,052 Да тръгваме момчета. 1496 01:17:03,052 --> 01:17:04,954 Тъкмо ще довърша това нагоре. 1497 01:17:04,954 --> 01:17:06,322 Сега може да е малко студено. 1498 01:17:06,322 --> 01:17:07,190 съжалявам 1499 01:17:11,894 --> 01:17:13,996 - Кога хората обикновено получават тук? 1500 01:17:13,996 --> 01:17:15,565 - Отваряме вратите на осем. 1501 01:17:17,967 --> 01:17:20,403 Добре, просто ще направя... 1502 01:17:24,407 --> 01:17:25,508 - Това е толкова вълнуващо. 1503 01:17:26,542 --> 01:17:28,144 - Добре, започваме. 1504 01:17:31,113 --> 01:17:32,215 - Ще се видим по-късно. 1505 01:17:32,215 --> 01:17:33,082 чао 1506 01:17:46,963 --> 01:17:48,497 - Добре, Сам, чуваш ли аз? 1507 01:17:50,700 --> 01:17:52,501 Отваряме точно след 10 минути. 1508 01:17:52,501 --> 01:17:55,471 Имам нужда от всички готови, на позиция, готов за работа. 1509 01:17:55,471 --> 01:17:57,073 Чували ли сте изобщо Пол? 1510 01:17:57,073 --> 01:17:57,974 - не 1511 01:17:57,974 --> 01:17:58,875 още спи. 1512 01:18:00,009 --> 01:18:00,877 Зловещо е. 1513 01:18:01,644 --> 01:18:04,113 - Не е страховито, така е досадно. 1514 01:18:04,113 --> 01:18:06,549 Хей, Мак, чу ли от Пол изобщо от твоя страна? 1515 01:18:07,683 --> 01:18:08,551 - Ето го. 1516 01:18:08,551 --> 01:18:09,418 - не 1517 01:18:11,387 --> 01:18:12,688 - Мак, можеш ли да задържиш вашия бутон, моля, 1518 01:18:12,688 --> 01:18:13,923 когато говориш с мен? 1519 01:18:18,060 --> 01:18:19,061 уау - Загубихме го. 1520 01:18:19,795 --> 01:18:21,097 - Това са тези уоки-токита, човек 1521 01:18:21,097 --> 01:18:23,165 Mac, просто започнете да записвате когато сте готови, всички нали? 1522 01:18:23,165 --> 01:18:25,134 - Казах ти да станеш по-добър такива. 1523 01:18:25,134 --> 01:18:28,437 - Мислех си... 1524 01:18:28,437 --> 01:18:29,305 - Боже мой. 1525 01:18:29,305 --> 01:18:31,007 - Попитайте го дали знае знак език. 1526 01:18:35,011 --> 01:18:36,746 - Добре, заеми позиция. 1527 01:18:36,746 --> 01:18:39,615 Ще говорим с теб кога всичко свърши, става ли? 1528 01:18:39,615 --> 01:18:41,317 - Добре. 1529 01:18:41,317 --> 01:18:42,151 - Добре. 1530 01:18:42,151 --> 01:18:45,054 За добро начало, счупен уоки. 1531 01:18:45,054 --> 01:18:46,422 страхотно 1532 01:18:46,422 --> 01:18:47,490 - Всичко ще е наред. 1533 01:18:48,624 --> 01:18:49,959 Няма да ни спре. 1534 01:18:53,029 --> 01:18:54,263 - Да тръгваме, готов ли си? 1535 01:18:58,167 --> 01:18:59,702 Добре дошли всички! 1536 01:19:13,015 --> 01:19:14,550 Надявам се, че всички имате резервация. 1537 01:19:14,550 --> 01:19:17,720 Никой не влиза без a резервация. 1538 01:19:20,156 --> 01:19:21,290 - Още малко мъгла. 1539 01:19:21,290 --> 01:19:23,025 Напомпайте го, напомпайте го. 1540 01:19:23,025 --> 01:19:24,093 Добре, всичко това изглежда добре. 1541 01:19:24,093 --> 01:19:24,794 Ние сме долу в банята. 1542 01:19:24,794 --> 01:19:26,162 Ние сме долу в банята. 1543 01:19:26,162 --> 01:19:27,630 Cue steam? 1544 01:19:27,630 --> 01:19:28,698 Обичам го. 1545 01:19:28,698 --> 01:19:31,033 Добре, обикаляме около трапезарията. 1546 01:19:31,801 --> 01:19:33,135 Обичам кухненската гавра. 1547 01:19:37,940 --> 01:19:40,142 - Ние сме следващите, ние сме следващите, ние сме следващите! 1548 01:19:40,142 --> 01:19:41,210 - Не ми харесва. 1549 01:19:41,210 --> 01:19:43,412 - Колко хора са те пускат наведнъж? 1550 01:19:44,313 --> 01:19:45,181 - [Човече] Не знам. 1551 01:19:46,482 --> 01:19:47,450 - Много е чакането. 1552 01:19:52,188 --> 01:19:53,122 - Дръжте линията в движение, вие момчета, 1553 01:19:53,122 --> 01:19:54,323 Искам хора да влизат и излизат. 1554 01:19:55,658 --> 01:19:57,226 - Имаме нужда от светкавица. 1555 01:19:57,226 --> 01:19:59,328 Трябва да раздвижите стробоскоп в стаята с плъхове. 1556 01:20:01,497 --> 01:20:03,132 - Чудесен страх, започваме. 1557 01:20:03,132 --> 01:20:04,367 Обичам този човек. 1558 01:20:04,367 --> 01:20:06,535 - Мисля, че ние сме следващите. 1559 01:20:06,535 --> 01:20:08,204 Вълнуващо. 1560 01:20:08,204 --> 01:20:09,438 - Чакахме те. 1561 01:20:11,207 --> 01:20:14,543 Надявам се всички да се насладите на престоя си. 1562 01:20:33,095 --> 01:20:34,130 - Сара? 1563 01:20:34,130 --> 01:20:35,564 какво правиш - Мисля, че току-що видях Пол. 1564 01:20:35,564 --> 01:20:36,665 - Пол? 1565 01:20:36,665 --> 01:20:37,533 къде? 1566 01:20:37,533 --> 01:20:39,168 - И той ме погледна. 1567 01:20:39,168 --> 01:20:40,436 - Аз ще се погрижа за това. 1568 01:20:40,436 --> 01:20:41,637 Аз ще се погрижа за това. 1569 01:20:41,637 --> 01:20:42,838 не се притеснявай 1570 01:20:42,838 --> 01:20:43,706 Джоуи! 1571 01:20:45,408 --> 01:20:46,442 Алекс. 1572 01:20:46,442 --> 01:20:48,110 Алекс. 1573 01:20:48,110 --> 01:20:49,612 Алекс, Джоуи току-що избяга от мазе, 1574 01:20:49,612 --> 01:20:51,113 какво става там долу? 1575 01:20:51,113 --> 01:20:52,348 - Ето го Джоуи. 1576 01:20:52,348 --> 01:20:53,516 - Къде отива Джоуи? 1577 01:20:55,785 --> 01:20:57,319 Кучи син! 1578 01:20:58,554 --> 01:21:00,356 - Чухте ли това? 1579 01:21:00,356 --> 01:21:01,490 Какво по дяволите беше това? 1580 01:21:05,361 --> 01:21:08,297 - Върни се горе и разберете какво става. 1581 01:21:08,297 --> 01:21:09,165 Давай, давай, давай. 1582 01:21:20,176 --> 01:21:22,845 - Това трябва ли да се случи? 1583 01:21:22,845 --> 01:21:25,648 - Технически трудности в нощта на откриването. 1584 01:21:25,648 --> 01:21:27,316 - Алекс, влез. 1585 01:21:27,316 --> 01:21:28,884 Алекс, нямам очи в сутерен. 1586 01:21:28,884 --> 01:21:29,819 Нещо става. 1587 01:21:31,187 --> 01:21:31,854 Алекс. 1588 01:21:33,255 --> 01:21:34,256 Вземи уокито си. 1589 01:21:40,162 --> 01:21:40,830 - Страхотно. 1590 01:21:40,830 --> 01:21:41,697 - Истински. 1591 01:21:44,733 --> 01:21:45,868 - Грубо. 1592 01:21:48,471 --> 01:21:51,273 - Имаш ключа, Джоуи, измъкни ме от тук! 1593 01:21:51,273 --> 01:21:53,275 Моля, моля, някой да вземе помощ. 1594 01:21:53,275 --> 01:21:54,577 Това не е част от шоуто! 1595 01:21:54,577 --> 01:21:56,178 Това не е част от него! 1596 01:21:56,178 --> 01:21:57,413 Джоуи! 1597 01:21:57,413 --> 01:21:58,280 Джоуи, не! 1598 01:21:58,981 --> 01:22:01,817 Джоуи, не ме оставяй, моля те! 1599 01:22:01,817 --> 01:22:04,353 Измъкни ме от тук. 1600 01:22:05,221 --> 01:22:06,288 - добре ли си 1601 01:22:06,288 --> 01:22:08,591 - Не, това не е част от покажи! 1602 01:22:08,591 --> 01:22:09,625 Моля те! 1603 01:22:09,625 --> 01:22:10,893 Моля, потърсете помощ. 1604 01:22:13,429 --> 01:22:14,296 не! 1605 01:22:14,296 --> 01:22:15,231 Не, моля! 1606 01:22:17,933 --> 01:22:20,970 - Давай, давай, давай, давай, давай, давай вън! 1607 01:23:46,388 --> 01:23:49,658 Върви, върви, излизай, излизай, върви, върви, върви! 1608 01:23:53,529 --> 01:23:54,930 здравей 1609 01:23:54,930 --> 01:23:55,798 Някой? 1610 01:23:57,433 --> 01:23:58,300 мамка му 1611 01:23:59,535 --> 01:24:01,437 Има друг изход тук 1612 01:24:07,710 --> 01:24:09,678 Тони, Тони, ела в мазето. 1613 01:24:09,678 --> 01:24:10,579 - Какво се случва в мазе? 1614 01:24:10,579 --> 01:24:11,513 - Тръгвай! 1615 01:24:15,451 --> 01:24:16,318 - О, мамка му! 1616 01:24:21,023 --> 01:24:26,028 - Какво става? 1617 01:24:27,763 --> 01:24:29,531 - Моля, някой да ме пусне оттук! 1618 01:24:29,531 --> 01:24:30,466 - Тони! 1619 01:24:30,466 --> 01:24:31,333 Тони! 1620 01:24:32,568 --> 01:24:33,702 Тони! 1621 01:24:40,776 --> 01:24:42,578 - Април, Април! 1622 01:24:45,981 --> 01:24:47,950 Върни се обратно, върни се обратно! 1623 01:24:47,950 --> 01:24:48,951 тръгвай! 1624 01:24:48,951 --> 01:24:49,818 тръгвай! 1625 01:24:52,721 --> 01:24:53,889 тръгвай! 1626 01:24:53,889 --> 01:24:54,957 Таван, таван! 1627 01:25:03,732 --> 01:25:04,800 Алекс! 1628 01:25:04,800 --> 01:25:05,768 Алекс! 1629 01:25:05,768 --> 01:25:06,735 Алекс! 1630 01:25:06,735 --> 01:25:07,736 Дръж се! 1631 01:25:07,736 --> 01:25:08,604 Алекс! 1632 01:25:41,537 --> 01:25:44,073 - Слязох по стълбите от тавана, 1633 01:25:44,073 --> 01:25:48,877 и когато стигнах отпред вратата, полицията пристигаше. 1634 01:25:52,514 --> 01:25:54,116 Просто бях щастлив, че съм жив. 1635 01:25:57,720 --> 01:25:59,121 Не са ме питали нищо въпроси или нещо друго. 1636 01:25:59,121 --> 01:26:01,757 Просто ме изгониха набързо. 1637 01:26:04,860 --> 01:26:07,563 - Нищо не се случи към вас от тавана 1638 01:26:07,563 --> 01:26:08,731 чак до входната врата? 1639 01:26:08,731 --> 01:26:10,065 Току що си тръгна? 1640 01:26:11,667 --> 01:26:12,534 - да 1641 01:26:15,471 --> 01:26:16,138 - Как... 1642 01:26:17,573 --> 01:26:19,875 Ако всичко това е вярно, как беше запазени 1643 01:26:19,875 --> 01:26:22,678 от обществеността толкова дълго? 1644 01:26:22,678 --> 01:26:25,681 - Съжалявам, просто се чувствам наистина уморен, 1645 01:26:25,681 --> 01:26:27,783 мислите ли, че ние може би може да си вземе почивка? 1646 01:26:27,783 --> 01:26:28,784 - Разбира се, разбира се. 1647 01:26:28,784 --> 01:26:29,985 много съжалявам 1648 01:26:29,985 --> 01:26:32,488 Джонатан, искаш ли, пазя хвърляйки тези въпроси към вас, 1649 01:26:32,488 --> 01:26:34,556 и знам, че трябва да си изтощен. 1650 01:26:34,556 --> 01:26:35,824 Може ли да ви донесем вода? 1651 01:26:35,824 --> 01:26:37,860 Искате ли вода или нещо за ядене? 1652 01:26:39,828 --> 01:26:43,198 Е, нека да ти намерим стая почивай си. 1653 01:26:43,198 --> 01:26:44,633 - О, вече имам стая. 1654 01:26:44,633 --> 01:26:46,034 2C е. 1655 01:26:47,236 --> 01:26:48,771 Ако можете просто да ми дадете няколко часа, 1656 01:26:48,771 --> 01:26:50,606 можеш да дойдеш да ме намериш там. 1657 01:26:51,573 --> 01:26:52,875 - Ще го направя, благодаря. 1658 01:26:58,046 --> 01:26:59,248 - Знаеш ли, трябва наистина опитайте 1659 01:26:59,248 --> 01:27:01,950 и влезте в къщата, ако ти можеш. Вижте какво има вътре. 1660 01:27:01,950 --> 01:27:03,752 - Благодаря, но това е всичко закован, 1661 01:27:03,752 --> 01:27:05,421 и просто не мога да получа разрешително. 1662 01:27:06,321 --> 01:27:10,125 - Това ли е единственото нещо, което те задържа? 1663 01:27:10,125 --> 01:27:12,494 Наистина трябва да опитате и да видите то. 1664 01:27:12,494 --> 01:27:13,262 - Може би. 1665 01:27:13,262 --> 01:27:14,563 Ще говоря с момчетата. 1666 01:27:15,264 --> 01:27:16,098 благодаря 1667 01:27:21,904 --> 01:27:23,238 - Искам да кажа, на мястото е заковано, 1668 01:27:23,238 --> 01:27:24,039 какво, ще нахлуваме ли? 1669 01:27:24,039 --> 01:27:25,274 - И какво, да, защо не? 1670 01:27:25,274 --> 01:27:27,976 Искам да кажа, че е пет в сутрин, никой няма да бъде там. 1671 01:27:27,976 --> 01:27:29,511 - Да, аз съм с Даян. 1672 01:27:29,511 --> 01:27:30,179 Мисля, че ще си струва да се вземе вътре. 1673 01:27:30,179 --> 01:27:31,880 - благодаря ви 1674 01:27:31,880 --> 01:27:35,117 Какво, малко ли те е страх призрак? 1675 01:27:35,117 --> 01:27:35,984 - Добре. 1676 01:27:35,984 --> 01:27:36,852 Все пак имаме един час. 1677 01:27:36,852 --> 01:27:37,653 - Перфектно. - Един час. 1678 01:27:37,653 --> 01:27:38,620 - Може, вземете камера, 1679 01:27:38,620 --> 01:27:39,288 ще завършиш ли преминаването през кадрите? 1680 01:27:39,288 --> 01:27:40,923 Искам да го погледна днес. 1681 01:27:40,923 --> 01:27:42,124 - Разбрах. - Да? 1682 01:27:42,124 --> 01:27:43,125 добре 1683 01:27:43,125 --> 01:27:43,992 благодаря ви 1684 01:27:50,132 --> 01:27:51,133 Ще излезем за минута. 1685 01:27:51,133 --> 01:27:53,635 Ако жената в 2C попита за мен, можеш ли да й кажеш 1686 01:27:53,635 --> 01:27:54,937 ще се върнем ли след около час? 1687 01:27:54,937 --> 01:27:56,071 - 2C? - да 1688 01:27:56,071 --> 01:27:57,873 - Нашите стаи нямат писма. 1689 01:27:58,907 --> 01:28:00,943 - Тя каза 2C, нали? 1690 01:28:00,943 --> 01:28:02,077 - Да, 2C. 1691 01:28:02,077 --> 01:28:03,545 - Можете ли да ми кажете коя стая Сара Хавел 1692 01:28:03,545 --> 01:28:04,313 остава вътре, моля? 1693 01:28:04,313 --> 01:28:05,714 - Разбира се. - благодаря ви 1694 01:28:11,687 --> 01:28:13,689 - Няма Сара Хавел оставайки тук. 1695 01:28:17,826 --> 01:28:19,695 - Мислиш ли, че може би... 1696 01:28:19,695 --> 01:28:20,562 - Вероятно е просто оставане 1697 01:28:20,562 --> 01:28:22,030 под друго име или нещо подобно, хайде 1698 01:28:22,030 --> 01:28:23,165 - Благодаря ви много. 1699 01:28:23,165 --> 01:28:25,100 - Искаш ли отидете да видите тази къща или не? 1700 01:32:23,805 --> 01:32:25,207 - Няма никой наоколо. 1701 01:32:40,188 --> 01:32:42,958 - Търсим ли за нещо конкретно тук? 1702 01:32:42,958 --> 01:32:44,159 Какво се опитваме да направим? 1703 01:32:46,261 --> 01:32:48,563 - Боже мой! 1704 01:32:48,563 --> 01:32:49,397 Боже мой 1705 01:32:49,397 --> 01:32:52,167 Помните ли, че това е къде-- 1706 01:32:52,167 --> 01:32:53,769 - Какво? 1707 01:33:00,442 --> 01:33:01,309 - Страховито. 1708 01:33:03,011 --> 01:33:07,415 Да, това е стена, където, така че кухнята ще бъде... 1709 01:33:09,117 --> 01:33:10,118 - Чувствам се получаваме азбест 1710 01:33:10,118 --> 01:33:12,120 или нещо тук. Можем ли да се измъкнем от тук? 1711 01:33:12,120 --> 01:33:14,823 - Това е мястото на светкавицата светлина... 1712 01:33:26,001 --> 01:33:27,435 - Кухня. 1713 01:33:27,435 --> 01:33:30,939 - Е, мисля, че турнето продължава по този начин. 1714 01:33:30,939 --> 01:33:31,606 - Аз не мисля, че ще успеем 1715 01:33:31,606 --> 01:33:33,575 да се върна по този път. 1716 01:33:33,575 --> 01:33:35,377 - Е, да намерим друг начин. 1717 01:33:35,377 --> 01:33:37,078 - Добре. 1718 01:33:37,078 --> 01:33:37,946 Добре. 1719 01:33:40,015 --> 01:33:41,483 - Това е мазето. 1720 01:33:42,584 --> 01:33:44,186 Това е мазето. 1721 01:33:45,220 --> 01:33:46,154 Боже мой, виж кръвта! 1722 01:33:46,154 --> 01:33:50,358 виждаш ли това 1723 01:33:50,358 --> 01:33:51,927 Вземете този изстрел, вземете това изстрел, виж това. 1724 01:33:51,927 --> 01:33:53,261 Виж това. 1725 01:33:53,261 --> 01:33:54,362 - О, майната му. 1726 01:33:54,362 --> 01:33:56,398 Не, нека, не съм. - Прилича на отпечатък от ръка. 1727 01:33:56,398 --> 01:33:57,365 Погледнете тук, виждате ли го? 1728 01:33:57,365 --> 01:33:59,000 - Аз не пука ми Нека не. 1729 01:33:59,000 --> 01:34:00,535 не Нека просто тръгваме. - Добре, прав си. 1730 01:34:00,535 --> 01:34:02,204 - Хей, хайде да влизаме тук 1731 01:34:02,204 --> 01:34:04,306 - Внимавай, гледай си крак, внимавай с крака си. 1732 01:34:04,306 --> 01:34:06,408 Това е мястото, където имаха бармана там. 1733 01:34:07,342 --> 01:34:08,944 - О, мамка му. 1734 01:34:08,944 --> 01:34:10,412 - Всичко е фалшиво, нали? 1735 01:34:10,412 --> 01:34:12,080 - да - Добре. 1736 01:34:13,148 --> 01:34:14,015 о 1737 01:34:18,186 --> 01:34:19,387 Добре, хайде. 1738 01:34:19,387 --> 01:34:21,122 Трябва да намерим кухнята. 1739 01:34:21,122 --> 01:34:22,424 - Да, не искам до-- 1740 01:34:22,424 --> 01:34:24,960 - Гледай това, гледай този човек. 1741 01:34:26,127 --> 01:34:26,995 О, човече. 1742 01:34:30,966 --> 01:34:31,633 хайде 1743 01:34:32,367 --> 01:34:34,069 - Може би просто се върти в кръг. 1744 01:34:34,069 --> 01:34:35,937 - Виж колко тъпо, виж тук. 1745 01:34:35,937 --> 01:34:36,671 - Ах, мамка му. 1746 01:34:36,671 --> 01:34:38,406 - Това е лудост. 1747 01:34:38,406 --> 01:34:39,941 Боже мой 1748 01:34:39,941 --> 01:34:42,477 - Добре, не, това не, 1749 01:34:42,477 --> 01:34:43,511 правилно, разбира се, че е така, да. 1750 01:34:43,511 --> 01:34:45,347 Това има смисъл. - О, не бъди такава пичка. 1751 01:34:45,347 --> 01:34:46,514 Хайде, ние дори не сме... 1752 01:34:47,282 --> 01:34:49,251 - Може ли просто като забавяне? 1753 01:34:49,251 --> 01:34:50,518 - Хей, вземи това. 1754 01:34:51,386 --> 01:34:52,254 Боже мой! 1755 01:34:53,555 --> 01:34:55,657 Виж това лайно. 1756 01:34:55,657 --> 01:34:56,892 Вижте ги. 1757 01:35:02,030 --> 01:35:02,697 Боже мой 1758 01:35:02,697 --> 01:35:03,865 - Кой е? 1759 01:35:03,865 --> 01:35:05,066 - Мичъл е, ще се обадя него на връщане. хайде 1760 01:35:05,066 --> 01:35:08,303 Това ще ни отведе до другия в края на кухнята, може би? 1761 01:35:08,303 --> 01:35:09,271 Ако ние, не е това. 1762 01:35:10,038 --> 01:35:12,674 - Това са стълбите, точно там. 1763 01:35:12,674 --> 01:35:14,309 - Трябва да се качим по стълбите. 1764 01:35:14,309 --> 01:35:17,646 - Да, разбира се, на разбира се, че го правим. 1765 01:35:20,582 --> 01:35:22,517 - Вижте охранителните камери навсякъде? 1766 01:35:23,685 --> 01:35:25,287 - да 1767 01:35:25,287 --> 01:35:26,154 - Значи това се заключва. 1768 01:35:28,056 --> 01:35:28,890 - Това е шибано страховито. 1769 01:35:28,890 --> 01:35:30,458 Чакай, нека светна тази лампа изключено. 1770 01:35:31,660 --> 01:35:33,028 - Майната му. 1771 01:35:33,028 --> 01:35:33,728 - Какво е това? 1772 01:35:33,728 --> 01:35:34,963 - Тя каза 2C, нали? 1773 01:35:35,764 --> 01:35:37,299 - Какво по дяволите? 1774 01:35:37,299 --> 01:35:40,669 - Искам да кажа, мислиш ли, имам предвид... 1775 01:35:40,669 --> 01:35:41,536 - Не, какво? 1776 01:35:41,536 --> 01:35:42,604 Не го отваряй, по дяволите! 1777 01:35:44,239 --> 01:35:45,407 - За това сме тук. 1778 01:35:45,407 --> 01:35:46,274 Ние сме тук за... 1779 01:35:46,274 --> 01:35:46,908 - Не сме тук, за да шибан 1780 01:35:46,908 --> 01:35:48,710 отидете в страховита задник стая. 1781 01:35:48,710 --> 01:35:49,577 - Аз съм. 1782 01:35:50,512 --> 01:35:51,413 - Даян! 1783 01:35:51,413 --> 01:35:52,280 Даян, недей. 1784 01:35:52,280 --> 01:35:53,615 - Млъкни. 1785 01:35:53,615 --> 01:35:54,482 Боже мой! 1786 01:36:02,657 --> 01:36:03,725 Хайде на мен. 1787 01:36:06,061 --> 01:36:07,595 - Не влизай, по дяволите там. 1788 01:36:07,595 --> 01:36:09,264 - Сара? 1789 01:36:09,264 --> 01:36:10,632 Скъпа, добре ли си? 1790 01:36:10,632 --> 01:36:11,499 - Недей. 1791 01:36:13,468 --> 01:36:14,369 - Сара. 1792 01:36:17,205 --> 01:36:18,239 - Хайде да се махаме навън-- 1793 01:36:19,040 --> 01:36:21,209 По дяволите! - Боже мой! Боже мой! 1794 01:36:21,209 --> 01:36:22,077 помогни ми! 1795 01:36:23,144 --> 01:36:24,012 Боже мой! 1796 01:36:24,012 --> 01:36:25,013 - Какво по дяволите е това? 1797 01:37:19,836 --> 01:37:21,836 1798 01:38:16,658 --> 01:38:20,695 - Казвам се Даян Грейс, продуцент и режисьор 1799 01:38:20,695 --> 01:38:23,364 от "Inside Hell House". 1800 01:38:23,364 --> 01:38:25,400 Какво ме заинтересува в това трагедия 1801 01:38:25,400 --> 01:38:28,369 беше не само мистерията около него, 1802 01:38:28,369 --> 01:38:32,640 но и хората от Ада Къща LLC. 1803 01:38:32,640 --> 01:38:37,645 Тони Прескот, Пол О'Кийф, Андрю Макнамера, Сара Хавел, 1804 01:38:39,214 --> 01:38:41,149 и Алекс Тейлър. 1805 01:38:43,351 --> 01:38:48,189 Всички те имат история кажи, че никой не знае. 1806 01:38:48,189 --> 01:38:50,358 В крайна сметка, не за дълго, в крайна сметка, 1807 01:38:50,358 --> 01:38:52,293 тези имена ще бъдат забравени 1808 01:38:52,293 --> 01:38:54,829 от медиите и публика през годините, 1809 01:38:54,829 --> 01:38:59,300 и какво наистина се случи в този изоставен хотел 1810 01:38:59,300 --> 01:39:01,769 превърната в обитавана от Хелоуин къща обиколка 1811 01:39:01,769 --> 01:39:04,839 северно от Манхатън по протежение на Хъдсън, 1812 01:39:04,839 --> 01:39:07,642 това, което наистина се е случило, никога няма да стане бъде известен. 1813 01:39:08,910 --> 01:39:13,915 Но миналата година, репортер нахлул в хотела 1814 01:39:13,915 --> 01:39:17,619 и направи няколко снимки което предизвика скандал. 1815 01:39:21,789 --> 01:39:23,525 Смятате ли, че имаме нужда от повече светлина? 1816 01:39:23,525 --> 01:39:24,893 - Да, принцесо, аз разбрах. 1817 01:39:24,893 --> 01:39:26,628 - благодаря ви 1818 01:39:29,230 --> 01:39:30,431 Можем ли повече от това? 1819 01:39:30,431 --> 01:39:31,766 - Аз дори не мисля, че тя все пак ще дойде. 1820 01:39:31,766 --> 01:39:33,301 Ние вършим цялата тази работа за нищо. 1821 01:39:33,301 --> 01:39:34,302 - Тя идва. 1822 01:39:34,302 --> 01:39:35,270 - Наистина ли? 1823 01:39:35,270 --> 01:39:36,571 Не мислиш, че това момиче е вече мъртъв? 1824 01:39:36,571 --> 01:39:37,805 - Не! 1825 01:39:37,805 --> 01:39:40,608 - Искам да кажа, просто съм казвайки, нещо подобно 1826 01:39:40,608 --> 01:39:41,476 се случи с моите приятели и семейство, 1827 01:39:41,476 --> 01:39:43,778 Сигурно щях да съм в канавка някъде. 1828 01:39:43,778 --> 01:39:45,513 Сигурно бих сложил пистолет в моя устата. 1829 01:39:47,415 --> 01:39:48,816 - Момчета. - Не мисля, че го е направила. 1830 01:39:48,816 --> 01:39:50,084 - Момчета, можем ли... 1831 01:39:50,084 --> 01:39:51,553 - Определено е не тук обаче, в Абадон. 1832 01:39:52,320 --> 01:39:54,022 - Искам да кажа, ние дори не знам 1833 01:39:54,022 --> 01:39:54,889 какво се случи в този преследван къща, така че 1834 01:39:54,889 --> 01:39:56,124 тя може да бъде навсякъде. 1835 01:39:56,124 --> 01:39:58,426 Искам да кажа, че може да е в Китай, тя може да е в Австралия-- 1836 01:39:58,426 --> 01:39:59,394 - Може да е на 10 минути път! 1837 01:39:59,394 --> 01:40:02,497 Така че защо не завършим получаването готов, а? 1838 01:40:02,497 --> 01:40:04,465 Страхотно, много ти благодаря. 1839 01:40:05,867 --> 01:40:06,734 - В очакване някой, който е... 1840 01:40:06,734 --> 01:40:08,269 - Поне ще стигнем харчат 1841 01:40:08,269 --> 01:40:09,571 известно време заедно, нали? 1842 01:40:09,571 --> 01:40:10,772 - Очевидно, бъбрива Кати... - Майната ти. 1843 01:40:10,772 --> 01:40:13,007 - Не се притеснявай, това ще бъде наистина страхотно. 1844 01:40:16,878 --> 01:40:17,745 - Ало? 1845 01:40:19,981 --> 01:40:21,282 Да, тук сме. 1846 01:40:21,282 --> 01:40:22,951 Конферентна зала на втория етаж. 1847 01:40:22,951 --> 01:40:24,352 Излезе от асансьора. 1848 01:40:25,954 --> 01:40:27,655 Страхотно, ще се видим след секунда. 1849 01:40:29,657 --> 01:40:31,326 - Майната ти. - Това я чукаше. 1850 01:40:31,326 --> 01:40:34,696 Чукаше я, тя е включена нейният начин. 1851 01:40:34,696 --> 01:40:35,563 - не - Да, да. 1852 01:40:35,563 --> 01:40:36,798 Извинение, може би? 1853 01:40:36,798 --> 01:40:37,599 Само не казвай глупости. 1854 01:40:37,599 --> 01:40:38,600 - Какво ще правя кажи? 1855 01:40:38,600 --> 01:40:40,935 - като, всичко, което обикновено казвате. 1856 01:40:40,935 --> 01:40:41,903 - благодаря ви 1857 01:40:41,903 --> 01:40:42,770 - Благодаря ви момчета. 1858 01:40:49,077 --> 01:40:49,944 - здравей 1859 01:40:49,944 --> 01:40:50,778 Сара. 1860 01:40:50,778 --> 01:40:53,047 Благодаря ви много, че дойдохте тази вечер. 1861 01:40:53,047 --> 01:40:55,783 - Така ли е, добре. 1862 01:40:55,783 --> 01:40:58,720 "Бягство от Ню Йорк" ли е? 1863 01:41:01,322 --> 01:41:03,491 - За тези, които гледат, на Сара питам 1864 01:41:03,491 --> 01:41:06,361 ако е Кърт Ръсел от 1981 г става. 1865 01:41:06,361 --> 01:41:07,462 - О! 1866 01:41:07,462 --> 01:41:08,496 „Ден на независимостта“. 1867 01:41:09,530 --> 01:41:12,700 - По-близо, това беше филм за отвличане от извънземни. 1868 01:41:14,535 --> 01:41:15,737 - Никога не съм го виждал. 1869 01:41:16,971 --> 01:41:19,707 - Това е така, защото не беше някаква неприятна романтика филм. 1870 01:41:19,707 --> 01:41:20,675 - Добре. 1871 01:41:20,675 --> 01:41:21,609 Добре, всички. 1872 01:41:21,609 --> 01:41:24,946 Аз не просто харесвам сирене романтични филми. 1873 01:41:24,946 --> 01:41:28,516 - Назовете един добър филм, неромантика, 1874 01:41:28,516 --> 01:41:29,751 че си гледал сам, 1875 01:41:29,751 --> 01:41:31,886 и не говоря за скапани филми на ужасите 1876 01:41:31,886 --> 01:41:32,987 че Алекс те кара да гледаш. - Ей 1877 01:41:32,987 --> 01:41:37,959 - Виждал съм, искам да кажа, "Титаник". 1878 01:41:37,959 --> 01:41:39,727 - "Титаник" не брой. 1879 01:41:39,727 --> 01:41:41,863 - Това е историческа драма! 1880 01:41:41,863 --> 01:41:43,564 - За звездата любовници. 1881 01:41:43,564 --> 01:41:45,600 - Има престрелка. 1882 01:41:45,600 --> 01:41:48,436 - Стаята трябва да има много магазини също, Пол. 1883 01:41:49,537 --> 01:41:51,105 - Да, имам предвид, там трябва да е същата сума 1884 01:41:51,105 --> 01:41:52,607 във всяка стая, нали? 1885 01:41:52,607 --> 01:41:53,708 Искам да кажа, каква настройка? 1886 01:41:53,708 --> 01:41:57,145 - Нормалните, два монитора, един с всички камери, 1887 01:41:57,145 --> 01:41:58,980 един с избрания. 1888 01:42:00,948 --> 01:42:02,984 Алекс не каза друго, нали той? 1889 01:42:03,851 --> 01:42:05,420 - Е, не, но е голям ако, 1890 01:42:05,420 --> 01:42:06,954 ако успеем да задвижим това нещо или не. 1891 01:42:06,954 --> 01:42:08,022 - Да, знам. 1892 01:42:08,990 --> 01:42:12,493 Тогава нямаме сила Бих могъл да създам свой собствен, 1893 01:42:12,493 --> 01:42:13,661 но ще отнеме седмици и това е 1894 01:42:13,661 --> 01:42:17,131 нямаме време, така че ще го направим виж. 1895 01:42:17,131 --> 01:42:18,933 - Алекс Тейлър. 1896 01:42:18,933 --> 01:42:23,805 Е, той ми се обади, мисля юни, юли, 1897 01:42:26,774 --> 01:42:28,609 някъде преди падането, той търсен 1898 01:42:28,609 --> 01:42:30,578 да говорим за този хотел. 1899 01:42:30,578 --> 01:42:33,081 Мислех, че е страхотно да има тази група там, 1900 01:42:33,081 --> 01:42:36,551 но има много други места в Абадон. 1901 01:42:36,551 --> 01:42:38,920 - Но свършиха така или иначе в този хотел. 1902 01:42:40,021 --> 01:42:40,955 - Да. 1903 01:42:42,690 --> 01:42:43,925 - Аз не съм това означаваше. 1904 01:42:43,925 --> 01:42:45,026 Просто питах... 1905 01:42:45,026 --> 01:42:47,862 - Знам какво питаш, и отговорът е да, 1906 01:42:47,862 --> 01:42:51,733 искахме те да изберат всеки друго място освен този хотел. 1907 01:42:52,467 --> 01:42:54,001 - Но те не го направиха слушайте. 1908 01:42:55,069 --> 01:42:57,672 - Ами явно не. 1909 01:42:57,672 --> 01:42:59,006 Ако имаха, ние нямаше да сме тук 1910 01:42:59,006 --> 01:43:00,908 водейки този разговор, би ние? 1911 01:43:00,908 --> 01:43:03,945 - Значи вашият град можеше да се облагодетелства финансово 1912 01:43:03,945 --> 01:43:04,979 от присъствието на Hell House. 1913 01:43:04,979 --> 01:43:07,181 - Ами да, не го отричам. 1914 01:43:07,181 --> 01:43:08,750 Няма нищо лошо в питам 1915 01:43:08,750 --> 01:43:12,720 за малко икономически удар, особено през 2009 г. 1916 01:43:12,720 --> 01:43:14,822 Би било чудесно да ги имам тук 1917 01:43:14,822 --> 01:43:16,524 Бяхме щастливи, че избраха нашия град. 1918 01:43:16,524 --> 01:43:18,192 - Предполагам, че съм просто чудейки се 1919 01:43:18,192 --> 01:43:21,729 защо не ги искаше в стар хотел. 1920 01:43:21,729 --> 01:43:23,731 Знаехте ли нещо за това? 1921 01:43:23,731 --> 01:43:24,599 - не 1922 01:43:48,122 --> 01:43:51,125 - Започнах Hell House на курс 1923 01:43:51,125 --> 01:43:52,727 изплаши хората. 1924 01:43:53,728 --> 01:43:57,098 Но наистина исках да извадя 1925 01:43:57,098 --> 01:43:59,801 всичките ми любими неща за обитаваните от духове къщи, 1926 01:43:59,801 --> 01:44:01,969 за ужасите, нали знаеш? 1927 01:44:01,969 --> 01:44:04,038 И Хелоуин, всичко, Исках да го изведа, 1928 01:44:04,038 --> 01:44:05,573 Искам да го покажа, искам изгради го, 1929 01:44:05,573 --> 01:44:08,543 Искам да го донеса на хората, знаеш ли 1930 01:44:08,543 --> 01:44:10,845 И ето за какво става дума към мен. 1931 01:44:10,845 --> 01:44:13,981 Сега ще бъда първият, който ще признае, 1932 01:44:13,981 --> 01:44:18,186 отворихме в Куинс, покажи Куинс, преди да съм изплашил някого. 1933 01:44:18,186 --> 01:44:20,855 Искам да кажа, лошо беше, имах човек 1934 01:44:20,855 --> 01:44:22,123 който премина през всичко смеейки се. 1935 01:44:22,123 --> 01:44:23,090 Беше наистина неудобно. 1936 01:44:23,090 --> 01:44:24,559 Той поиска парите си обратно. 1937 01:44:24,559 --> 01:44:25,860 Не искам да влизам в това. 1938 01:44:25,860 --> 01:44:26,994 Но знаете ли, прекарахме страхотно екип, 1939 01:44:26,994 --> 01:44:30,598 всички работиха много усилено, и всички имахме една цел, 1940 01:44:30,598 --> 01:44:33,634 за да направи Hell House успешна! 1941 01:44:33,634 --> 01:44:35,770 О, това място е перфектно. 1942 01:44:36,704 --> 01:44:38,039 Добре, вижте това, добре. 1943 01:44:38,039 --> 01:44:40,641 Екскурзоводът ще ела тук долу, нали? 1944 01:44:40,641 --> 01:44:43,711 Слагаме четири, пет, аз не знай, няма значение, 1945 01:44:43,711 --> 01:44:45,746 ще го разберем, ще го разберем постави клоуни точно тук. 1946 01:44:47,181 --> 01:44:48,716 О, да. 1947 01:44:48,716 --> 01:44:51,018 - Къде трябва момичето отивам? 1948 01:44:51,018 --> 01:44:55,923 - Нашата девойка ще бъде окован точно тук. 1949 01:44:55,923 --> 01:44:57,325 Точно срещу клоуните. 1950 01:44:57,325 --> 01:44:58,025 Добре, какво мислиш? 1951 01:44:58,025 --> 01:44:58,860 Можем да направим това да работи, нали? 1952 01:44:58,860 --> 01:45:01,496 - Да, таванът е малък ниско, 1953 01:45:02,263 --> 01:45:06,133 подът е доста скапан, стените са бруто. 1954 01:45:06,133 --> 01:45:07,902 - Добре, добре. 1955 01:45:07,902 --> 01:45:08,603 Ще го изчистим малко. 1956 01:45:08,603 --> 01:45:10,304 Но не толкова, нали? 1957 01:45:10,304 --> 01:45:13,040 Искам да кажа, добавя към фактор на пълзене, нали знаеш? 1958 01:45:13,040 --> 01:45:14,175 Няма да пилеем фалшив калъп за изграждане на пари 1959 01:45:14,175 --> 01:45:15,610 когато всичко е наред тук. 1960 01:45:15,610 --> 01:45:16,744 - Винаги, когато сте готови. 1961 01:45:19,914 --> 01:45:21,682 - Искам да се движи, Тони, защо не мърда? 1962 01:45:21,682 --> 01:45:24,952 - Няма как да сме накарайте този манекен да се движи. 1963 01:45:24,952 --> 01:45:26,821 - Добре, дайте ми опции, всички нали? 1964 01:45:26,821 --> 01:45:28,523 Имам нужда от движение от тези реквизит. 1965 01:45:29,924 --> 01:45:32,660 - Хайде, скорошно е филм, можете да получите това. 1966 01:45:32,660 --> 01:45:36,998 - Добре, постапокалиптично е, в Ню Йорк. 1967 01:45:36,998 --> 01:45:37,865 - да 1968 01:45:40,635 --> 01:45:41,769 Последна следа. 1969 01:45:41,769 --> 01:45:42,904 - Нямаш нужда от последната следа. 1970 01:45:42,904 --> 01:45:44,872 Можете да получите това, дойде излезе буквално преди година. 1971 01:45:46,374 --> 01:45:48,676 - Чертая празно, последно улика. 1972 01:45:48,676 --> 01:45:49,744 - Уил Смит. 1973 01:45:49,744 --> 01:45:52,013 И не, "Hitch" не е постапокалиптичен трилър 1974 01:45:52,013 --> 01:45:53,614 в Ню Йорк. 1975 01:45:53,614 --> 01:45:55,750 - О, боже мой, обичам "Hitch." - Шокиращо. 1976 01:45:55,750 --> 01:45:56,951 - Смешно е! 1977 01:45:56,951 --> 01:46:01,355 - Очарователно е, но Сара, фокусирайте се, имате всички улики. 1978 01:46:01,355 --> 01:46:02,890 - Добре, добре. 1979 01:46:02,890 --> 01:46:07,895 "Бягство от..." ли е 1980 01:46:13,000 --> 01:46:15,803 - Чудите се дали Филмът на Кърт Ръсел от 1981 г.? 1981 01:46:16,671 --> 01:46:18,172 - Не е това? 1982 01:46:18,172 --> 01:46:19,240 - Нито близо. 1983 01:46:20,141 --> 01:46:21,175 - "Ден на независимостта". 1984 01:46:23,744 --> 01:46:25,646 - Добре, няколко неща. 1985 01:46:25,646 --> 01:46:27,848 Този филм е заснет 10 години преди, 1986 01:46:27,848 --> 01:46:28,916 и не беше базиран в Ню Йорк. 1987 01:46:28,916 --> 01:46:30,384 Имаше още сцени пространство, отколкото в Ню Йорк. 1988 01:46:30,384 --> 01:46:32,186 - Никога не съм го виждал. 1989 01:46:32,186 --> 01:46:34,755 - Разбира се, че не го направи не беше скъпа любовна история. 1990 01:46:34,755 --> 01:46:37,258 - Добре, не просто като скъпи любовни истории. 1991 01:46:37,258 --> 01:46:40,895 Харесвам широка гама от филми. 1992 01:46:40,895 --> 01:46:42,129 - Освен скапания ужас филми 1993 01:46:42,129 --> 01:46:43,831 че Алекс те принуждава да гледаш? 1994 01:46:43,831 --> 01:46:45,399 Какъв неромантичен филм имаш 1995 01:46:45,399 --> 01:46:46,934 решил да гледаш сам? 1996 01:46:51,772 --> 01:46:52,440 - "Титаник". 1997 01:46:52,440 --> 01:46:54,275 – „Титаник” не се брои. 1998 01:46:54,942 --> 01:46:56,711 Просто защото има потъване кораб 1999 01:46:56,711 --> 01:46:58,879 не го прави действие филм. 2000 01:46:58,879 --> 01:47:01,048 - Това е историческа драма. 2001 01:47:01,048 --> 01:47:03,050 - На звездни любовници. 2002 01:47:03,050 --> 01:47:05,920 - Има престрелка и хората падат до смъртта си. 2003 01:47:08,356 --> 01:47:11,826 "Wall-E", миналата седмица Алекс и гледах "Wall-E," 2004 01:47:11,826 --> 01:47:13,227 и знаете ли, беше изцяло мое идея, 2005 01:47:13,227 --> 01:47:15,696 и напълно пост-апокалиптичен, така. 2006 01:47:17,264 --> 01:47:18,933 - Не мога да повярвам използваш "Wall-E" 2007 01:47:18,933 --> 01:47:22,136 като твоя защита, но ще го оставя върви, 2008 01:47:22,136 --> 01:47:24,905 само за да се върна на постапокалиптично име. 2009 01:47:26,807 --> 01:47:29,076 - Добре, отказвам се от постапокалиптично име. 2010 01:47:29,076 --> 01:47:30,111 - "Аз съм легенда." 2011 01:47:30,111 --> 01:47:33,881 - "Аз съм легенда!" 2012 01:47:33,881 --> 01:47:35,983 Никога не съм го виждал. 2013 01:47:36,717 --> 01:47:38,052 - Това е защото Уил Смит не се е влюбил 2014 01:47:38,052 --> 01:47:39,954 с вампир. 2015 01:47:39,954 --> 01:47:41,822 - Има ли вампири в него? 2016 01:47:41,822 --> 01:47:43,157 Като "Здрач" ли е? 2017 01:48:21,362 --> 01:48:24,365 - Това е LED светлина в стаята, това е зловещо. 2018 01:48:24,365 --> 01:48:25,399 - Зловещо е. 2019 01:48:27,134 --> 01:48:29,070 Така че може да отидем с нещо по-топло. 2020 01:48:35,276 --> 01:48:37,178 Да, разходете се, Мат, разходете се наоколо. 2021 01:48:38,946 --> 01:48:41,182 Гледайте вратата точно там, тя е отворен. 2022 01:48:41,182 --> 01:48:42,049 Просто го затворете. 2023 01:48:43,117 --> 01:48:44,085 - Ще изляза насам. 2024 01:48:47,321 --> 01:48:49,223 - Искам да кажа, дори ако ние направих, имам предвид, 2025 01:48:49,223 --> 01:48:51,525 бихме могли да имаме малко естествено светлината също се разлива с него 2026 01:48:51,525 --> 01:48:54,128 което вероятно бихме добавили, така че можем да направим и двете. 2027 01:48:54,128 --> 01:48:56,030 - Всички прозорци са пластмаса, 2028 01:48:56,030 --> 01:48:57,198 можем да ви доставим допълнителна светлина нужда 2029 01:48:57,198 --> 01:48:58,999 просто като свалиш малко. - да 2030 01:48:58,999 --> 01:49:01,202 - Има ли смисъл? - Има смисъл. 2031 01:49:01,202 --> 01:49:02,203 - Страхотно. 2032 01:49:03,037 --> 01:49:06,006 - И после какво имаме нужда, когато са 2033 01:49:06,006 --> 01:49:08,075 слизат долу и те са отивам 2034 01:49:08,075 --> 01:49:10,044 да се срещне с Алекс в мазето, камерата просто 2035 01:49:10,044 --> 01:49:12,213 поглежда към спалнята и вижда нещо много бързо. 2036 01:49:12,213 --> 01:49:13,147 - Правилно. 2037 01:49:13,147 --> 01:49:14,348 - Какво е добра спалня за това? 2038 01:49:14,348 --> 01:49:18,085 Така Тони и Пол са направили пътя им обратно от тавана. 2039 01:49:18,085 --> 01:49:19,286 - Страшното е стигаме до тук. 2040 01:49:19,286 --> 01:49:21,522 - И да, и те са вървят, вървят, 2041 01:49:21,522 --> 01:49:25,526 те се разхождат и по някакъв начин камерата е така 2042 01:49:25,526 --> 01:49:30,030 докато минават и главата долу. 2043 01:49:31,232 --> 01:49:32,233 Зловещо е. 2044 01:49:34,468 --> 01:49:36,203 Добре, да, това ми харесва. 2045 01:49:41,408 --> 01:49:44,545 И така е тази спалня къде ще правим 2046 01:49:44,545 --> 01:49:47,348 почти цялата спалня сцени, 2047 01:49:47,348 --> 01:49:50,518 като единствената спалня на Пол виждаме извън 2C. 2048 01:49:50,518 --> 01:49:52,453 - Мм-хмм. - Имате ли предвид 2C? 2049 01:49:54,355 --> 01:49:56,457 - Моят 2C щеше да бъде тази стая. 2050 01:49:56,457 --> 01:49:57,858 - Добре. 2051 01:49:57,858 --> 01:49:59,260 И определено щеше да е така стая. 2052 01:49:59,260 --> 01:50:02,496 Така че позволете ми да ви последвам към край. 2053 01:50:05,266 --> 01:50:06,233 - Защото вратата е . 2054 01:50:11,138 --> 01:50:13,207 - И ние влизаме тук, Сара ще бъде 2055 01:50:13,207 --> 01:50:15,309 в ъгъла, там. 2056 01:50:19,346 --> 01:50:21,115 - Долу. - Не, не, не. 2057 01:50:23,017 --> 01:50:26,187 Мазе, така че това е клоун, стоящ на дъното. 2058 01:50:26,187 --> 01:50:28,088 - О, не, не сте се виждали още нищо, страхотни са. 2059 01:50:28,088 --> 01:50:29,590 Стълбите в мазето са сладки. 2060 01:50:29,590 --> 01:50:31,058 - да 2061 01:50:31,058 --> 01:50:32,193 Така че цялата тази сцена, нека просто разходка 2062 01:50:32,193 --> 01:50:34,128 през цялата тази сцена, където намират клоуна, 2063 01:50:34,128 --> 01:50:35,229 те вървят долу. 2064 01:50:36,397 --> 01:50:37,965 Така че някак си излизаме. 2065 01:50:42,636 --> 01:50:45,039 Добре, нека просто започнете да вървите към него. 2066 01:50:54,982 --> 01:50:55,950 окей 2067 01:50:55,950 --> 01:50:59,386 И сега ще го направим вземете го и когато сме 2068 01:50:59,386 --> 01:51:02,389 като го вземете някъде другаде е мястото, където намираме Сара. 2069 01:51:02,389 --> 01:51:03,357 - Правилно. 2070 01:51:03,357 --> 01:51:04,592 - И така, къде е добро място за намиране на Сара? 2071 01:51:04,592 --> 01:51:05,292 - Следващата стая. 2072 01:51:05,292 --> 01:51:07,328 - Следващата стая, нека го направим. 2073 01:51:07,328 --> 01:51:08,495 - Значи можем да пренаредим стаите както искате, 2074 01:51:08,495 --> 01:51:10,497 така че трябва да я намерим. 2075 01:51:10,497 --> 01:51:13,300 Тя просто седи някъде плач или нещо подобно, нали? 2076 01:51:13,300 --> 01:51:15,236 - Стои, зяпа на стена, 2077 01:51:15,236 --> 01:51:16,237 като срещу стена. - Така да! 2078 01:51:16,237 --> 01:51:18,505 - Да, това е перфектно. - Значи искаш ли я... 2079 01:51:18,505 --> 01:51:20,374 - Перфектно. - На стена? 2080 01:51:20,374 --> 01:51:25,145 - Значи следващото нещо това се случва, ако чуят, 2081 01:51:25,145 --> 01:51:27,047 или чуйте дядото часовник и се връщат обратно 2082 01:51:27,047 --> 01:51:29,216 и те виждат трапезарията стаята е напълно подредена. 2083 01:51:30,651 --> 01:51:34,021 Така че, ако вървим пеша, къде е най-добрият начин 2084 01:51:34,021 --> 01:51:34,955 да стигна до трапезарията? 2085 01:51:34,955 --> 01:51:36,523 - Назад през това врата за бягство. 2086 01:51:36,523 --> 01:51:38,659 - Значи ти, добре, ще те последвам 2087 01:51:39,994 --> 01:51:40,661 - Защото не е голям сделка 2088 01:51:40,661 --> 01:51:42,196 за да видя отново стаята за вино. 2089 01:51:42,196 --> 01:51:44,565 Просто трябва да го направиш бързо. 2090 01:51:44,565 --> 01:51:47,034 - Значи минават тук и ще бъде 2091 01:51:47,034 --> 01:51:50,204 напълно разграбен, когато те първи преминават. 2092 01:51:50,204 --> 01:51:52,907 И се връщат през и е настроен. 2093 01:51:56,243 --> 01:51:59,380 Ето къде са те разказвайки историите отрано, 2094 01:51:59,380 --> 01:52:00,614 или мотаене. 2095 01:52:00,614 --> 01:52:04,151 Тони ще дойде от това врата с камерата, тук, 2096 01:52:04,151 --> 01:52:05,719 и това е отворено? - да 2097 01:52:10,257 --> 01:52:11,659 - Здрач в първия ни ден. 2098 01:52:12,593 --> 01:52:16,463 Влиза, всички са наоколо бара, той влиза и... 2099 01:52:24,071 --> 01:52:24,939 и... 2100 01:52:26,307 --> 01:52:27,174 да 2101 01:52:29,143 --> 01:52:32,780 И, добре, и така мазето е точно тук. 2102 01:52:32,780 --> 01:52:34,014 Така че нека направим мазето. 2103 01:52:37,785 --> 01:52:40,220 Ако никога повече не ни намерят, може би ще намерят нашите кадри. 2104 01:52:44,325 --> 01:52:45,292 - Това е толкова готино. 2105 01:52:46,727 --> 01:52:48,662 Обичам ниския таван. 2106 01:52:55,269 --> 01:52:56,403 това е страхотно 2107 01:52:56,403 --> 01:53:00,274 Това е точно това, което аз на снимката. 2108 01:53:00,274 --> 01:53:02,710 - Така че сложи фенера надолу, като в центъра, 2109 01:53:02,710 --> 01:53:04,211 в средата на пода. 2110 01:53:06,213 --> 01:53:09,350 Така че очевидно ще имаме нужда повече светлина. 2111 01:53:09,350 --> 01:53:10,351 окей 2112 01:53:10,351 --> 01:53:12,586 Да, така че за тази сцена, когато слязат тук 2113 01:53:12,586 --> 01:53:13,587 и те намират библиите на етаж, 2114 01:53:13,587 --> 01:53:15,189 очевидно ще го направим нужда от много повече светлина. 2115 01:53:15,189 --> 01:53:17,157 Един фенер няма да го направи. 2116 01:53:17,157 --> 01:53:17,992 Те ще трябва да имат като, 2117 01:53:17,992 --> 01:53:20,260 поредица от фенери и фенерчета. 2118 01:53:20,260 --> 01:53:23,230 Тора, Тора, Тора, влизам сутерен. 2119 01:53:24,098 --> 01:53:26,166 - Особено защото те не са като съвпадение, 2120 01:53:26,166 --> 01:53:27,568 знаете ли, така че е като... - Може би просто странно... 2121 01:53:27,568 --> 01:53:28,702 - Да, това е като... 2122 01:53:28,702 --> 01:53:31,705 - Джоуи тича, Мелиса крещи точно там. 2123 01:53:32,639 --> 01:53:35,275 Ние като турист, не го правим знам защо тя крещи, 2124 01:53:35,275 --> 01:53:38,479 защо Джоуи току-що избяга, повече хората се подават надолу, 2125 01:53:38,479 --> 01:53:39,680 всички сме някак скупчени тук, 2126 01:53:39,680 --> 01:53:41,448 има нещо в сенките 2127 01:53:41,448 --> 01:53:43,350 обратно там, където вие сте против стената, 2128 01:53:43,350 --> 01:53:44,785 ще се обърнем насам и ще се обърнем обратно, 2129 01:53:44,785 --> 01:53:48,155 и тогава стаята е повече изпълнен с маскирани фигури. 2130 01:53:49,423 --> 01:53:52,459 И тогава Мелиса трябва да бъдеш убит на тази стена. 2131 01:53:54,261 --> 01:53:55,796 - Няма толкова много светлина тук през деня, 2132 01:53:55,796 --> 01:53:58,265 така че трябва да направим нещо по въпроса че. 2133 01:53:58,265 --> 01:53:59,133 - Добре, да. 2134 01:53:59,133 --> 01:54:00,434 - Това е основното, това е тъмен, 2135 01:54:00,434 --> 01:54:02,770 това е месото и картофите. - Правилно. 2136 01:54:02,770 --> 01:54:05,739 Така че искам да премина през това начин, 2137 01:54:05,739 --> 01:54:07,441 защото мисля, че е страхотно тези две люлеещи се врати, 2138 01:54:07,441 --> 01:54:09,877 така че идваме насам. 2139 01:54:09,877 --> 01:54:11,845 - Добре, не си ще получа някое от тези неща. 2140 01:54:11,845 --> 01:54:12,846 Ще тръгнеш направо чрез? 2141 01:54:12,846 --> 01:54:15,549 - Не, не, мисля това е страхотно, защото... 2142 01:54:19,386 --> 01:54:20,187 Остави това. 2143 01:54:20,187 --> 01:54:21,789 Сложи това тук. - Фенерът? 2144 01:54:21,789 --> 01:54:23,157 - Да, фенерът. 2145 01:54:25,325 --> 01:54:29,229 Така че, за да продам хаоса, мисля готино е 2146 01:54:29,229 --> 01:54:31,465 ако нещата са съборени. 2147 01:54:31,465 --> 01:54:33,834 Знаеш ли, тенджерите и тиганите са падане, 2148 01:54:33,834 --> 01:54:36,503 и април е на земята, тя плаче, 2149 01:54:36,503 --> 01:54:38,439 камерата има физически паднал на земята, 2150 01:54:38,439 --> 01:54:41,842 плъзна се и се претърколи тук, и виждаш април на земята 2151 01:54:41,842 --> 01:54:44,445 като блъскане, плач, крещене. 2152 01:54:44,445 --> 01:54:46,880 Така че мисля едно нещо, ние може да се наложи да разгледаме 2153 01:54:46,880 --> 01:54:49,550 е фалшиви тенджери и тигани. 2154 01:54:50,284 --> 01:54:51,218 - Защо не можем да използваме тези? 2155 01:54:51,218 --> 01:54:52,152 - Ами, защото са истински, нали? 2156 01:54:52,152 --> 01:54:54,388 Ако ще ги накараме да се разбият върху актьорите. 2157 01:54:54,388 --> 01:54:55,622 - О, искаш да паднат върху тях-- 2158 01:54:55,622 --> 01:54:57,791 - Като някак трясък около хора, такива неща. 2159 01:54:57,791 --> 01:54:59,626 Така че да, очевидно това ще стане бъди като 2160 01:54:59,626 --> 01:55:01,195 наистина много хореография сцена, 2161 01:55:01,195 --> 01:55:02,196 ще бъде трудно да се справиш. 2162 01:55:02,196 --> 01:55:04,598 Ще, знаеш ли, за безопасността на всички 2163 01:55:04,598 --> 01:55:07,835 и за постигане на следващият изстрел, от който се нуждаем. 2164 01:55:07,835 --> 01:55:09,369 - Значи това е... 2165 01:55:12,439 --> 01:55:15,309 - Като нещо такова очевидно няма да звучи реално, 2166 01:55:15,309 --> 01:55:16,543 но със звук добавяме по-късно. 2167 01:55:16,543 --> 01:55:18,345 Така че наистина е като постигане ефектът 2168 01:55:18,345 --> 01:55:20,514 на хаоса в тази стая, падащи неща, 2169 01:55:20,514 --> 01:55:22,816 хора, които се промъкват, и април крещи 2170 01:55:22,816 --> 01:55:24,651 и плаче през цялото време нещо. 2171 01:55:24,651 --> 01:55:25,752 Това е, което ни трябва в това стая, 2172 01:55:25,752 --> 01:55:28,589 и това е, което трябва да работим с. 2173 01:55:45,272 --> 01:55:46,306 - Търкаляне. 2174 01:55:46,306 --> 01:55:47,307 - Търкаляне! - Търкаляне! 2175 01:55:47,307 --> 01:55:48,909 - Сцена 60, дубл четири. 2176 01:55:58,252 --> 01:55:58,919 - Тръгвай! 2177 01:55:58,919 --> 01:56:00,154 Таван, таван. 2178 01:56:42,963 --> 01:56:43,830 - Сцена 12, втори дубл. 2179 01:56:43,830 --> 01:56:44,698 Разбра ли? - да 2180 01:56:45,866 --> 01:56:47,201 - Отивам. 2181 01:56:52,439 --> 01:56:55,842 - Точно тук е. - Какво, покрай тези дървета? 2182 01:56:55,842 --> 01:56:57,444 - Не, не, разпознавам този път, 2183 01:56:57,444 --> 01:57:00,714 това е, видях това в Google Карти. 2184 01:57:00,714 --> 01:57:02,516 - Не знам. 2185 01:57:03,250 --> 01:57:05,219 - Професионален офис пространство? 2186 01:57:06,987 --> 01:57:08,589 - Много от тук. 2187 01:57:08,589 --> 01:57:10,390 - Вземете коледно дърво, също. 2188 01:57:13,327 --> 01:57:13,994 - Търкаляне. 2189 01:57:13,994 --> 01:57:15,329 - Говорете за бик. 2190 01:57:15,329 --> 01:57:15,996 Бик ли е? 2191 01:57:17,497 --> 01:57:19,466 - Не, това е крава. Му-крава. 2192 01:57:19,466 --> 01:57:20,801 - Какво имаме тук горе напред? 2193 01:57:20,801 --> 01:57:22,469 - Това е добър знак, нали момчета? 2194 01:57:22,469 --> 01:57:23,537 - Това е волен. 2195 01:57:24,871 --> 01:57:26,473 Мисля, че е волен. 2196 01:57:26,473 --> 01:57:27,841 - Биковете са... 2197 01:57:27,841 --> 01:57:30,043 - Кравата има символика значение. 2198 01:57:30,043 --> 01:57:31,011 - Това е волен. 2199 01:57:31,011 --> 01:57:32,946 - Хей, уау уау ей какво е това 2200 01:57:32,946 --> 01:57:34,548 - О, има коса. 2201 01:57:34,548 --> 01:57:35,415 - О, знаеш какво е е? 2202 01:57:35,415 --> 01:57:36,683 Това е бизон, момчета. 2203 01:57:36,683 --> 01:57:38,919 - Това е вълнест мамут, Мисля, че го намерихме. 2204 01:57:39,953 --> 01:57:41,355 - Красиво е, а? 2205 01:57:41,355 --> 01:57:43,056 В гръндж... 2206 01:57:43,056 --> 01:57:45,092 - Добре, срежи го. 2207 01:58:28,502 --> 01:58:29,536 Пет, вземи едно. 2208 01:58:33,640 --> 01:58:35,108 Изчакайте да започнем действие, момчета. 2209 01:58:35,108 --> 01:58:36,443 - Изчакайте действие. 2210 01:58:41,114 --> 01:58:41,982 Ние се търкаляме. 2211 01:58:41,982 --> 01:58:42,916 Джо, можеш да се търкаляш. 2212 01:58:44,985 --> 01:58:45,919 Това е трета стъпка. 2213 01:58:45,919 --> 01:58:47,888 - Скорост на камерата. 2214 01:58:47,888 --> 01:58:49,489 - Сцена пета, пети дубл. 2215 01:58:54,127 --> 01:58:55,062 И ние се търкаляме. 2216 01:58:58,699 --> 01:58:59,733 И действие. 2217 01:59:01,768 --> 01:59:02,636 - Камерата включена ли е? 2218 01:59:02,636 --> 01:59:03,503 - Да, разбирам. 2219 01:59:08,175 --> 01:59:10,744 - Погледни отново към мен и кажете: "Мисля, че ние сме следващите." 2220 01:59:10,744 --> 01:59:12,846 - Мисля, че ние сме следващите. 2221 01:59:12,846 --> 01:59:13,980 Вълнуващо е! 2222 01:59:24,624 --> 01:59:26,860 - Чакай, чакай. 2223 01:59:26,860 --> 01:59:27,861 Ето го. 2224 01:59:31,832 --> 01:59:33,633 - Адската къща 2009, скъпа. 2225 01:59:40,540 --> 01:59:41,742 - Все още записвам. 2226 01:59:41,742 --> 01:59:42,709 - Все още се търкаля! 2227 01:59:42,709 --> 01:59:43,910 - Дръж това вътре рамката, ти си тук, 2228 01:59:43,910 --> 01:59:45,479 вие просто се разхождате, ти си като "виж това." 2229 01:59:45,479 --> 01:59:46,580 знаеш ли 2230 01:59:46,580 --> 01:59:48,014 И точно като... 2231 01:59:48,014 --> 01:59:49,049 - Добре, добре. 2232 01:59:49,049 --> 01:59:51,385 - Добре, върви. 2233 01:59:52,652 --> 01:59:53,854 - Отиди да вземеш. 2234 01:59:53,854 --> 01:59:54,788 Ролкова камера. 2235 01:59:56,223 --> 01:59:58,158 - Сцена 5B, втори дубл. 2236 01:59:59,626 --> 02:00:00,761 - И действие. 2237 02:00:04,898 --> 02:00:06,733 - Майната му става?! 2238 02:00:06,733 --> 02:00:07,701 нямам представа! 2239 02:00:11,138 --> 02:00:12,539 - Тръгвай, тръгвай. 2240 02:00:12,539 --> 02:00:13,573 побързайте! - април! 2241 02:00:13,573 --> 02:00:14,674 - Махай се оттук! 2242 02:00:16,076 --> 02:00:17,010 тръгвай! 2243 02:00:17,010 --> 02:00:17,911 побързайте 2244 02:00:17,911 --> 02:00:18,912 върви 2245 02:00:31,525 --> 02:00:33,727 - Режи, режи, режи, режи! - Режи. 2246 02:00:34,928 --> 02:00:37,831 - Това беше добре, . 2247 02:00:37,831 --> 02:00:38,865 Хайде да нулираме и мисля дали ще го направим още един, 2248 02:00:38,865 --> 02:00:39,866 Мисля, че сме добре. 2249 02:00:39,866 --> 02:00:41,968 - Хей, разбрахме на охранителната камера. 2250 02:00:41,968 --> 02:00:42,969 - Да? 2251 02:00:42,969 --> 02:00:44,137 - Изглеждаше страхотно на охранителната камера. 2252 02:00:44,137 --> 02:00:45,338 - Всички назад един. 2253 02:00:45,338 --> 02:00:46,506 - Цялата си в кръв върху гърба на ризата си. 2254 02:00:49,042 --> 02:00:50,911 - Режи, режи, режи! 2255 02:00:59,820 --> 02:01:00,687 Добре. 2256 02:01:01,521 --> 02:01:04,090 Мисля, че нека нулираме до едно, тогава мисля, че сме добре. 2257 02:01:06,193 --> 02:01:07,093 какво стана 2258 02:01:10,530 --> 02:01:12,699 Момчета, да се нулираме. 2259 02:01:12,699 --> 02:01:14,134 - Едно последно и свършихме за през нощта. 2260 02:01:14,134 --> 02:01:15,802 - Добре, още един. 2261 02:01:15,802 --> 02:01:17,037 - Уау! - Още един. 2262 02:01:17,037 --> 02:01:18,238 - Добре. 2263 02:01:18,939 --> 02:01:21,541 - Има изход през гърба тук. 2264 02:01:21,541 --> 02:01:23,143 Просто трябва да преминеш, 2265 02:01:23,844 --> 02:01:25,645 и тогава има някой обикновено тук, 2266 02:01:25,645 --> 02:01:27,147 о, той стои в ъгъла. 2267 02:02:02,782 --> 02:02:03,650 - Ще видим. 2268 02:02:07,888 --> 02:02:10,156 Ако има какво да се види. 2269 02:02:12,826 --> 02:02:13,894 Това е всичко за сега. 2270 02:02:14,995 --> 02:02:16,062 Спи сладко. 2271 02:02:20,967 --> 02:02:23,136 - Режи. - Взехте ли 2C? 2272 02:02:23,136 --> 02:02:26,306 - Щях да кажа, нарочно ли го направи? 2273 02:02:26,306 --> 02:02:28,174 - Не, но веднага след това Казах го, бях като ох. 2274 02:02:34,214 --> 02:02:35,549 - Майната му! 2275 02:02:37,951 --> 02:02:39,886 - Какво беше това? 2276 02:02:41,021 --> 02:02:41,888 Алекс? 2277 02:02:42,789 --> 02:02:43,657 Какво беше това? 2278 02:02:43,657 --> 02:02:44,858 - Не знам. 2279 02:02:50,997 --> 02:02:52,098 Изхвърлете този. 2280 02:02:53,733 --> 02:02:54,834 - Готови сме. 2281 02:02:54,834 --> 02:02:57,304 - Да, а сега вземете четири, марка. 2282 02:02:57,304 --> 02:02:58,171 - Търкаляне. 2283 02:02:58,171 --> 02:02:59,172 Мак, трябва да тръгнем. 2284 02:03:00,206 --> 02:03:01,808 - Исус Христос. 2285 02:03:03,109 --> 02:03:04,678 - Не, всичко е наред, аз вече разбрах 2286 02:03:04,678 --> 02:03:06,279 не се тревожи за това 2287 02:03:08,381 --> 02:03:09,983 - Вече се търкаляме, между другото 2288 02:03:18,892 --> 02:03:20,060 - Режи го, режи го! 2289 02:03:21,294 --> 02:03:23,029 - Не можете да натискате врата, ако не я отключите. 2290 02:03:30,203 --> 02:03:31,237 - 24, вземи едно. 2291 02:03:37,243 --> 02:03:38,078 Действие. 2292 02:03:42,315 --> 02:03:43,683 - здравей 2293 02:03:43,683 --> 02:03:44,918 - Млъкни. 2294 02:03:44,918 --> 02:03:46,286 трябва да ти кажа нещо 2295 02:03:51,458 --> 02:03:52,792 - Какво? 2296 02:03:54,961 --> 02:03:56,363 - Обичам те 2297 02:03:57,998 --> 02:04:01,101 Трябва да изчакам за секунда, включете това нещо. 2298 02:04:04,037 --> 02:04:04,904 - Какво! 2299 02:04:06,106 --> 02:04:08,108 - Бременна съм и е така твоя. 2300 02:04:08,108 --> 02:04:09,242 - Знаех си! 2301 02:04:12,379 --> 02:04:13,246 какво? 2302 02:04:16,282 --> 02:04:17,150 Исус. 2303 02:04:21,021 --> 02:04:21,955 - Аз съм Батман. 2304 02:04:21,955 --> 02:04:23,089 - Нищо, наистина ли? 2305 02:04:23,089 --> 02:04:24,424 Аз съм Робин. - Не мамка му! 2306 02:04:24,424 --> 02:04:25,392 - да 2307 02:04:25,392 --> 02:04:26,826 - Висях това цялото време, 2308 02:04:26,826 --> 02:04:27,827 нямахме представа. 2309 02:04:27,827 --> 02:04:28,895 Това е лудост. 2310 02:04:31,731 --> 02:04:33,800 Сложих заека Роджър в рамка. 2311 02:04:33,800 --> 02:04:35,068 - Вие ли бяхте през цялото време? 2312 02:04:35,068 --> 02:04:36,436 Не беше на Кристофър Лойд характер? 2313 02:04:36,436 --> 02:04:37,303 - Бях аз. 2314 02:04:41,775 --> 02:04:43,109 - Малко конвенционален. 2315 02:04:53,353 --> 02:04:56,022 Просто трябваше да взема малко. 2316 02:04:56,022 --> 02:04:57,757 Какво, по дяволите, се случи с мен светлина? 2317 02:05:00,860 --> 02:05:02,896 - Сцена 60, дубл четири. 2318 02:05:09,335 --> 02:05:10,503 - Екшън! 2319 02:05:12,238 --> 02:05:13,106 - Тръгвай! 2320 02:05:13,106 --> 02:05:14,074 Таван, таван! 2321 02:05:17,444 --> 02:05:18,978 Стани, вземи гуп! 2322 02:05:20,547 --> 02:05:21,915 Алекс? 2323 02:05:21,915 --> 02:05:23,049 Алекс! 2324 02:05:23,049 --> 02:05:24,084 Алекс! 2325 02:05:24,084 --> 02:05:24,951 Алекс! 2326 02:05:26,920 --> 02:05:29,989 - О, светлината изгасна. - Да, направих го. 2327 02:05:29,989 --> 02:05:31,424 - Странно. 2328 02:05:31,424 --> 02:05:33,126 - Не, сменихме крушката. 2329 02:05:33,126 --> 02:05:36,029 Може да вземем още, но не изглежда много добре. 2330 02:05:38,932 --> 02:05:40,500 - добре ли си 2331 02:05:48,241 --> 02:05:49,476 - По дяволите. 2332 02:05:49,476 --> 02:05:52,512 Имам малка треска там. - Да, паднах по стълбите. 2333 02:05:55,148 --> 02:05:57,851 - Просто нулирайте много бързо. 2334 02:06:22,842 --> 02:06:24,978 И режете! 2335 02:06:26,446 --> 02:06:28,148 - да - Добре ли си? 2336 02:06:28,148 --> 02:06:29,215 - да 2337 02:06:37,390 --> 02:06:39,192 - Режи! 2338 02:06:39,192 --> 02:06:40,260 - Режи. 2339 02:07:17,931 --> 02:07:18,731 - Да го направим. - Хайде де. 2340 02:07:18,731 --> 02:07:20,266 - Не казвай нищо глупав. 2341 02:07:20,266 --> 02:07:22,602 - Не казвай нищо глупав. 2342 02:07:22,602 --> 02:07:24,103 - Като какво? 2343 02:07:24,103 --> 02:07:25,538 - Това, просто недей. 2344 02:07:25,538 --> 02:07:26,539 Бог. - Идиот. 2345 02:07:27,440 --> 02:07:28,508 - И отрежи. 2346 02:07:32,345 --> 02:07:33,613 - Ще се видим след минутка. 2347 02:07:34,681 --> 02:07:36,149 - Глупости. 2348 02:07:36,149 --> 02:07:37,016 Глупости. 2349 02:07:37,016 --> 02:07:38,117 - Това я чукаше. - Не, не беше. 2350 02:07:38,117 --> 02:07:39,485 - Да беше. 2351 02:07:40,286 --> 02:07:42,622 не казвай нищо глупава, докато тя е тук. 2352 02:07:42,622 --> 02:07:43,923 - Какво ще правим кажи? 2353 02:07:43,923 --> 02:07:45,525 - Не казвай нищо глупав. 2354 02:07:45,525 --> 02:07:47,527 - Майната ви момчета. 2355 02:07:47,527 --> 02:07:49,229 - Добре, добре ли сме, готови ли сме? 2356 02:07:49,229 --> 02:07:50,563 - Върви да чукаш коза. 2357 02:07:51,998 --> 02:07:53,199 окей 2358 02:08:02,542 --> 02:08:03,409 - съжалявам 2359 02:08:04,143 --> 02:08:05,945 - Не, разбира се, че бях просто, 2360 02:08:05,945 --> 02:08:08,081 Хвърлях произволни реплики вие. 2361 02:08:08,081 --> 02:08:10,216 - Маркирайте го. 2362 02:08:10,216 --> 02:08:11,117 - Трябва да заключвам. 2363 02:08:16,356 --> 02:08:17,190 - Комплект. 2364 02:08:20,660 --> 02:08:21,494 Действие. 2365 02:08:22,996 --> 02:08:25,231 - Така че при откриването пристигна, 2366 02:08:25,231 --> 02:08:28,468 имаше ли нещо технически грешно? 2367 02:08:32,372 --> 02:08:33,239 - Режи. 2368 02:08:38,144 --> 02:08:39,279 - Да? 2369 02:08:39,279 --> 02:08:42,615 - Според вас, какво мислите, че се случи 2370 02:08:42,615 --> 02:08:45,351 онази вечер в хотел Абадон? 2371 02:08:54,394 --> 02:08:55,328 - Да, това беше... 2372 02:08:55,328 --> 02:08:56,663 - Това щеше да бъде наистина добре. 2373 02:08:56,663 --> 02:08:59,032 - Така щеше да е добре. 2374 02:08:59,032 --> 02:09:00,400 Казваш Абадон? 2375 02:09:00,400 --> 02:09:02,135 - Абадон. 2376 02:09:02,135 --> 02:09:03,002 - Да, Дон. 2377 02:09:03,002 --> 02:09:04,137 Това е дон. 2378 02:09:04,137 --> 02:09:05,004 да 2379 02:09:05,004 --> 02:09:05,939 - Това е донът на корема, разбрах. 2380 02:09:05,939 --> 02:09:08,107 - Още ли се търкаляш? - Донът на корема. 2381 02:09:09,742 --> 02:09:13,613 - Здравей, Сара, благодаря толкова много, че дойде тази вечер. 2382 02:09:15,114 --> 02:09:16,482 - Не бих имал пропусна го за света. 2383 02:09:18,217 --> 02:09:20,720 - Защо толкова сериозно? - И отрежи. 2384 02:09:20,720 --> 02:09:24,123 - Можете да ни хванете в Хотел Абадон през цялата седмица. 2385 02:09:28,161 --> 02:09:29,429 - Режи. 2386 02:09:29,429 --> 02:09:30,997 Момчета, разбрахме, .